| 单词 | 公元 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A.D.〕The cathedral was destroyed by a fire in 1136 AD.大教堂在公元1136年毁于火灾。外研社新世纪〔A.D.〕The original castle was probably built about AD 860.原先的城堡可能建于公元860年左右。外研社新世纪〔ABOUT/APPROXIMATELY〕The manuscripts date from circa 400 B.C. 这手稿可以追溯到大约公元前400年左右。朗文写作活用〔AC〕Large Slavic tribes arrived for the first time in the area around 500 AC.众多斯拉夫部落于公元前500年首次到达该地区。外研社新世纪〔AD〕The Roman Empire was divided in the fourth century AD.罗马帝国于公元4世纪分裂。柯林斯高阶〔AD〕The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD.大教堂在公元1136年的大火中被付之一炬。柯林斯高阶〔AD〕The original castle was probably built about AD 860.最初的城堡可能建于公元860年左右。柯林斯高阶〔AM.〕Or a.m. Latin Anno mundi (in the year of the world). 或 a.m. 【拉丁语】 公元纪年，创世纪年美国传统〔BCE.〕Or b.c.e. Before the Common Era. 或 b.c.e. 公元前美国传统〔BCE〕Celtic remains were found dating from as early as 1200 BCE.发现的凯尔特人遗址历史可追溯到公元前1200年。剑桥高阶〔BC〕The Battle of Actium took place in 31 BC.阿克提尔姆战争爆发于公元前31年。剑桥高阶〔BC〕The Great Pyramid dates from around 2600 BC.大金字塔建于公元前 2600 年左右。朗文当代〔BC〕The brooch dates back to the fourth century BC.这枚胸针的历史可以追溯到公元前4世纪。外研社新世纪〔BC〕The brooch dates back to the fourth century BC.这枚胸针的历史可以追溯到公元前4世纪。柯林斯高阶〔BEGINNING〕The Middle East changed dramatically with the coming of Islam 600 years after Christ. 公元600年伊斯兰教的出现使中东发生了巨大变化。朗文写作活用〔CE〕The Scandinavian countries became Christian between 900 and 1100 CE.斯堪的纳维亚国家在公元900至1100年间成为基督教国家。剑桥高阶〔COME FROM〕Buddhism originated in India and came to China in the first century A.D. 佛教源于印度，公元1世纪传入中国。朗文写作活用〔Common Era〕Synagogues have been excavated here dating from the first century of the Common Era.在这里挖掘出了建于公元一世纪的犹太教堂剑桥高阶〔Common Era〕The period coinciding with the Christian era.基督时代：与公元相符合的时期美国传统〔DIE〕A comet appeared at the time of the death of Julius Caesar in 44 B.C. 公元前44年裘力斯·凯撒去世时，天空中出现了一颗彗星。朗文写作活用〔Dionysius Exiguus〕Scythian monk and scholar who introduced the method of reckoning the Christian era from the birth of Christ.戴奥尼索斯：锡西厄的修道士和学者，他创造了从基督生日推算公元的方法美国传统〔Gallic〕Caesar's Gallic Wars 恺撒发动的高卢战争(公元前58-50年)英汉大词典〔Germanic〕Written in AD 98, this is the longest of contemporary accounts of Germanic society.这篇记述写于公元98年, 是同时代关于日耳曼社会的记述中最长的。外研社新世纪〔Goth〕A member of a Germanic people who invaded the Roman Empire in the early centuries of the Christian era.哥特人：在公元初几个世纪侵犯罗马帝国的日耳曼人美国传统〔LEADER〕Ramses II, ruler of Egypt in 13,000 BC 公元前13,000年的埃及统治者拉美西斯二世朗文写作活用〔Olympic Games〕The jump of 52 feet by Chionis of Sparta in the Olympic Games of 664 BC must have been a triple jump.斯巴达的奇奥尼斯在公元前664年举办的奥林匹克竞技会上跳出了52英尺的成绩, 这一定是在三级跳远项目里产生的。外研社新世纪〔PROBABLY〕Archaeologists think the temple was probably built in the 3rd century AD. 考古学家认为这座庙可能建于公元3世纪。朗文写作活用〔PROBABLY〕The eruption of Santorini in 1470 BC may well have been heard as far away as Britain. 公元前1470年圣托里尼岛的火山爆发很可能远在不列颠也听得见。朗文写作活用〔SHOW〕Among the ruins there are inscriptions, implying some degree of literacy even in the 9th century BC. 废墟中有碑文，这意味着早在公元前9世纪的时候就已经有了一定程度的文化水平。朗文写作活用〔accommodate〕The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900.