单词 | 双手 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MOVE/NOT MOVE〕His hands were entangled in the ropes. 他的双手被绳索缠住了。朗文写作活用〔ROUGH/NOT SMOOTH〕The fisherman's skin was dark and coarse, his hands big and strong. 渔夫的皮肤黝黑粗糙,双手又大又有力。朗文写作活用〔SQUASH〕He squashed the can flat between his hands. 他用双手把罐子压扁。朗文写作活用〔SUPPORT〕Sitting at a table in the coffee shop, her chin supported by her hands, she was deep in thought. 她坐在咖啡店的一张桌子旁,双手托着下巴,正在沉思。朗文写作活用〔SWEAT〕I was terrified. My hands were shaking, and I broke out in a sweat. 我害怕极了,双手发抖,浑身冒汗。朗文写作活用〔SWEAT〕Sweating profusely and gripping the lectern, Anderson began his speech. 安德森双手抓着讲台,大汗淋漓地开始了他的演讲。朗文写作活用〔WET〕As soon as the interview began, I felt my hands go clammy. 面试一开始,我就觉得双手变得湿冷发黏。朗文写作活用〔akimbo〕He stood in his white smock, arms akimbo.他穿着白色工作服,双手叉着腰。英汉大词典〔akimbo〕He stood, arms akimbo, refusing to move.他双手叉腰站在那儿,拒不走开。剑桥高阶〔ambidexterity〕The state or quality of being ambidextrous.两手同利:双手都很灵活的性质或状态美国传统〔apoplexy〕In a fit of apoplexy, he thumped the table with both hands.他勃然大怒,双手猛击桌案。剑桥高阶〔aptly〕She was apt to raise her voice and wave her hands about.她动不动就拔高嗓门,并挥舞双手。柯林斯高阶〔arthritis〕I have severe arthritis in my hands.我的双手有严重的关节炎。麦克米伦高阶〔attitude〕Her hands were folded in an attitude of prayer.她双手合拢成祈祷姿势。牛津高阶〔bind〕His hands were bound behind the post.他的双手被绑在柱子后面。外研社新世纪〔bloodily〕She stared at her own bloodied hands, unable to think or move.她盯着自己流血的双手,呆呆地愣住了。柯林斯高阶〔bristle〕He rubbed his hands over the soft bristles of his crew cut.他用双手摸了摸他平头上柔软的短发。柯林斯高阶〔bury〕She buried her face in her hands.她用双手捂住自己的脸。韦氏高阶〔chafe〕Kate pulled the blankets over the girl and chafed her hands.凯特拉了几条毯子盖在女孩身上并搓热她的双手。外研社新世纪〔clasp〕She faced Will, her hands clasped together.她面对威尔,双手十字交错地握着。牛津搭配〔clench〕She sat with hands clenched together in her lap.她双手紧握放在大腿上坐着。牛津搭配〔cover〕She covered her ears with her hands.她以双手掩耳。英汉大词典〔cup〕He cupped his hands around his mouth and shouted at us.他双手合起放在嘴边朝我们喊叫。韦氏高阶〔cup〕He cupped his mouth with his hands and shouted at us.他双手合起放在嘴边朝我们喊叫。韦氏高阶〔cup〕She gently cupped the small injured bird in her hands.她双手合起轻轻捧着受伤的小鸟。剑桥高阶〔cup〕She held it in her cupped hands for us to see.她双手捧着它给我们看。柯林斯高阶〔cup〕She held the bird gently in cupped hands.她双手轻轻地捧着那只小鸟。牛津高阶〔dismayed〕He was dismayed to find that his hands were shaking.他惶恐地发现自己的双手在发抖。外研社新世纪〔drilling〕His hands were clasped behind him like a drill sergeant.他双手背在身后,像一个教官。柯林斯高阶〔drop〕He dropped his head into his hands and sighed.他低下头,双手捂着脸,叹了口气。麦克米伦高阶〔extension〕Tools are extensions of human hands.工具是人类双手的延伸。英汉大词典〔fall〕He stretched out his hands to break his fall (=prevent himself from falling too quickly and hurting himself) .