| 单词 | 僧侣 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Brahman〕A religious formula or prayer and the holy or sacred power in it and in the officiating priest.婆罗门：一种宗教仪式或祈祷及其与执行僧侣所具有神圣的力量美国传统〔Brahman〕Brahmans traditionally become priests in the Hindu religion.依照传统，婆罗门都是印度教的僧侣。剑桥高阶〔Buddhism〕Buddhist monks 佛教僧侣韦氏高阶〔Dom〕Roman Catholic Church Used as a title before the names of Benedictine and Carthusian monks in major or minor orders.【罗马天主教】 师：对本笃教会和加尔都西教会各级圣职僧侣的尊称美国传统〔Guido d'Arezzo〕Benedictine monk and music theorist who devised the four-line staff, thereby allowing precise musical notation.吉多：本笃会僧侣及音乐理论家，发明了四线谱，使精确音乐记谱成为可能美国传统〔LOOK AFTER〕The monks tended his wounds and nursed him back to health. 那些僧侣给他处理伤口，照料他恢复健康。朗文写作活用〔PRAY〕The monks here believe strongly in the power of prayer and meditation. 此地的僧侣非常相信祷告和冥思的力量。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The monks lead a frugal life, allowing themselves only the bare essentials. 僧侣们过着节俭的生活，只允许自己使用最基本的生活必需品。朗文写作活用〔ascetic〕The monks lived a very ascetic life.僧侣过着很清苦的生活。牛津高阶〔bind〕The monks are bound by vows of silence.僧侣们必须遵守保持缄默的誓言。朗文当代〔bonze〕A Buddhist monk, especially of China, Japan, or nearby countries.僧人：佛教徒，尤其指中国、日本或附近国家的僧侣美国传统〔chastity〕A monk makes vows of poverty, chastity, and obedience.僧侣誓愿安贫、贞节、顺从。文馨英汉〔chastity〕As a monk, he took vows of chastity, poverty, and obedience.作为一名僧侣，他发誓禁色、安贫、顺从。剑桥高阶〔cincture〕A belt or sash, especially one worn with an ecclesiastical vestment or the habit of a monk or nun.腰带，环带：腰带或饰带，特别是系在牧师法衣上或僧侣及修女法衣上的腰带美国传统〔cloister〕At a tiny cloister on the Lofoten Islands, three Polish monks prayed for the Pope.在罗弗敦群岛上的一个小隐修院里, 三个波兰僧侣为教皇祈祷。外研社新世纪〔cowl〕The hood or hooded robe worn especially by a monk.头巾，长袍：尤指僧侣穿戴的头巾或带头巾的长袍美国传统〔dervish〕A member of any of various Moslem ascetic orders, some of which perform whirling dances and vigorous chanting as acts of ecstatic devotion.（穆斯林）狂舞托钵僧，苦行僧：穆斯林禁欲僧侣，他们常以旋转的舞蹈和大声交谈表示其对宗教的狂热的虔诚美国传统〔hieratic〕Of or associated with sacred persons or offices; sacerdotal.有关僧侣或教士的任务的；圣职的美国传统〔holy〕The Indians think of him as a holy man, a combination of doctor and priest.印度人把他视为圣人，他既是医生又是僧侣。柯林斯高阶〔lama〕A Buddhist monk of Tibet or Mongolia.喇嘛：中国西藏或蒙古的喇嘛教僧侣美国传统〔live〕He had chosen to live the life of a monk.他选择了过僧侣的生活。朗文当代〔manuscript〕It is thought that the manuscript is the work of a monk and dates from the twelfth century.那部手抄本被认为出自12世纪一位僧侣之手。剑桥高阶〔misericord〕The room in a monastery used by monks who have been granted such a dispensation.免戒室：修道院中供那些享受特免的僧侣使用的屋子美国传统〔monkery〕Monastic life or practices.僧侣生活或修道生活美国传统〔monkhood〕Monks considered as a group.修士、僧侣的总称美国传统〔monkish〕Of, relating to, or characteristic of monks or monasticism.修道士或僧侣的、与之有关的或有此特点的美国传统〔monk〕Benedictine/Buddhist monks 本笃会修士；佛教僧侣牛津高阶〔monk〕In the high school I went to we were taught by Benedictine monks.