| 单词 | 公共服务 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕A national strike paralyzed postal services everywhere. 一次全国性的罢工令各地邮政服务瘫痪。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕During the drought some households had their water supply cut off. 干旱时期，一些家庭的水源供应被切断了。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Facilities for washing and drying clothes are hopelessly inadequate in many hostels for the homeless. 在许多为无家可归者建的收容所里，洗衣和干衣设备严重不足。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Government ownership of utilities should mean that gas and electricity costs are kept to a minimum. 政府拥有公用事业应该意味着煤气费和电费保持在最低水平。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕I prefer this part of the city because there are plenty of good amenities. 我喜欢城市的这个区域，因为有许多好的生活设施。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Many women get jobs in the service sector. 许多女性从事服务业。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Over the last twenty years, industrial action has affected a whole range of essential services. 在过去的20年里，工业行动影响了许多基础服务业。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Public utilities almost always make huge profits. 政府拥有的公用事业几乎总能赚取巨额利润。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Regulation of banking and financial services was in need of an overhaul. 银行及金融业的管理需要全面改革。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The 1980s saw a decline in manufacturing but a growth in services such as banking and retailing. 20世纪80年代，制造业衰落，而银行、零售等服务性行业发展起来。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The company does not yet have childcare facilities on the premises. 该公司在工作场所内还没有托儿设施。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The electricity supply is less reliable in mountainous areas of the country. 在该国的山区，电力供应系统不太可靠。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The facilities at the hotel were excellent -- tennis courts, swimming pool, several bars and a good restaurant. 那家酒店设施一流—有网球场、游泳池、几间酒吧和一家不错的餐厅。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The main problems in the refugee camp are overcrowding and a lack of basic amenities. 难民营的主要问题是过分拥挤、缺少基本生活设施。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕The town has grown, and offers many more amenities -- a new shopping mall, play areas and a variety of restaurants. 那个镇扩大了，有更多的设施—一家新建的购物中心、游乐区和各种餐厅。朗文写作活用〔PUBLIC SERVICES|公共服务〕Will the use of private contractors improve public services? 使用私人承包商会不会改善公共事业？朗文写作活用〔SAY〕She argued that taxes must be increased to pay for public services. 她提出理由说必须提高税收以支付公共服务的开支。朗文写作活用〔SUPPORT〕They advocated state control of all public services. 他们主张由国家控制所有的公共服务事业。朗文写作活用〔accepted〕The accepted wisdom is that public services are best run by governments.公认的看法是公共服务由政府管理是最好的。麦克米伦高阶〔civil service〕Those branches of public service that are not legislative, judicial, or military and in which employment is usually based on competitive examination.行政机构，文职部门：那些非立法、司法或军事机关的公共服务机构，其雇佣方式通常基于竞争考试美国传统〔contradiction〕A public service run for profit — a contradiction in terms if there ever was one.以营利为目的的公共服务机构——这是典型的用词上的自相矛盾（如果真有这种说法的话）。柯林斯高阶〔decimate〕Budget cuts have decimated public services in small towns.预算削减已经严重破坏了小城镇的公共服务。韦氏高阶〔decimation〕Government policies have resulted in a decimation of essential services used by the poor.政府施行的政策大大减少了可供穷人享受的基本公共服务。外研社新世纪〔decline〕There has been a steady decline in public services over recent years.近几年公共服务的质量一直在持续下降。麦克米伦高阶〔dismantle〕Public services of all kinds are being dismantled.各种各样的公共服务正在被逐渐取消。外研社新世纪〔driven〕The fact remains that there are some public services that cannot be entirely market-driven (= controlled by economic forces).