这些光盘能存下从公元600年到1900年所有英国诗人的作品。柯林斯高阶〔advance〕Recent scholarship has advanced the date of composition from the first to the second century A.D.近来的学术研究已把作品写成的时间从公元1世纪推迟到2世纪。英汉大词典〔annexation〕Rome annexed the Nabatean kingdom in 106 AD.公元106年罗马吞并了纳巴泰王国。柯林斯高阶〔anno Domini〕In a specified year of the Christian era.公元，耶稣纪元：基督纪元中的某一年美国传统〔archaeological〕The archaeologists found a house built around 300 BC, with a basement and attic.考古学家发现了一座建于公元前300年左右的带地下室和阁楼的房子。柯林斯高阶〔archaeologist〕The archaeologists found a house built around 300 BC, with a basement and attic.考古学家们发现了一座建于公元前300年的房屋, 有地下室和阁楼。外研社新世纪〔assume〕It seems reasonable to assume that the book was written around 70 AD.认为这本书写于公元 70 年左右好像是有道理的。朗文当代〔before Christ〕In a specified year of the pre-Christian era.公元前：基督诞生之前的那一年美国传统〔besiege〕In April 655, Osman's palace was besieged by rebels.公元 655 年 4 月，奥斯曼的宫殿遭到叛军围攻。朗文当代〔century〕Rome was founded in the eighth century BC (= before Christ).罗马建于公元前8世纪。剑桥高阶〔century〕The pottery dates back to the sixth century B.C.E.这件陶器可以追溯到公元前六世纪。韦氏高阶〔date back〕The treasure dates back to the sixth century BC.这件珍品可以追溯到公元前6世纪。外研社新世纪〔date〕The skeleton has been dated at about 2 000 BC.这骨架的年代为公元前 2000 年左右。牛津高阶〔decline〕Rome's decline in the fifth century.公元5世纪时罗马的衰落柯林斯高阶〔decline〕The civilization began to decline around 1000 B.C.公元前1000年前后，这一文明开始衰落。韦氏高阶〔emperor〕Charlemagne was crowned Emperor on Christmas Day, 800 AD.查理曼于公元 800 年的圣诞节加冕为皇帝。牛津搭配〔evangelize〕In AD 586 St Kentigern evangelized Tweeddale.公元586年, 圣肯蒂格尔恩在特威代尔传道。外研社新世纪〔evangelize〕In AD 586 St Kentigern evangelized Tweeddale.公元586年，圣肯蒂格恩使特威代尔郡皈依基督教。柯林斯高阶〔fall〕Rome fell to the Vandals in AD 455.罗马在公元455年被汪达尔人攻陷。剑桥高阶〔flourish〕Socrates flourished about 400 B.C.苏格拉底约在公元前400年最享盛名。21世纪英汉〔found〕The monastery was founded in 798 ad.这座修道院兴建于公元798年。麦克米伦高阶〔fragmentation〕By the first century BC, Buddhism was in danger of fragmenting into small sects.到公元前1世纪时，佛教面临着被分化成一些小派别的危险。柯林斯高阶〔in the year of our Lord〕The couple married on this day in the year of our Lord 2005.这对夫妻在公元2005年的这一天结婚。韦氏高阶〔institutionalization〕In the first century there was no such thing as institutionalized religion.公元1世纪时还没有任何制度化的宗教存在。柯林斯高阶〔king〕Oswald became king in 634.奥斯瓦尔德于公元634年当上了国王。麦克米伦高阶〔legion〕The last of the Roman legions left Britain in AD 410.最后一个罗马军团于公元410年撤离不列颠。外研社新世纪〔legion〕The last of the Roman legions left Britain in AD 410.罗马军团最后一支部队于公元410年离开英国。柯林斯高阶〔levy〕In 200 BC the Syrians levied war against Egypt.公元前200年,叙利亚人向埃及发起战争。英汉大词典〔live〕Hippodamus lived in the early fifth century BC.希波丹姆斯生活在公元前5世纪早期。麦克米伦高阶〔martyr〕St Pancras was martyred in 304 AD.圣潘克拉斯于公元304年殉道。外研社新世纪〔martyr〕St Pancras was martyred in 304 AD.圣潘克拉斯于公元304年殉道。柯林斯高阶〔monolith〕The obelisk is one of the largest of more than 100 stone monoliths, which were erected in the third and fourth centuries AD.公元3世纪和4世纪时竖立了100多座独石方尖碑, 这座是其中体积最大的方尖碑之一。外研社新世纪〔perform〕This play was first performed in 411 BC.该剧于公元前411年首演。柯林斯高阶〔perform〕This play was first performed in 411 BC.