单词 | 再进 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕We'll find out about the true character of this team after these next few games. 再进行几场比赛,我们就会发现该队的真正特点。朗文写作活用〔DIRTY〕Your shoes are really muddy - take them off before you come in. 你的鞋子沾满了烂泥,把它们脱了再进来。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Our side only needed one more goal to win. 我们的球队只需再进一球就能赢了。朗文写作活用〔THIN〕Alec lost seven pounds in a week and had to be re-admitted to the hospital. 亚历克一星期里瘦了7磅,只得再进医院。朗文写作活用〔burn up〕The satellite re-entered the atmosphere and burned up.这颗卫星再进入大气层时烧毁了。外研社新世纪〔carry〕We could carry that one step further by taking the same genes and putting them into another crop.我们可以再进一步, 把相同的基因取出来植入另一种作物。外研社新世纪〔carry〕We could carry that one step further by taking the same genes and putting them into another crop.我们可以再进一步:取出相同的基因,并将它们植入另一植株。柯林斯高阶〔completion〕Development of the site has been delayed pending completion of the road.这块地皮的开发已延期,需待道路修成后再进行。牛津搭配〔contest〕Both candidates have agreed to another debate before this hotly/bitterly contested election.两名候选人同意在这次竞争激烈的选举之前再进行一场辩论。韦氏高阶〔debate〕I debated going back inside, but decided against it.我寻思着是否再进去,最后还是决定离开。柯林斯高阶〔diagnosis〕I need to have a second test to confirm the diagnosis.我需要再进行一次检查以确诊。柯林斯高阶〔digest〕Allow your food to digest before exercising.等食物消化后再进行锻炼。外研社新世纪〔distinctly〕Another Cup marathon between the two sides is now a distinct possibility.双方很可能再进行一场马拉松式的优胜杯比赛。柯林斯高阶〔do〕If you're not careful you'll end up doing time again.如果不小心你还会再进监狱。剑桥高阶〔dye〕The fabric is bleached, dyed, and then washed.布料经过漂白和染色后,再进行洗涤。韦氏高阶〔enlarge on/upon sth〕Would you care to enlarge on what you've just said? 您能否再进一步阐述一下您刚才讲过的内容?剑桥高阶〔exercise〕Never keep on exercising if you have even the slightest chest pain.若感到胸口有些微疼痛, 那就别再进行锻炼了。外研社新世纪〔explanation〕No further explanation is necessary.没必要再进一步解释。牛津搭配〔fatten〕The Government is making the taxpayer pay to fatten up a public sector business for private sale.政府正在用纳税人的钱壮大一家公有企业,再进行私人认购。柯林斯高阶〔food chain〕In Britain, cows older than 30 months do not enter the food chain.在英国, 年龄超过30个月的母牛就不再进入食物链。外研社新世纪〔forbear〕She forbore to ask any further questions.她克制自己,不再进一步提问。牛津高阶〔fruit beer〕Beer or ale to which fruit, such as cherries, or fruit syrup has been added for a second fermentation.水果啤酒:将加入樱桃或果浆的啤酒或麦芽啤酒再进行二度发酵美国传统〔further〕I can't help you any further.我不能再进一步帮助你。文馨英汉〔glory〕I am never going back to prison. I am going to make national news headlines and go out in a blaze of glory.我决不要再进监狱。我要登上全国新闻头条, 轰轰烈烈地结束人生。外研社新世纪〔heat〕The team turned up the heat (=used more effort against their opponents) in the last few minutes to score two more goals.在比赛的最后几分钟,该队奋力进攻以期再进两球。朗文当代〔hit〕Redhill hit back with two more goals.雷德希尔在反击中再进两球。麦克米伦高阶〔hold〕The project is on hold until more money is available.这项工程暂停,等到有更多的资金时再进行。牛津高阶〔knock〕Please knock before entering.请敲(一下)门再进来。英汉大词典〔mat〕Wipe your feet on the mat before you come in, please.请在垫子上擦擦脚再进来。牛津高阶〔mixed-up〕I don't want you to get further mixed-up.我不希望你再进一步地卷进去。英汉大词典〔nose〕Sid's got to keep his nose clean or he'll end up back in prison.西德必须检点一些,否则只会落得个再进班房的下场。朗文当代〔not darken sb's door〕Never darken my door again! 以后不许再进我的家门!剑桥高阶〔personality〕Let's not engage in personalities.我们别再进行人身攻击了吧美国传统〔prepared〕The country was ill-prepared to fight another war.