事实上，有些公共服务事业的确不能完全由市场来控制。剑桥高阶〔efficiency〕What is so impressive about their society is the efficiency of the public services.他们的社会给人留下最深刻印象的是其高效率的公共服务。剑桥高阶〔favour〕In the survey, a majority of people favoured higher taxes and better public services over (= rather than) tax cuts.调查显示，大多数人赞同提高税收并改善公共服务事业，不赞成削减税收。剑桥高阶〔filler〕Something, such as a news item, public-service message, or music, used to fill time in a radio or television presentation.补白内容：例如新闻栏目、公共服务信息或音乐，用来填补无线电或电视表演间空白时间的东西美国传统〔foreign〕In some versions of free-market economics, the notion of public service is quite foreign.在自由市场经济学的某些观点中，公共服务这个概念相当陌生。麦克米伦高阶〔high〕If you want better public services, you'll have to pay higher taxes – it's as simple as that.想要得到更完善的公共服务，就要支付更高的税金 — 道理就是这么简单。朗文当代〔homily〕We had to listen to another one of his homilies about the value of public service.我们还不得不听了他另一场关于公共服务价值的讲演。韦氏高阶〔institution〕An established organization or foundation, especially one dedicated to education, public service, or culture.机构：一个已成立的组织或基金，特别是指为教育，公共服务或文化的目的而设立的美国传统〔investment〕Lack of investment had led to a decline in public services.缺乏投入导致公共服务走了下坡路。麦克米伦高阶〔lodestar〕The idea of public service has been a lodestar for her throughout her life.公共服务的理念已成为她终生的原则。韦氏高阶〔mechanism〕He suggested an alternative mechanism for providing public services.他提出了另一套提供公共服务的机制。牛津搭配〔much〕Education is a much discussed government service.教育是个被经常谈论的政府公共服务事业。朗文当代〔pride〕We want to restore pride in our public services.我们想重塑我们在公共服务方面的尊严。牛津搭配〔protest〕She resigned in protest at the public service reforms.她为抗议公共服务改革辞职了。外研社新世纪〔proud〕They have a proud record of public service.在公共服务方面，他们的业绩甚佳。韦氏高阶〔public service〕The prime minister wants to stop Italy's huge public debt growing, and to make its public services more efficient.总理希望意大利的公共债务停止扩大并提高公共服务的效率。剑桥高阶〔public service〕The star has recorded public-service announcements for local TV on subjects including HIV and teen pregnancy.这位明星为当地电视台录制的公共服务公告包括艾滋病和青少年怀孕等话题。剑桥高阶〔public utility〕Water supplies and other public utilities were badly affected.供水和其他公共服务受到了严重影响。外研社新世纪〔public-service corporation〕A corporation providing essential services, such as water or electricity, to the public.公共服务公司：为公众提供水或电等基本服务的公司美国传统〔self〕One ought to put public service before self.一个人应当把公共服务置于私利之前。文馨英汉〔service〕Find out what services are available in your area.查一查你们那儿有些什么公共服务。牛津搭配〔service〕The government aims to improve public services, especially education.政府致力于改善公共服务事业，尤其是教育。牛津高阶〔service〕There has been a decline in public services in recent years.近年来公共服务减少了。朗文当代〔service〕This government has systematically cut back public services since it took office.这一届政府自上台以来系统削减了公共服务。牛津搭配〔service〕We need to expand this valuable service to other cities.我们需要把这项有用的公共服务拓展到其他城市。牛津搭配〔slippage〕We want to stop the slippage of the quality of public services.我们想要止住公共服务质量下滑的局面。柯林斯高阶〔squeeze〕The squeeze on local spending means that many services will have to be cut.地方支出的缩减意味着将不得不砍掉很多公共服务。剑桥高阶〔there〕The money is there for local government to spend on public services.那些钱是供地方政府投入公共服务建设的。麦克米伦高阶〔workfare〕A form of welfare in which able-bodied adults receiving aid are required to perform public-service work.工作福利制：一种福利形式，接受帮助的健全成年人被要求从事公共服务工作美国传统Plans to improve public services are seen as a way of sweetening the pill of increased taxation.改进公共服务设施的计划被看作是包在加税这颗苦药外的糖衣。剑桥国际The fact remains that there are some public services that cannot be entirely market-driven (= controlled by economic forces).事实是一些公共服务业不能完全地靠市场驱动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。