| 单词 | 便士 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MONEY〕The Chancellor said he would cut income tax by 2 pence in the pound. 财政大臣说他要按每英镑减低两便士的比率削减所得税。朗文写作活用〔Peter's pence〕A tax of one penny per household paid in medieval England to the Papal See.一便士税金：中世纪英格兰每户向罗马教皇缴纳的一便士税金美国传统〔accept〕The telephones accept 10 and 20 pence coins.这些电话接受10和20便士的硬币。外研社新世纪〔a〕Carrots cost 70 pence a kilo.胡萝卜每公斤70便士。外研社新世纪〔beg〕Oh, I beg your pardon. I thought you said 15 pence, not 50.噢，对不起，我以为你说的是 15 便士，而不是 50 便士。朗文当代〔bid price〕Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。外研社新世纪〔bob〕It'll cost you 4 bob, mate.这将花掉你20便士,老兄。英汉大词典〔change〕That's 40p change.这是找给您的 40 便士。牛津高阶〔climb〕Jaguar shares climbed 43 pence to 510 pence.捷豹汽车的股价攀升了43便士，达到510便士。柯林斯高阶〔coin〕I asked for £10 in 20p coins.我要10英镑面值为20便士的硬币。剑桥高阶〔come down〕The price of petrol is coming down by four pence a gallon.汽油的价格每加仑降了4便士。柯林斯高阶〔deposit〕You pay a 10p deposit/deposit of 10p on the bottle, which you get back when you return the empty bottle.瓶子收取10便士押金，空瓶送回后退还押金。剑桥高阶〔diddle〕The bus conductor tried to diddle me out of sixpence.公共汽车售票员企图诈我6便士。英汉大词典〔differential〕Some cut-price companies try to keep their 3d. differential.有些特价公司试图维持3便士的差价。英汉大词典〔ditto〕Three pencils at 5p, ditto at 6p=33p.单价5便士的铅笔3支,单价6便士的铅笔3支,共33便士。英汉大词典〔dive〕The company's shares dived by 90p to 65p on the stock market yesterday.昨天公司股票在证券市场上猛降90便士，跌到了65便士。剑桥高阶〔dividend〕The dividend stays at 0.5p.股息保持在每股 0.5 便士。牛津搭配〔drop〕PCM's share value dropped to 750 pence.PCM的股票价格跌落到了750便士。麦克米伦高阶〔drop〕Shares dropped in price by 14p.股价下跌了 14 便士。牛津高阶〔encourage〕A 10p rise in cigarette prices is not enough to encourage smokers to stop.香烟价格上涨 10 便士并不足以使吸烟者戒烟。朗文当代〔end〕British Gas shares ended the day 1p up at 287p.英国天然气公司股价上涨1便士, 以287便士收盘。外研社新世纪〔extend〕You have extended item No.3 as ￡53.60, whereas the correct figure is ￡50.25.你把第3项的总金额写作53镑60便士,而正确的数字是50镑25便士。英汉大词典〔farthing〕There are four farthings in a penny.一便士值四个法寻。英汉大词典〔fifty pence〕Have you got a 50p? 你有没有 50 便士的硬币？牛津高阶〔five pence〕Have you got a five pence? 你有一枚五便士硬币吗？牛津高阶〔fluctuate〕The price fluctuates between 50 pence and £1 per kilo.价格在每千克50便士到1英镑之间波动。麦克米伦高阶〔gal〕Diesel cost 60p/gal in some places.在有些地方，柴油卖到每加仑60便士。柯林斯高阶〔go down〕The company's shares went down 7p to 53p.公司的股价下跌了7便士至53便士。剑桥高阶〔go〕How many pence go to the pound? 多少便士是一镑?文馨英汉〔halfpenny〕Hand him a penny and a halfpenny or three halfpennies.给他一个1便士和一个半便士或给他3个半便士币。英汉大词典〔halfpenny〕The sum of one half of a penny.半便士的数量美国传统〔income tax〕The standard rate of income tax was cut to 23p in the pound.所得税的标准税率削减到了每英镑 23 便士。牛津高阶〔in〕Income tax stands at 23 pence in the pound.每英镑所得税为 23 便士。