该国无力再进行一场战争。朗文当代〔proceed〕This project cannot be allowed to proceed.不能让这个项目再进行下去。牛津搭配〔pursue〕Janet did not dare pursue the matter further .珍妮特不敢再进一步追查那件事。朗文当代〔queue〕The system queues the jobs before they are process ed.这系统先把任务排列再进行处理。牛津高阶〔reentry vehicle〕The part of a spacecraft or missile that reenters Earth's atmosphere.再进入飞行器:航天器或火箭重返地球大气层的部分美国传统〔reentry〕The act of regaining the lead by taking a trick in bridge and whist.再进:在桥牌或惠斯特牌中赢一墩以争得牌权美国传统〔reentry〕The card that will take a trick and thus regain the lead.再进张:能赢一墩夺回牌权的大牌美国传统〔refuse〕Mom flatly refused to go back into the hospital.妈妈一口拒绝再进医院。朗文当代〔regress〕Their shipping has rights of ingress and regress through the Dardanelles.他们的船舶享有进入和再进入达达尼尔海峡的权利。英汉大词典〔reimport〕To bring back into a country (goods made from its exported raw materials).再进口:把(由它出口的原材料制成的产品)再引进一个国家美国传统〔replay〕The match will be replayed on Wednesday.比赛将在星期三再进行一次。朗文当代〔rethinking〕The problem demands some careful/serious rethinking.这个问题需要再进行一些仔细/认真思考。韦氏高阶〔revenge〕An opportunity to retaliate, as by a return sports match after a defeat.雪耻机会:报复的机会,如失败后再进行的一次比赛美国传统〔rub in〕The home side rubbed in their superiority with a further goal.主队再进一球从而奠定了优势。柯林斯高阶〔run〕The doctors decided to run some more tests on the blood samples.医生决定对血液样本再进行一些化验。牛津高阶〔sauerbraten〕A pot roast of beef marinated in vinegar, water, wine, and spices before being cooked.糖醋烤牛肉:一种将牛肉用醋、水、酒及香料腌制后再进行烹饪制成的锅烤牛肉美国传统〔sausage〕Finely chopped and seasoned meat, especially pork, usually stuffed into a prepared animal intestine or other casing and cooked or cured.香肠:切得很细并加有调料的肉,尤指猪肉,通常填入备好的动物肠衣中或其他肠衣中,再进行腌制或加工美国传统〔scaloppine〕Small, thinly sliced pieces of meat, especially veal, dredged in flour, sautéed, and served in a sauce.煎火炒牛肉片:一种小而薄的肉片,尤指牛肉片拌上面粉后再进行煎炒并浇上调味汁美国传统〔sentry〕John and Paul had sentried themselves before the bank door, barring any reentry.约翰和保罗已在银行门口设岗守卫,阻止任何人再进去。英汉大词典〔set by〕He set the idea by for further consideration.他把这个意见暂时搁置,等待以后再进一步考虑。21世纪英汉〔set foot〕I'll never set foot in your room.今后我决不再进入你的房间。21世纪英汉〔simple〕A single component of a complex, especially one that is unanalyzable.单一体:一个复合体的一个单独的组成部份,尤指那些无法再进行分析的美国传统〔stub〕Hold onto your ticket stub in case you leave the theater and want to come back in again.留好票根,以备离开剧院还想再进来时用。韦氏高阶〔table〕Postponed or put aside for consideration at a later date.被搁置的:推迟的或留待以后再进行考虑的美国传统〔thaw out〕Thaw out the frozen meat before cooking.把冻肉化冻后再进行烹调。21世纪英汉〔titular〕Bearing the title of a church or monastery that is no longer active.虚衔的:有一个已不再进行活动的教堂或修道院称号的美国传统〔wash〕Wash that mud off your boots before you come in.先把你靴子上的泥冲洗掉再进来。牛津高阶〔with〕It is treated with acid before being analysed.对它先用酸处理再进行分析。牛津高阶A Japanese car company plans to reimport minivans made at a plant in Canada.一家日本汽车公司计划再进口在加拿大工厂生产的小型面包车。牛津商务I think we need to go a step further (= to a more advanced position or stage in a process) and make a formal complaint.我认为我们要再进一步,要提出正式申诉。剑桥国际If we cut our prices any further, we won't even cover our overheads.如果我们再进一步降低我们的价格,我们会连管理费也出不起的。剑桥国际The foundations will have to be reinforced to prevent the house from sinking further into ground.要使房子不再进一步往下沉降,地基必须要加固。剑桥国际The vehicle leaves the factory completely knocked-down for assembly elsewhere.车辆离开工厂时完全是散件,到别处再进行组装。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。