| 单词 | 借钱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕In the end, Rick took up his parents’ offer of a loan. 最后，里克接受了父母借钱给他的提议。朗文写作活用〔AFTER〕The government started to borrow money in 1961, and the national debt has steadily increased with each succeeding year. 政府于1961年开始借钱，之后国债逐年递增。朗文写作活用〔BIG〕Someone on such a high salary shouldn't have to borrow money. 工资这么高的人不必向别人借钱。朗文写作活用〔IF〕In case you were thinking I'd lend you any money, I'll tell you now -- I won't! 为了免得你以为我会借钱给你，我现在就把话说清楚—我不借！朗文写作活用〔IMPROVE〕We had to borrow money to pay for all the improvements to our home. 我们得借钱来支付我们房子的所有装修费用。朗文写作活用〔LEARN〕Never lend money to your friends - that's something I learnt the hard way. 千万不要借钱给朋友—这是我得到的教训。朗文写作活用〔MISTAKE〕It was a mistake to think that we could go on living on borrowed money. 我们以为可以靠借钱度日，这是错误的想法。朗文写作活用〔MONEY〕Break yourself of the habit of borrowing from your retirement savings. 你要改掉从退休储蓄金里借钱用的习惯。朗文写作活用〔OWE〕The only way we could avoid getting into debt was to borrow money from our parents. 我们可免于负债的唯一办法就是向父母借钱。朗文写作活用〔PAY〕He borrowed money from his family to put a down payment on a truck. 他向家人借钱付订金买卡车。朗文写作活用〔PROFIT〕The bank isn't likely to lend money to an unprofitable business like yours. 银行不会借钱给你那样不赚钱的公司。朗文写作活用〔RISK〕I knew we were taking a risk when we lent him the money. 我们借钱给他时，我就知道我们是在冒险。朗文写作活用〔SOLVE〕One possible solution might be to borrow the money. 一个或许可行的办法是去借钱。朗文写作活用〔THINK〕The way I see it, if you don't borrow money now, you'll lose the opportunity to expand the business. 在我看来，如果你现在不借钱，就会失去扩展业务的机会。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕I could lend him the money, but to be honest, I'd rather not. 我可以借钱给他，但是说实话，我不想借。朗文写作活用〔accommodate〕I believe I could accommodate you until the end of the month.我觉得我可以暂时借钱给你到这个月底。外研社新世纪〔afloat〕They are borrowing money just to stay afloat.他们在借钱勉强维持。外研社新世纪〔against〕It's against my principles to borrow money (=I do not believe it is right) .向人借钱违背我的原则。朗文当代〔as much〕Go on, lend me the money - you know I'd do as much for you.快点，借钱给我吧——你知道我也会同样借钱给你的。剑桥高阶〔averse to〕No one is more averse to borrowing money than he is.没人比他更反对借钱了。韦氏高阶〔bail out〕If the bank won't lend me any more money, my mother will bail me out.如果银行不再借钱给我, 我妈妈会帮我渡过难关的。外研社新世纪〔bark〕You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.你要是指望我们借钱给你，你是走错庙门了。牛津高阶〔bingo〕I was just about to borrow some money when bingo! - the cheque arrived.我正打算去借钱时，嘿——支票到了。剑桥高阶〔blank〕I was surprised by her blank refusal to loan me the money.她断然拒绝借钱给我，这让我很吃惊。韦氏高阶〔bless〕It's useless asking them for a loan, they don't have a penny to bless themselves with.找他们借钱没用, 他们自身也一个钱都没有。外研社新世纪〔borrow〕It's so expensive to borrow from finance companies.从信贷公司借钱利息非常高。外研社新世纪〔borrow〕It's so expensive to borrow from finance companies.从信贷公司借钱利息非常高。柯林斯高阶〔bring up〕We'd been brought up to think that borrowing money was bad.我们从小就被教导借钱是不好的行为。柯林斯高阶〔compulsion〕To feed the compulsion the gambling addict borrowed heavily from everyone.赌博着迷的人为了满足不由自主的赌性而向每个人大量借钱。英汉大词典〔credit risk〕Even if you are considered a bad credit risk, there are still a few options available to you for borrowing money. 