朗文当代〔in〕You can save up to 10 pence in the pound.你每1镑最多可节约10便士。英汉大词典〔kilowatt-hour〕The cost of wind-generated electricity has fallen from about 10p per kilowatt-hour to 3.5p.风力发电的成本已从每千瓦时10便士降至3.5便士。外研社新世纪〔leap〕The shares leapt in value from 476p to close at 536p.股价从 476 便士猛涨到收盘时的 536 便士。牛津高阶〔litre〕This tax would raise petrol prices by about 3.5p per litre.这项税收会使每升汽油价格提高约3.5便士。柯林斯高阶〔local〕Local calls cost 2p a minute.本地电话费为每分钟两便士。麦克米伦高阶〔loose〕Loose oranges are 60p each.散装的柑橘每个60便士。麦克米伦高阶〔made〕A hundred pence makes one pound.一百便士为一镑。21世纪英汉〔menu〕They do a vegetarian menu at nine pounds fifty.他们供应9英镑50便士一份的素食菜品。外研社新世纪〔metre〕The price of water rose to 48p per cubic metre (= a unit of volume equal to 1,000 litres).水价上涨到每立方米48便士。剑桥高阶〔miserable〕All I had left was a miserable 50 pence.我唯一剩下的只有少得可怜的50便士。麦克米伦高阶〔mouldy〕All he gave me was a mouldy old 50p.他只给了我区区50便士。剑桥高阶〔offer price〕BET shares closed just above the offer price, up 1.5p at 207p.英国电力牵引公司的股票报收于207便士，比报出价格略涨1.5便士。柯林斯高阶〔offer〕Sainsbury's is offering customers 1p for each shopping bag reused.塞恩斯伯里超市为重复利用购物袋的顾客提供每只1便士的奖励。柯林斯高阶〔other〕Calls cost 36p per minute cheap rate and 48p per minute at all other times.话费在优惠时段为每分钟36便士，其他时段一律为每分钟48便士。柯林斯高阶〔peg〕The dividend was pegged at 6.1p.股息限定在 6.1 便士。朗文当代〔penny〕Cider also goes up by a penny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle.苹果酒每品脱也涨了1便士，而汽酒则每瓶涨了8便士。柯林斯高阶〔penny〕He had saved up a jarful of old pennies.他积攒了一罐一便士的旧硬币。麦克米伦高阶〔penny〕I found a ten/twenty/fifty pence piece (= a coin of this value) on the floor.我在地上捡到了一枚面值10／20／50便士的硬币。剑桥高阶〔penny〕I've only got a few pennies left.我只剩了几个一便士硬币。朗文当代〔penny〕Oranges, 7 p each.橙子每只7便士。英汉大词典〔penny〕That will be 45 pence, please.一共是 45 便士。牛津高阶〔penny〕The bus fare is 80 pence.公共汽车费是 80 便士。朗文当代〔pound〕The bill came to 30 pounds 10 pence.一共消费了30英镑10便士。韦氏高阶〔price〕Petrol has risen in price by about 10p a litre over the last year.汽油价格去年一年每升涨了10便士。外研社新世纪〔put on〕The tax will put 50p on the price of a bottle of whisky.这一税项会使每瓶威士忌涨价50便士。外研社新世纪〔put〕The government is putting 2p on the price of petrol.政府把汽油的价格提升了2便士。麦克米伦高阶〔p〕This newspaper costs 90p.这份报纸卖90便士。剑桥高阶〔rally〕After a brief rally the shares returned to 126p.经过短暂的反弹后，股价回落到了126便士。柯林斯高阶〔rate〕Calls cost 6p per minute at the cheap rate.优惠时段的话费是每分钟36便士。外研社新世纪〔red〕If you do go into the red you get charged 30p for each transaction.如果你真的出现透支，那你每笔交易要支付30便士的费用。柯林斯高阶〔retreat〕Share prices retreated 45p to 538p.这股票价格下跌 45 便士，降到了 538 便士。牛津高阶〔seesaw〕The share price has see-sawed between 58p and 134p.股价在58便士至134便士之间波动。外研社新世纪〔sell〕The pens sell for just 50p each.这些钢笔每支只卖 50 便士。牛津高阶〔sell〕These articles sell at 20p apiece.这些物品每件售价20便士。