他伸出双手撑了一下,以免自己摔得太重。朗文当代〔fan〕I fanned my face with my hands.我用双手给脸上扇风。外研社新世纪〔flat〕Two men near him threw themselves flat and covered their heads with their arms.他身旁的两个男人直挺挺趴倒在地上, 双手抱头。外研社新世纪〔floury〕She wiped her floury hands on her apron.她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。外研社新世纪〔flutter〕Alexandra's hands were fluttering around his head.亚历山德拉的双手在他的头周围晃动。麦克米伦高阶〔flutter〕He fluttered his hands around wildly.他拚命挥舞着双手。牛津高阶〔gnarled〕His hands were gnarled with arthritis.他的双手因患关节炎而扭曲变形。柯林斯高阶〔gnarled〕The old man had gnarled hands [fingers].那个老人有多瘤的双手[指头]。文馨英汉〔gripping〕His strong hand eased the bag from her grip.他强有力的手迫使她松开了握紧袋子的双手。柯林斯高阶〔grip〕He gripped the steering wheel with both hands.他双手紧握方向盘。外研社新世纪〔grip〕She gripped on to the railing with both hands.她双手紧紧抓住栏杆。牛津高阶〔handle〕To touch, lift, or hold with the hands.用双手触摸、举起或握住美国传统〔hand〕Her busy hands had transformed the tiny room into a work of art.她用勤劳的双手把小屋变成了一件艺术品。牛津搭配〔hand〕My hands clenched together tightly.我双手紧紧地握在一起。牛津搭配〔hand〕She stood up and went over to him, her hands outstretched.她起身朝他走来,伸开着双手。牛津搭配〔hand〕The men emerged from the building with their hands up.那些男人举着双手从楼里走了出来。朗文当代〔hate〕She would have hated him to see how her hands shook.她会很不愿意让他看到她的双手抖得厉害。牛津高阶〔have〕He had his head in his hands.他双手抱着脑袋。牛津高阶〔held〕She held tight at my hands with pale face.她面色苍白紧紧抓住我的双手。21世纪英汉〔hip〕She stood there with her hands on her hips glaring at him.她站在那里,双手叉腰瞪着他。朗文当代〔his〕Anna reached out her hand to him and clasped his.安娜向他伸出手,两双手握在一起。柯林斯高阶〔hold ... out〕They all held out their hands to welcome me.他们全都伸出双手欢迎我。21世纪英汉〔hold〕Ruth held her head in her hands.露丝双手抱着头。麦克米伦高阶〔implore〕She clasped her hands, and glancing upward, seemed to implore divine assistance.她双手紧握,眼睛看着上方,似乎在祈求上天的帮助。剑桥高阶〔jam into〕Pete jammed his hands into his pockets.皮特把双手插进口袋里。外研社新世纪〔keep behind〕My daughter walked towards me. smiling and keeping her hand behind her.我女儿微笑着向我走来,双手放在背后。21世纪英汉〔knuckle〕He rubbed his hands together, cracking his knuckles as he tried to control his anger.他搓着双手,指关节噼啪作响,竭力控制着怒火。牛津搭配〔lace〕He took to lacing his fingers together in an attempt to keep his hands still.为了不让双手发颤,他十指紧扣。柯林斯高阶〔lapping〕She waited quietly with her hands in her lap.她双手放在腿上静静等候。柯林斯高阶〔lap〕She waited quietly with her hands in her lap.她双手放在大腿上静静地等着。外研社新世纪〔lightly〕Her hands rested lightly on his shoulders.她的双手轻轻地搭在他的肩膀上。麦克米伦高阶〔manacle〕His hands were manacled behind his back.他的双手被铐在了背后。外研社新世纪〔misshapen〕Her hands were misshapen by arthritis.她的双手因为关节炎而扭曲变形了。柯林斯高阶〔mock〕She threw her hands up in mock horror.她装出害怕的样子举起了双手。朗文当代〔nail〕Keep your nails short and your hands clean.勤剪指甲, 保持双手清洁。