| 单词 | 傲慢的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Ajax〕The son of Ileus of Locris and a warrior of small stature and arrogant character who fought against Troy.埃阿斯：洛克瑞斯的依勒斯之子，矮小而傲慢的勇士，曾参加特洛伊战争美国传统〔Blimp〕A pompous, reactionary, ultranationalistic person.死硬、傲慢的反动分子美国传统〔PROUD〕Jessica turned away with a haughty look on her face. 杰茜卡脸上带着傲慢的神情转过身去。朗文写作活用〔appalled〕I was appalled by his arrogant attitude.他傲慢的态度使我感到震惊。麦克米伦高阶〔arrogance〕The state or quality of being arrogant; overbearing pride.傲慢：处于傲慢的状态或品质；专横的傲慢美国传统〔arrogant〕Making or disposed to make claims to unwarranted importance or consideration out of overbearing pride.傲慢的：超越专横的傲慢对不正当的重要性或考虑提出或愿意提出要求美国传统〔assuming〕Presumptuous; arrogant.专横的；傲慢的美国传统〔assumption〕His air of assumption made him disliked.他傲慢的样子使人们讨厌他。英汉大词典〔assumptive〕Presumptuous; assuming.自负的；傲慢的美国传统〔bluster〕Loud, arrogant speech, often full of empty threats.气势汹汹的大话：大声的、傲慢的讲话，经常充满空洞的威胁美国传统〔border on〕He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor.他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。外研社新世纪〔border on〕He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor.他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。柯林斯高阶〔bounce〕Chiefly British Loud, arrogant speech; bluster.【多用于英国】 虚张声势：高声、傲慢的讲话；大声的威吓美国传统〔bow-wow〕An overbearing manner.傲慢的态度美国传统〔bow-wow〕Commanding, especially in an arrogant manner; overbearing.武断的：命令的，尤指态度傲慢的；专横的美国传统〔brag〕Arrogant or boastful speech or manner.傲慢的话，夸耀的态度美国传统〔brashly〕He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.他是一个典型的好炫耀者，有一种近乎傲慢的自负。柯林斯高阶〔brashness〕He was a typical showman with a brashness bordering on arrogance.他是那种典型的喜欢卖弄的人, 招摇到了近乎傲慢的地步。外研社新世纪〔brash〕She asks such brash questions.她竟问出如此傲慢的问题。韦氏高阶〔bumptious〕Crudely or loudly assertive; pushy.傲慢的，唐突的：粗鲁的或大声断言的；进取的美国传统〔bumptious〕I hated the bumptious way he acknowledged the applause.我恨他答谢喝彩时那种傲慢的态度。牛津同义词〔cast〕I disliked the arrogant cast to her mouth.我不喜欢她傲慢的口吻。牛津高阶〔chesty〕Arrogant or proud; conceited.骄傲的：傲慢的或骄傲的；自负的美国传统〔cloak〕Humility is made the cloak of pride.谦卑成了傲慢的伪装。英汉大词典〔cock〕An overbearing or domineering person.傲慢的或盛气凌人的人美国传统〔contempt〕Disparaging or haughty disdain, as for something base or unworthy; scorn.轻蔑：贬抑性的或傲慢的轻视，如对卑贱或低劣的东西；鄙视美国传统〔contumely〕An insolent or arrogant remark or act.慢待：傲慢无礼或傲慢的言辞或行为美国传统〔dictatorial〕The hostess indicated where the guests were to sit in her usual dictatorial manner.女主人用她平时的专横傲慢的态度指示宾客坐的地方。美国传统〔elitist〕It is an arrogant and elitist attitude.这是一种傲慢的精英主义态度。外研社新世纪〔epitome〕She is the epitome of arrogance.她是傲慢的典型。英汉大词典〔flaw〕They share the character flaw of arrogance.他们都有傲慢的缺点美国传统〔guff〕Insolent talk; back talk.傲慢的谈话；顶嘴美国传统〔high horse〕Get down off your high horse and apologize.放下你傲慢的态度并道歉美国传统〔high muckamuck〕An important, often overbearing person.大人物：重要的，通常为专横傲慢的人美国传统〔high-and-mighty〕Marked by arrogance; haughty and overbearing.神气活现的；自高自大的，傲慢的美国传统〔high-hat〕Snobbish; haughty.势利的；态度行为傲慢的美国传统〔highhat〕I won’t stand for the friend of yours who highhats.我再也受不了你那位举止傲慢的朋友了。