英汉大词典〔send〕The report sent share prices down a further 8p.这份报告一公布，股价又跌了 8 便士。牛津高阶〔settle〕On his unpaid taxes, he settled with the government for 50 p in the pound.对于未付税款,他以每1镑税付50便士的办法和政府达成协议。英汉大词典〔shop〕There's a saving of 30p to 60p per loaf on shop prices.每块面包比商店价格便宜30到60便士。外研社新世纪〔slip〕Shares slipped to 117p.股价跌至117便士。外研社新世纪〔small change〕She was counting out 30p, mostly in small change, into my hand.她数出了 30 便士——大部分是零钱——递给了我。柯林斯高阶〔stamp〕I stuck a 50p stamp on the envelope.我在信封上贴了一枚50便士的邮票。剑桥高阶〔stop〕He stopped to pick up a penny.他停下来捡起一便士。韦氏高阶〔threepenny〕Worth or priced at threepence.三便士的：价值或标价三便士的美国传统〔time〕Time was (when) you could buy a loaf of bread for sixpence.过去，你花6便士就能买到一条面包。剑桥高阶〔tumble〕The shares took a tumble, falling 31p to 429p.股价下跌31便士, 至429便士。外研社新世纪〔twenty pence〕You need two 20ps for the machine.你得往这机器里放两枚 20 便士的硬币。牛津高阶〔twopence〕He wants a twopence.他要一个两便士铜币。英汉大词典〔twopence〕The fare is twopence.车费是两便士。英汉大词典〔unchanged〕The company's share price is unchanged at 66.5p.该公司的股票价格仍保持在每股66.5便士。麦克米伦高阶〔unit〕Electricity is ten pence per unit.每度电 10 便士。牛津搭配He had a few pennies in his pocket.他口袋里有几便士硬币。牛津商务He rigorously notes down every penny he spends.他精确地记录下自己花费的每一个便士。剑桥国际I asked for ten pounds in 20p coins.我要10英镑20便士的硬币。剑桥国际I can remember when a sixpence would buy quite a lot.我记得那时候六便士能买很多东西。剑桥国际I found a ten/twenty/fifty pence piece (= a coin of this value) in the phone booth.我在电话亭发现一枚10 /20 /50 便士的硬币。剑桥国际I keep pennies and other small coins in a jar.我把便士和其他小硬币放在一个坛子里。剑桥国际If I use my own car for company business, I get a mileage allowance of 40p per mile.如果我开自己的车跑业务，我将得到每英里40便士的交通补贴。剑桥国际In 1971 Britain changed from the imperial system with 240 pence in the pound to the decimal system with 100 pence in the pound. 1971 年英国将英镑的240 便士的英(帝国)制改为100 便士的十进制。剑桥国际Shares in the company rose 7p to 90p on the news of the increased profits (= when this became generally known).利润上升的消息发布后，这家公司的股票上涨了7至90便士。剑桥国际She bought a halfpenny stamp. 她买了一枚半便士的邮票。译典通She complained he had short-changed her, but it was only a matter of a few pence.她抱怨说他少找钱了，但只是几便士之差。剑桥国际The fare is twopence. 车费是两便士。译典通The smaller 10 pence coin was introduced in 1992.形状较小的10便士硬币是在1992年采用的。剑桥国际There is a flat fare of 60p on all buses in the city.这座城市的所有公共汽车票价一律60便士。剑桥国际This packet of crisps costs 25p.这包油炸马铃薯片要25个便士。剑桥国际Time was (= there was a period in the past) when you could buy a loaf of bread for sixpence.过去，你花六便士能买到一个长面包。剑桥国际Vodafone (= its shares) advanced 1.8 per cent to 179p.沃达丰的股票上涨了 1.8%，达到 179 便士 。牛津商务We have just enough money to buy it, with 11 pence to spare. 我们刚好有足够的钱买它，还剩下十一便士。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。