| 单词 | 傻乎乎 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DELIBERATELY〕Is he really that dumb or is he acting that way on purpose? 他真是那么傻乎乎，还是有意装成那个样子？朗文写作活用〔MARRY〕It's traditional to wear a silly hat on your hen night. 在婚前庆祝夜戴一顶傻乎乎的帽子是一种传统。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕He just sat there with his mouth open looking really gormless. 他就张着嘴坐在那儿，看上去傻乎乎的。朗文写作活用〔bimbo〕He picked up some bimbo at the club.他在俱乐部搭上了一个傻乎乎的美艳女郎。朗文当代〔daffy〕Daisy called her daffy, but good-hearted.黛西说她傻乎乎的, 但是心肠很好。外研社新世纪〔daffy〕Daisy called her daffy, but goodhearted.黛西说她傻乎乎的，但心肠很好。柯林斯高阶〔dizzy〕In the movie, she played the part of a dizzy blonde.在那部电影里，她扮演了一名傻乎乎的金发女郎。剑桥高阶〔dopey〕He's a little dopey.他有点傻乎乎的。韦氏高阶〔drivel〕She drivelled foolishly a few words.她傻乎乎地讲了几句话。21世纪英汉〔dumb〕In her early movies she played a dumb blonde.在她早期的电影中，她扮演傻乎乎的金发女郎。牛津高阶〔everlasting〕She sat with that everlasting stupid smile on her face.她坐在那里，脸上一直挂着傻乎乎的微笑。麦克米伦高阶〔fondly〕I fondly hoped that once away, she would not return.我傻乎乎地期望她一旦走了就不会回来了。外研社新世纪〔foolishly〕He saw me standing there, grinning foolishly at him.他看到我站在那儿, 傻乎乎地咧着嘴冲他笑。外研社新世纪〔foolishly〕He saw me standing there, grinning foolishly at him.他看见我站在那里，傻乎乎地咧着嘴朝他笑。柯林斯高阶〔foolish〕Foolishly, I allowed myself to be persuaded to enter the contest.我竟傻乎乎地让人说服去参加比赛。牛津高阶〔foolish〕He'd been made to look foolish.他被弄得看上去傻乎乎的。朗文当代〔foolish〕I did some stupid things when I was young and foolish.我年轻的时候傻乎乎的，干了一些蠢事。麦克米伦高阶〔foolish〕She foolishly agreed to go with them.她傻乎乎地同意跟他们去。朗文当代〔fool〕The dog was barking its fool head off.那条狗傻乎乎地叫个不停。韦氏高阶〔gawk〕The youth continued to gawk at her and did not answer.那个年轻人依然傻乎乎地望着她, 没有答话。外研社新世纪〔gawk〕The youth continued to gawk at her and did not answer.那个年轻人依然傻乎乎地望着她，没有答话。柯林斯高阶〔girlie〕Sometimes she speaks in this silly, girlie voice.有时候她用这种傻乎乎的小女孩儿腔调说话。剑桥高阶〔goofy〕I like Jim, but he's a little goofy.我喜欢吉姆，但是他有点傻乎乎的。剑桥高阶〔gormless〕Don't just stand there looking gormless—do something! 别只是傻乎乎地站在那儿，干点事吧！牛津高阶〔hard-charging〕He changed from a goofy kid to a hard-charging soldier.他从傻乎乎的孩子变成了勇猛干练的士兵。牛津高阶〔inanely〕He lurched through the bar, grinning inanely.他踉踉跄跄地穿过酒吧间,傻乎乎地笑着。柯林斯高阶〔kooky〕She's been mocked for her kooky ways.她傻乎乎的样子被人嘲笑。外研社新世纪〔lead〕I hope he's not just leading her on, because I'd hate to see her look foolish.我希望他不是在哄骗她，因为我不爱看到她一副傻乎乎的样子。麦克米伦高阶〔lemon〕I just stood there like a lemon.我就傻乎乎地站在那儿。柯林斯高阶〔lemon〕I just stood there like a lemon.我就傻乎乎地站在那里。外研社新世纪〔let〕I stupidly let myself be persuaded to take part in a live debate.我傻乎乎地被人说服去参加一个现场辩论会。朗文当代〔mindlessly〕I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.我恨自己怎么会这么快就傻乎乎地损失了30美元。柯林斯高阶〔on〕Bertie had a silly grin on his face as he came out to meet me.伯蒂出来见我时脸上露出傻乎乎的笑容。麦克米伦高阶〔strike〕He always struck me as being rather stupid.他总是让我感觉傻乎乎的。牛津搭配〔stupidly〕I stupidly thought it was a good idea.我傻乎乎地以为这是个好主意。韦氏高阶〔stupid〕I didn't ask because I was afraid of looking stupid.我没问，因为我担心自己会显得傻乎乎的。麦克米伦高阶〔tittle-tattle〕To talk idly or foolishly; gossip.闲聊：闲散或傻乎乎地谈话；闲谈美国传统〔typecast〕She didn't want to be typecast as a dumb blonde.她不想总是演傻乎乎的金发女郎一类的角色。牛津高阶〔typecast〕She soon found herself typecast as a dizzy blonde.很快她发现自己总被分派去演傻乎乎的金发女郎。剑桥高阶I asked her in all innocence (=without knowing that it would offend) how old she was, and she got quite annoyed.我傻乎乎地问了她的年龄，她非常恼火。剑桥国际She's slightly potty and eccentric, but that makes her very interesting.她有些傻乎乎的还有些怪僻，但这使她很有趣。剑桥国际Stop frigging about, you idiot.别傻乎乎的，你这白痴！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。