| 单词 | 公会 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AME〕First AME Church 第一所非裔卫理圣公会教堂剑桥高阶〔Anglican Church〕The Anglican Church admitted female priests for the first time in 1987.英国圣公会1987年首次接纳女牧师。外研社新世纪〔Anglicanism〕The faith, doctrine, system, and practice of the Anglican Church.基督教圣公会信仰，基督教圣公会教义，基督教圣公会体系，基督教圣公会实践美国传统〔Anglican〕A member of the Church of England or of any of the churches related to it.英国圣公会信徒，美国圣公会信徒：英国圣公会或有关教会的信徒美国传统〔Anglican〕Both my parents were devout Anglicans.我的父母都是虔诚的圣公会信徒。外研社新世纪〔Anglican〕Both my parents were devout Anglicans.我的父母都是虔诚的圣公会教徒。柯林斯高阶〔Anglican〕Desmond Tutu became the most famous Anglican archbishop in South Africa.德斯蒙德•图图成为南非最著名的圣公会大主教。剑桥高阶〔Anglican〕He's an Anglican.他是英国圣公会教徒。剑桥高阶〔Anglican〕Outside England, the Anglican Church is often referred to as the Episcopal or Episcopalian Church.在英格兰之外，英国圣公会常被称为 the Episcopal(ian) Church （新教圣公会）。剑桥高阶〔Anglo-Catholic〕A member of the Anglican Church whose religious convictions emphasize sacramental worship.圣公会高教信徒：圣公会信徒，其教义强调崇尚圣礼美国传统〔C of E〕Mrs Steele was head of Didcot's C of E primary school.斯蒂尔夫人是迪德科特镇英格兰圣公会小学的校长。外研社新世纪〔C of E〕Mrs Steele was head of Didcot's C of E primary school.斯蒂尔夫人曾是英国迪德科特圣公会小学的校长。柯林斯高阶〔Church of England〕The episcopal and liturgical national church of England, which has its see in Canterbury.英国国教会，英国圣公会：英格兰主教派和礼拜仪式的国家教会，在坎特伯雷有主教美国传统〔Episcopal Church〕The church in the United States that is in communion with the see of Canterbury.美国新教圣公会：与坎特伯雷教廷往来的美国教会美国传统〔Episcopalian〕Of, relating to, or belonging to the Episcopal Church.美国新教圣公会的：关于或属于美国新教圣公会的美国传统〔Episcopalian〕She was raised as an Episcopalian.她从小就是圣公会教徒。韦氏高阶〔Methodism〕The beliefs, worship, and system of organization of the Methodists.循道宗教义：基督教循道公会的信条，信仰和组织方法美国传统〔OWN〕This hymn book is the property of Pitt Street Methodist Church. 这本赞美诗是匹特街卫理公会礼拜堂的财产。朗文写作活用〔Protestant Episcopal Church〕The Episcopal Church.美国圣公会美国传统〔Stephen〕Christian protomartyr who, according to tradition, was stoned to death after his defense of Christianity before the Sanhedrin.史蒂芬：基督教的第一个殉教者，据传说在于犹太教公会中讲述完基督教教义后被乱石击死美国传统〔Wesleyan〕Of or relating to John or Charles Wesley or to Methodism.约翰或查理斯·卫斯理的或卫理公会的或与之相关的美国传统〔arrest〕Some members of the Convention ordered the arrest of Robespierre.国民公会的一些委员下令拘捕罗伯斯庇尔。牛津搭配〔bethel〕Chiefly British A Nonconformist chapel, especially a Baptist or Methodist one.【多用于英国】 非英国国教的礼拜堂：基督新教徒的教堂，尤指浸信会或卫理公会教徒美国传统〔board of trade〕An association of bankers and business people to promote common commercial interests.商会，同业公会：银行家和商人增加共同商业利益的协会美国传统〔churchwarden〕One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church.圣公会教区委员：圣公会教区委员会中推选的两位主要执事之一美国传统〔church〕He is a member of the Catholic/Baptist/Anglican Church.他是天主教/浸礼会/圣公会教徒。韦氏高阶〔church〕Linda joined the local Methodist church.琳达加入了当地的卫理公会。牛津搭配〔collegiate church〕A Roman Catholic or Anglican church other than a cathedral, having a chapter of canons and presided over by a dean or provost.联合教会：罗马天主教堂或英国圣公会教堂，有别于设主教职位的总教堂，由教士会成员组成，由地方主教或教堂总监主持美国传统〔communion〕He belongs to the Anglican communion.他是圣公会的教徒。朗文当代〔conversion〕Newman's conversion from Anglicanism to Catholicism 纽曼由圣公会教派改信天主教朗文当代〔convocation〕An assembly of the clergy and representative laity of a section of a diocese of the Episcopal Church.主教区会议：美国新教圣公会主教区的一部分神职人员和平民代表的集会美国传统〔council〕An assembly of church officials and theologians convened for regulating matters of doctrine and discipline.会议、公会议：教会官员和神学研究者的集会，来规定宗教条例和原则等事务美国传统〔court〕Members of trade associations want to take bad debtors to court.同业公会成员想把拒不偿付的债务人告上法庭。外研社新世纪〔craft〕The membership of such an occupation or trade; guild.行会成员：这一职业或行业的成员；同业公会美国传统〔deacon〕A cleric ranking just below a priest in the Anglican, Eastern Orthodox, and Roman Catholic churches.执事：英国圣公会、东正教和罗马天主教的教堂中仅次于牧师级别的神职人员美国传统〔deliver〕Mr King delivered a clear warning to the unions.金先生向各公会发出明确警告。外研社新世纪〔disestablishment〕Welsh Anglican disestablishment.