这部剧的首次演出是在公元前411年。外研社新世纪〔practise〕Acupuncture was practised in China as long ago as the third millennium BC.中国早在公元前3,000年就已开始采用针灸疗法。柯林斯高阶〔practise〕Acupuncture was practised in China in the third millennium BC.中国早在公元前3,000年就已开始采用针灸疗法。外研社新世纪〔presume〕The temple is presumed to date from the first century BC.据推测这座寺庙建于公元前一世纪。朗文当代〔refer〕The antiquarian refers the vase to the second century.古董收藏家认为这花瓶是公元2世纪的文物。英汉大词典〔relate〕Archaeologists hope to relate the discovery with the arrival of Vikings in the area in the tenth century.考古学家希望把这些发现与公元十世纪维京人的到来联系起来。剑桥高阶〔sack〕The sack of Rome by the Visigoths occurred in the fifth century.西哥特人洗劫罗马发生在公元5世纪。剑桥高阶〔stage〕He staged the fantasy on Mars in the year 2500 AD.他在剧本中写了对于公元2500年时火星情景的幻想。英汉大词典〔stretch〕The town's history stretches back to before 1500.该镇的历史可以上溯到公元 1500 年以前。牛津高阶〔subdue〕By 47 ad, the Romans had finally subdued the rebels.到公元麦克米伦高阶〔survival〕The ceremony is a survival from pre-Christian times.这种仪式是从公元前遗留下来的。牛津高阶〔under〕In AD 79 the city of Pompei was buried under a layer of ash seven metres deep.公元79年，庞贝古城被湮没在7米深的火山灰下。剑桥高阶〔view〕Our world view is quite different from that of writers in the fourth century BC.我们的世界观与公元前4世纪那些作家们的大不相同。剑桥高阶〔volcano〕Pompeii was destroyed when the volcano erupted in 79AD.庞贝城于公元 79 年被火山爆发所毁。朗文当代〔worship〕The building has been a place of worship since the eighth century.这座建筑物从公元8世纪以来就一直是拜神的地方。麦克米伦高阶〔year〕The volcano erupted in the year 44 B.C.这座火山曾在公元前44年爆发。韦氏高阶〔zenith〕The Roman Empire reached its zenith around the year 100.公元 100 年左右罗马帝国到了它的鼎盛时期。朗文当代Carbon dating has put the date of the skeleton at about 4 000 BC.碳定年法判定这具骨架是约公元前4000 年的。剑桥国际Dinosaurs became extinct 62 million years BC.恐龙在公元前6200万年绝种。剑桥国际He was born circa 1600.他大约生于公元1600年。剑桥国际In 751 Pepin was anointed king (=officially made king in a religious ceremony).公元751年，矮子丕平登基。剑桥国际In AD 79 the city of Pompei was buried under a layer of ash seven metres deep.公元79年, 庞贝城被湮没在七米深的火山灰下。剑桥国际Our world view (= way of thinking about the world) is quite different from that of writers in the fourth century BC.我们的世界观与公元前四世纪的作家大不相同。剑桥国际Quills were the chief writing implement from the 6th century AD until the advent of steel pens in the mid 19th century.从公元6世纪到19世纪中期钢笔出现以前，羽毛笔是主要的书写工具。剑桥国际Rome fell to the Vandals in 455 AD.罗马于公元455年被汪达尔人攻克。剑桥国际Rome was founded in the eighth century before Christ.罗马是在公元前八世纪建立的。剑桥国际She has written a book about Romano-British architecture in the 3rd century AD.她已经写了一本关于公元3世纪罗马—英国建筑的书。剑桥国际The Christian era is counted from the birth of Christ. 公元是从基督的生年算起的。译典通The sack (= destruction) of Rome by the Barbarians occurred in the 5th century.蛮族扫平罗马之事发生在公元五世纪。剑桥国际The twelfth century is the years from 1100 to 1199 and the eighteenth is the years from 1700 to 1799.公元十二世纪是指1100年到1199年，而十八世纪是指1700年到1799年。剑桥国际This is a conservative estimate of the population in the year 2000. 这是对公元2000年时人口的保守估计。译典通York was founded by the Romans in the year 71 AD.约克城系罗马人于公元71年创建。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。