外研社新世纪〔nuzzle〕His face was nuzzled into his hands.他用双手捂住了脸。21世纪英汉〔paunch〕He sat with his hands folded over his paunch.他坐着,双手交叉放在他的啤酒肚上。韦氏高阶〔pilot〕She worked on automatic pilot, her hands carrying out the necessary movements. () 她机械地干活儿,双手自动做着必要的动作。牛津搭配〔pocket〕She thrust her hands deep in/into her pockets.她把双手深深插进口袋里。剑桥高阶〔point〕Stand with your arms at your sides and your hands pointing downward.站立时手臂放在身体两侧,双手下垂。韦氏高阶〔pull〕He put his hands on the side of the pool and pulled himself out of the water.他双手扒着游泳池壁,把自己托出水面。剑桥高阶〔radiant〕Her hands are radiant with rings.她双手的戒指光彩夺目。英汉大词典〔rake〕Gloves help cut down on blistering and damage to the hands when digging and raking.刨地或耙地时戴上手套可以减少双手起泡和受伤。外研社新世纪〔reach〕She reached out her hands and held her mother.她伸出双手抱住她的母亲。21世纪英汉〔scrub〕Surgeons began to scrub their hands and arms with soap and water before operating.外科医生们在做手术前开始用肥皂和水清洗双手和胳膊。柯林斯高阶〔scythe〕Her hands scythed through the air.她的双手在空中挥舞。韦氏高阶〔shoot〕He shot his hands into his pockets.他把双手猛地插进口袋。英汉大词典〔sinewy〕He extended his long sinewy hands.他展开修长而强健的双手。外研社新世纪〔slack〕His hands slacked down when he heard her shouting.当听到她的喊声时,他的双手松垂下来。21世纪英汉〔slender〕He put his hands around her slender waist.他双手搂住了她纤细的腰。剑桥高阶〔smallness〕Place your hands on the small of your back and breathe in.双手置于腰部,吸气。柯林斯高阶〔soil〕The ink soiled his hands.墨水弄脏了他的双手。韦氏高阶〔spread〕He shrugged and spread his hands.他耸耸肩,摊开双手。朗文当代〔squat〕She squatted on the ground and warmed her hands by the fire.她蹲在地上,伸出双手烤火。剑桥高阶〔squirm〕She squirmed away from his hands.她局促不安地挣脱开他的双手。牛津搭配〔stick〕He stuck his hands into his trouser pockets.他把双手插入裤袋里。文馨英汉〔still〕He stilled their protests with a wave of his hands.他双手一挥让他们的抗议声平静下来。朗文当代〔thaw〕I held my hands close to the fire to thaw them out.我把双手伸近炉火取暖。英汉大词典〔twine〕The girl twined her hands.那女孩交叉起双手手指。英汉大词典〔twist〕She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger.她低头盯着双手,转动手指上的戒指。柯林斯高阶〔unclasp〕She clasps and unclasps her hands.她一会儿双手交叉握紧, 一会儿又松开。外研社新世纪〔unclench〕Her hands clenched and unclenched spasmodically.她的双手时而握紧时而松开。英汉大词典〔veined〕Helen's hands were thin and veined.海伦的双手枯瘦,青筋凸起。柯林斯高阶〔wind〕She wound her arms about him.她用双手抱住他。文馨英汉He has a neat haircut and well-manicured hands.他的发型简洁,双手保养得很好。剑桥国际Helen stood (with her) hands on (her) hips, waiting for an explanation.海伦双手放在臀部,站在那里等候着解释。剑桥国际His hands were rough from years as a mechanic.他的双手由于多年做机械工工作而变得毛糙。剑桥国际I was fed up with all that mass-produced rubbish so I decided to buy some handmade shoes for a change.我已厌倦了所有那些大批量生产的便宜鞋,我决定买双手缝的换换口味。剑桥国际It is honourable to earn a living with your hands. 靠双手劳动来养活自己是光荣的。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。