威尔士圣公会国教地位的废除柯林斯高阶〔disestablishment〕Welsh Anglican disestablishment威尔士圣公会国教地位的废除外研社新世纪〔episcopal〕Episcopal Of or relating to the Episcopal Church. Episcopal 新教圣公会的：与美国新教圣公会有关的美国传统〔established〕The Methodists broke away from the established Church.卫理公会脱离了主流教会。剑桥高阶〔file〕A group of students have filed a suit against America's Southern Methodist University.一群学生已经对美国南卫理公会大学提起诉讼。外研社新世纪〔game〕The Church of England is no longer the only game in town.英格兰圣公会不再是唯一的选择。朗文当代〔go across to〕The minister left the Church of England and went across to Rome.该教士脱离了英国国教圣公会，皈依了罗马天主教。21世纪英汉〔high〕Both of them held high office in the Anglican Church.他们两人都位居圣公会高层。朗文当代〔historic〕In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become priests.英国圣公会在一项具有历史意义的表决中决定女性可以担任司祭。剑桥高阶〔introit〕A hymn or psalm sung when the ministers enter at the opening of a service, especially in the Anglican Church.圣餐礼开始时唱的赞美诗：牧师开始宗教仪式时，特别是在英国圣公会教堂中唱的圣歌或赞美诗美国传统〔lay reader〕A layperson in the Anglican or Roman Catholic church authorized by a bishop to read some parts of the service.俗人司仪：经过主教批准在英国圣公会或罗马天主教堂中朗诵部分经文的俗人美国传统〔nocturn〕Any of the three canonical divisions of the office of matins.夜祷：英国圣公会在晨祷时三个教规的划分之中任何一个美国传统〔parish〕An administrative part of a diocese that has its own church in the Anglican, Roman Catholic, and some other churches.本堂区，牧区：教区的一个在圣公会、罗马天主教和其它宗教有自己的教堂的行政区域美国传统〔parson〕An Anglican cleric with full legal control of a parish under ecclesiastical law; a rector.教区牧师：英国英车圣公会牧师，在基督教法律下拥有对一个教区的完全的法律控制权；教区长美国传统〔preacher〕His father was an itinerant Methodist preacher.他的父亲是一个卫理公会的巡回传教士。牛津搭配〔prebendary〕A member of the Anglican clergy who is the holder of a cathedral or church benefice; a prebend.受俸牧师：持有教堂俸禄的英国圣公会牧师；受俸牧师美国传统〔prebendary〕An Anglican cleric holding the honorary title of prebend without a stipend.名誉牧师：持有受俸牧师的名誉头衔但无俸禄的英国圣公会牧师美国传统〔prebend〕A stipend drawn from the endowment or revenues of an Anglican cathedral or church by a presiding member of the clergy; a cathedral or church benefice.教堂牧师的俸禄：主管牧师从圣公会在教堂或大教堂的基金或收入中抽取的俸禄；总教堂或教堂牧师的财产美国传统〔precentor〕A cleric who directs the choral services of a church or cathedral.领唱者：指挥教堂或圣公会大教堂合唱赞美诗的牧师美国传统〔priest〕He led the campaign for women to become Anglican priests.他领导了妇女们争取英国圣公会牧师资格的运动。麦克米伦高阶〔rabat〕A piece of cloth fitted to the collar and covering the shirt front, worn chiefly by Roman Catholic and Anglican clergy.黑色胸带：连接在领子上的一条布带，遮住衬衣前胸，主要戴在罗马天主教和英国圣公会教士身上美国传统〔rector〕A cleric in charge of a parish in the Protestant Episcopal Church.教区长：在圣公会教派中负责一个教区的神职人员美国传统〔revivalism〕Methodist revivalism 循道公会的复兴运动麦克米伦高阶〔stage〕The union kept plans alive to stage new strikes.公会积极策划组织新的罢工。外研社新世纪〔strike sb off (sth)〕A solicitor who insulted two officials from the Law Society was struck off for abusive behaviour.一名诉讼律师辱骂了律师公会的两位官员，该行为导致他被取消了执业资格。剑桥高阶〔unfrock〕The old physician was unfrocked by the Medical Association.这位老医生被医师公会除名。21世纪英汉〔venerable〕Used as a form of address for an archdeacon in the Anglican Church or the Episcopal Church.副主教：用作对英国国教或苏格兰圣公会的副主教的一种尊称美国传统〔vicar〕A cleric acting in the place of a rector or bishop in the Anglican Communion generally.代理主教：英国圣公会代替神父或主教的神职人员美国传统A solicitor who insulted two officials from the Law Society has been struck off for abusive behaviour.因为恶言侮辱两名来自律师公会的官员，那个初级律师被吊销了执照。剑桥国际As a Methodist, he was a fervent advocate of temperance.身为一名卫理公会教徒（循道宗信徒），他是禁欲的热情拥护者。剑桥国际Desmond Tutu became the most famous Anglican archbishop in South Africa.戴斯蒙德·图图成为南非最著名的圣公会大主教。剑桥国际He is (an) Episcopalian (= belongs to the Episcopal church) .他是圣公会教徒。剑桥国际He's (an) Anglican.他是圣公会信徒。剑桥国际In a historic vote, the Church of England decided to allow women to become priests.英国圣公会在一项具有历史意义的表决中决定允许妇女成为牧师。剑桥国际Many in the Anglican Church are still opposed to women priests.英国圣公会中的许多人仍然抵制女牧师。剑桥国际Outside England, the Anglican Church is often referred to as the Episcopal(ian) Church.在英国之外，圣公会通常被称为新教徒主教教会。剑桥国际The C of E has/have appointed local youth workers in several areas.圣公会在几个地区里指派了一些地方青年工作人员。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。