即便你被认定无法还贷的风险较高，还是有几种借钱的方式可供你选择。剑桥高阶〔credit〕He's a bad credit risk.他很有可能借钱不还。牛津搭配〔credit〕Her credit isn't good a nywhere now.她借钱不还，弄得声名狼藉。牛津高阶〔disabuse〕If you think I'm going to lend you money, I must disabuse you.如果你以为我将借钱给你,那么我得请你打消这种想法。英汉大词典〔discourage〕I discouraged him from borrowing money.我劝他不要借钱。英汉大词典〔disoblige〕I had promised to lend him money but finally I disobliged him for lack of money.我曾许诺借钱给他，但最后却因缺钱而不能满足他的愿望。21世纪英汉〔down payment〕If you're borrowing money for the down payment, provide a copy of the entire loan agreement.如果你要借钱付首付的话，要提供一份完整的贷款协议副本。柯林斯高阶〔exception〕I don't usually lend people money, but in your case I'll make an exception.通常我是不借钱给别人的，但对你我将破一次例。麦克米伦高阶〔fatal〕He made the fatal mistake of lending her some money.他犯下了借钱给她的致命错误。外研社新世纪〔fix〕I lent her the money to get her out of a fix.我借钱给她让她渡过难关。牛津搭配〔from〕You'll have to borrow the money from someone else.你必须从别人那里借钱。麦克米伦高阶〔fucked〕If she can't lend me the money, I'm fucked.要是她不能借钱给我，我就完蛋了。朗文当代〔galling〕It was galling to him to have to ask for a loan.他不得不向人借钱,这使他感到屈辱。英汉大词典〔good faith〕I borrowed the money in good faith, but now I can't pay it back.借钱时我以为好借好还，但现在却无法偿还。麦克米伦高阶〔hardly〕You can hardly expect me to lend you money again.你可不能指望我再借钱给你。英汉大词典〔hesitant〕He is very hesitant about borrowing money.他很不愿意借钱。英汉大词典〔inveigle〕They inveigled me into lending them money.他们骗我借钱给他们。英汉大词典〔jam〕She asked her parents for money to help her get out of a jam.她向父母借钱帮助自己摆脱困境。韦氏高阶〔just anyone〕I don't lend money to just anyone.不是谁来借钱我都借。韦氏高阶〔lay〕The financial considerations are laid out in a booklet called 'How to Borrow Money'.需要考虑的经济因素在一本题为《如何借钱》的小册子中写得很清楚。朗文当代〔lend〕I'll lend you ￡50, but I can't lend money to all my friends.我可以借50镑给你,但我不能借钱给我所有的朋友。英汉大词典〔lend〕To provide (money) temporarily on condition that the amount borrowed be returned, usually with an interest fee.借钱，贷款：暂时提供（金钱），条件是须返还与所借数额相等的金钱，通常还要附带利息美国传统〔likewise〕He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.他又借钱又捐款捐物，并且鼓励别人也这样做。柯林斯高阶〔limit〕He would not lend you money without limit.他不会无限制地借钱给你。英汉大词典〔lose track〕I've lost track of the number of times he's asked me to lend him money.我记不起他有多少次问我借钱了。剑桥高阶〔many〕Many's the time we've had to borrow money in order to get through the month.有许多次我们不得不借钱以撑到月底。朗文当代〔misgave〕My heart misgave him about lending him the money.我对借钱给他不放心。21世纪英汉〔money〕I don't want to borrow money from the bank unless I really have to.除非迫不得已，我不想向银行借钱。朗文当代〔money〕I have had to borrow money from my family.我不得不从家里借钱。麦克米伦高阶〔motive〕I think you should examine/question their motives in offering to lend you the money.我认为你该仔细考虑一下／怀疑他们主动借钱给你的目的。剑桥高阶〔need〕Remember that when both of you were in need, I was the one who loaned you money.记住，在你们两个都有困难的时候，是我借钱给你们的。柯林斯高阶〔not know sb from Adam〕Why should she lend me money? She doesn't know me from Adam.她怎么会借钱给我？她根本不认识我。剑桥高阶〔offer〕I took him up on his offer of a loan.他主动借钱给我，我接受了。牛津高阶〔on〕He was on at me again to lend him money.他又来缠着我借钱给他。牛津高阶〔pay off〕He loaned her money only on the condition that she pay off the cast and crew.他借钱给她的条件是她要把演员和剧组人员的薪酬付清。外研社新世纪〔presuppose〕All these plans presuppose that the bank will be willing to lend us the money.