在我就读的那所高中, 由本笃会僧侣向我们授课。外研社新世纪〔monk〕Millions of Christian monks deny themselves the pleasure of human touch.数百万的基督教僧侣不允许自己享受身体触碰带来的快乐。外研社新世纪〔ordain〕To invest with ministerial or priestly authority; confer holy orders on.授权：授予牧师或僧侣的权力；授神职美国传统〔order〕Often orders The rank of an ordained Christian minister or priest. 常作 orders 神职：天主教牧师或僧侣的职位美国传统〔prayer〕Tibetan monks use a prayer wheel.西藏僧侣使用转经筒。牛津搭配〔pyramid〕Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.传统上, 婆罗门阶层, 即僧侣们, 位于整个社会金字塔的顶部。外研社新世纪〔pyramid〕Traditionally, the Brahmins, or the priestly class, are set at the top of the social pyramid.传统上，婆罗门，或称僧侣阶级，处于社会金字塔的顶端。柯林斯高阶〔record〕It is recorded that, by the year 630, four hundred monks were attached to the monastery.据记载，到了 630 年有 400 个僧侣隶属该寺院。牛津高阶〔religious〕A member of a monastic order, especially a nun or monk.僧侣：修道院成员，尤指尼姑或和尚美国传统〔sacerdotal〕Of or relating to priests or the priesthood; priestly.僧侣：僧侣或僧职的；僧侣似的美国传统〔scapular〕A monk's sleeveless outer garment that hangs from the shoulders and sometimes has a cowl.无袖外衣：僧侣穿的一种无袖外衣，从肩部垂下，有时包括僧衣的头巾美国传统〔scribe〕Medieval scribes were often monks.中世纪的抄写员通常是僧侣。韦氏高阶〔self-denial〕The monks lead a life of self-denial. = The monks practice self-denial.僧侣们过着清苦克己的生活。韦氏高阶〔self-righteousness〕He is critical of the monks, whom he considers narrow-minded and self-righteous.他对僧侣们颇有微词，认为他们思想偏狭，自视清高。柯林斯高阶〔shamanism〕The animistic religion of certain peoples of northern Asia in which mediation between the visible and spirit worlds is effected by shamans.萨满教，黄教：亚洲北部某些民族的泛神宗教，其中处于现实世界与精灵世界的中介者受到过萨满僧侣的影响美国传统〔stability〕Roman Catholic Church A vow committing a Benedictine monk to one monastery for life.【罗马天主教】 天主教僧侣许身寺院的誓约美国传统〔turn out〕It was previously a small monastery but the authorities turned all the monks out.那里原先是座小寺庙，但当局把所有僧侣都撵走了。柯林斯高阶〔vow〕The monks take a vow of silence/chastity/poverty.僧侣们立誓坚守寂寞/忠贞/清贫。韦氏高阶〔well-documented〕Luckily, these events were well documented by monks at the time.幸运的是，这些事件有当时僧侣们的大量书面材料为证。麦克米伦高阶As a monk he trusts to divine providence that he will receive food.作为一个僧侣，他相信天意会使他得到食物的。剑桥国际As a monk, he had taken vows of chastity, poverty and obedience.作为一个僧侣，他发誓贞洁、安贫和顺从。剑桥国际Being married to him must be like living with a Trappist monk -- he hardly ever says anything.和他结婚肯定就像和一个特拉普派的僧侣生活在一起一样----他几乎从不说话。剑桥国际Brahmins traditionally become priests in the Hindu religion.传统上婆罗门在印度教中成为僧侣。剑桥国际It is thought that the manuscript is the work of a monk and dates from the twelfth century.那部手抄本被认为是12世纪的一位僧侣的作品。剑桥国际Some monks have tonsures as one way of showing that they have a particular type of religious life.一些僧侣剃了光头以显示他们过着特定的宗教性的生活。剑桥国际The monks conducted a retreat. 僧侣们闭关修行。译典通We could hear the monks chanting.我们能听到僧侣诵经。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。