21世纪英汉〔huffish〕Arrogant; insolent.傲慢的；蛮横的美国传统〔huffy〕Arrogant; haughty.傲慢的；目中无人的美国传统〔immodest〕Arrogant.傲慢的美国传统〔insolent〕Presumptuous and insulting in manner or speech; arrogant.傲慢的：举止或言辞傲慢的和侮辱的；傲慢的美国传统〔largess〕Liberality in bestowing gifts, especially in a lofty or condescending manner.慷慨的赠与：赠送礼物方面的慷慨大度，尤其是指以一种傲慢的或恩赐般态度的美国传统〔lofty〕Arrogant; haughty.傲慢的；自以为是的美国传统〔lordly〕His lordly manners were quite repulsive.他傲慢的举止非常令人厌恶。外研社新世纪〔magniloquent〕Lofty and extravagant in speech; grandiloquent.言语傲慢的和夸大的；夸张的美国传统〔masterful〕Given to playing the master; imperious or domineering.专横的，跋扈的：好摆主人架子的；傲慢的或专横的美国传统〔pig〕Arrogant pig! 傲慢的家伙！牛津高阶〔presuming〕Having or showing excessive and arrogant self-confidence; presumptuous.冒昧的，放肆的：拥有或显示过分的或傲慢的自信的；自行其事的美国传统〔prideful〕Arrogant; disdainful.傲慢的；轻蔑的，目中无人的美国传统〔prig〕A person who demonstrates an exaggerated conformity or propriety, especially in an irritatingly arrogant or smug manner.道学先生，自命不凡者：显示近乎夸张地顺从（社会习俗）或礼貌的人，尤指带有令人生气的傲慢的或自鸣得意的神情的人美国传统〔proud〕He has a proud manner.他一副傲慢的样子。韦氏高阶〔shit〕He's an arrogant little shit.他是个傲慢的卑鄙小人。牛津高阶〔sniffy〕She wrote a sniffy letter rejecting his offer.她写了封言辞傲慢的信，拒绝了他的求婚。韦氏高阶〔snooty〕Snobbishly aloof; haughty.目中无人的：自傲般冷淡的；傲慢的美国传统〔snotty〕Impertinent; arrogant.无礼的；傲慢的美国传统〔superciliously〕He glanced at her and smiled superciliously.他瞥了她一眼，露出傲慢的微笑。韦氏高阶〔supercilious〕I hate his supercilious attitude.我憎恨他那傲慢的态度。文馨英汉〔superior〕Affecting an attitude of disdain or conceit; haughty and supercilious.傲慢的：摆出轻蔑或自满的样子的；高傲且盛气凌人的美国传统〔superior〕I can't stand that superior smile of his.我无法忍受他那种傲慢的微笑。麦克米伦高阶〔surly〕Sullenly ill-humored; gruff.傲慢的；粗暴的美国传统〔swine〕He's an arrogant little swine! 他是个傲慢的小讨厌鬼！牛津高阶〔toplofty〕Haughty; pretentious.傲慢的；神气活现的美国传统〔unlikable〕He's an arrogant, unlikable man.他是个傲慢的、不讨人喜欢的家伙。韦氏高阶〔upstage〕Informal Haughty; aloof.【非正式用语】 傲慢的，冷漠超然的美国传统〔virtuous〕Sam's virtuous and superior tone was beginning to irritate me.萨姆的那种自恃高尚和傲慢的口气开始令我生气。麦克米伦高阶He presided over the first day of the meeting with his customary detached hauteur.他以他惯有的冷静而傲慢的态度主持了第一天的会议。剑桥国际He turned to me with a superior and sarcastic smile. 他向我转过身来，脸上露出一种傲慢的、嘲讽的微笑。译典通He's an immensely arrogant man.他是个非常傲慢的人。剑桥国际His air of assumption made him unpopular. 他傲慢的样子使他不受欢迎。译典通I don't like going in that shop because the assistants are always so supercilious.我不喜欢去那家商店，因为那儿的营业员老是挺傲慢的。剑桥国际It's that patronising tone of voice that I can't bear.那种傲慢的语气让我受不了。剑桥国际It's that patronizing tone of hers that I can't bear.是她那种傲慢的口气叫我受不了。剑桥国际She has a rather haughty manner which I find offputting.她那种非常傲慢的举止让我感到讨厌。剑桥国际She spoke to me in an imperious voice. 她用傲慢的口气对我说话。译典通The law courts can prohibit government ministers from acting ‘in breach of natural justice’ -- which is just a pompous way of saying ‘unfairly’.法庭可以禁止政府官员违反自然公正的做法----这种做法是以一种傲慢的方式喊冤。剑桥国际The trainee foxed the arrogant instructor with a knotty problem. 那位受训的队员故意用难题把傲慢的教练搞糊涂。译典通Tom is an irreverent, iconoclastic figure who refuses to conform.汤姆是个傲慢的、反传统信仰的、拒绝遵奉的人。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。