这些计划是预先假定银行会愿意借钱给我们而制定的。21世纪英汉〔principle〕She'd never ask to borrow money, on principle.按照她的处事原则，她从不向人借钱。剑桥高阶〔rule〕He makes it a rule never to borrow money.他的规矩是从不向人借钱。牛津高阶〔second thought〕After she agreed to lend him the money, she had second thoughts.在同意借钱给他之后，她又有所迟疑。韦氏高阶〔short〕He was short with me when I asked for a loan.我跟他借钱，他就对我粗暴无礼了。牛津同义词〔shylock〕To lend money at exorbitant interest rates.放高利贷：以过高的利率出借钱美国传统〔sweeten〕I think you should try to sweeten him up before you ask him for the loan.我觉得你开口向他借钱之前应该先哄他开心。剑桥高阶〔tap〕He tried to tap me for a loan.他想向我借钱。文馨英汉〔teach〕That'll teach you to lend her money.你早该小心，不该借钱给她。麦克米伦高阶〔touched〕Mr Wilson is no soft touch… 威尔逊先生绝不会轻易借钱给别人。柯林斯高阶〔touch〕Mr Wilson is no soft touch.威尔逊先生不会轻易借钱给别人。外研社新世纪〔usurer〕One who lends money at interest, especially at an exorbitant or unlawfully high rate.高利贷者：借钱收取利息的人，尤指收取不合法的或过高利息的人美国传统〔vow〕She took/made a vow never to lend money to anyone again.她发誓再也不借钱给别人了。剑桥高阶〔way out〕Borrowing money was the easy way out.借钱是最省事的办法。麦克米伦高阶〔what〕What if I lend you the money? Wouldn't that make everything a lot simpler? 我借钱给你怎么样？这样所有的事情不就简单多了吗？麦克米伦高阶〔would〕Bruce would lend you the money, I'm sure.我确信布鲁斯愿意借钱给你。麦克米伦高阶Banks used to lend money to anyone but they've grown chary since the recession.以前银行借钱给任何人，可自从经济萧条以后它们变得小心谨慎了。剑桥国际Borrowing money may put you in a real bind.借钱将会使你处于真正的困境。剑桥国际Go on, lend me the money--you know I'd do as much (= the same) for you.快点，借钱给我吧----你知道我会借给你的。剑桥国际He beguiled me into lending him money. 他骗我借钱给他。译典通He called at her house in the belief that (= confident that) she would lend him the money.他相信她会借钱给他，所以上她家拜访。剑桥国际I understand (that) you are interested in borrowing some money from us. [+ (that) clause] 我听说你有意从我们这儿借钱。剑桥国际I won't (= I refuse to) lend her any money--she never pays it back.我不会借钱给她----她从来不还。剑桥国际Many people who borrowed money incautiously now face severe financial difficulties.许多随随便便借钱的人现在面临着严重的经济困难。剑桥国际My best/last/only hope is to see if the bank will lend me the money.我最佳/最后/唯一的希望是看银行是否会借钱给我。剑桥国际Nobody would lend him money, so he pawned his gold watch.没有人愿意借钱给他，所以他把金表当了。牛津商务Only last week he touched me for ￡10/for his train fare home.就在上星期他向我借了10英镑/借钱买火车票回家。剑桥国际She made a vain attempt to persuade him to lend her the money.她想说服他借钱给她，结果没有成功。剑桥国际She would never ask to borrow money, on principle.她根据行为准则从不向人借钱。剑桥国际They had to agree to certain conditions as a prequisite of being lent the money.他们必须同意一些借钱的先决条件。剑桥国际They weren't ready to lend me the money.他们不愿意借钱给我。剑桥国际This firm has shown a preference for debt over equity financing (= it prefers to borrow money rather than sell shares).这家公司更乐于进行债务融资，而非股本融资（宁可借钱而不出售股份） 。牛津商务We had to borrow to stay out of debt.我们必需借钱还债。牛津商务When I asked to borrow some money, she gave me ￡100 without a second thought.当我向她借钱时，她毫不犹豫地借给我100镑。剑桥国际Whenever he wants to borrow money from me, he will try to sugar the pill by saying that he will return the money very soon. 每次他来向我借钱，总是花言巧语，说很快就会把钱还我。译典通You really should avoid him--he'll only try to borrow money from you.你得避免与他来往----他只会向你借钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。