单词 | 借酒消愁 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRUNK〕After his girlfriend left he spent the evening drowning his sorrows in a local bar. 女朋友离开他之后,他那个晚上都在当地一家酒吧里借酒消愁。朗文写作活用〔binge〕He went on a drunken binge when he heard the bad news.他听到那则坏消息就去借酒消愁。牛津搭配〔crash out〕I drowned my sorrows with more booze and crashed out at a mate's.我继续借酒消愁, 在朋友家过了夜。外研社新世纪〔crutch〕As things got worse at work, he began to use alcohol as a crutch.工作每况愈下,他就开始借酒消愁。朗文当代〔drink away〕Every night, we drank away our sorrows.我们每夜都借酒消愁。外研社新世纪〔drink away〕Some people try to drink their troubles away.有些人企图借酒消愁(或解忧)。21世纪英汉〔drink down〕He used to drink down sorrow.他常借酒消愁(或解忧)。21世纪英汉〔drown his fears〕He went to the bar to drown his sorrows.他去酒吧借酒消愁。韦氏高阶〔drown〕Jack was drowning his sorrows in a bottle of whiskey.杰克借酒消愁。21世纪英汉〔drown〕She drowned her sorrow in drink.她借酒消愁。21世纪英汉〔escape〕He used alcohol as a means of escape.他借酒消愁。麦克米伦高阶〔solace〕Henry was inclined to seek solace in drink.亨利往往借酒消愁。外研社新世纪〔solace〕Henry was inclined to seek solace in drink.亨利往往借酒消愁。柯林斯高阶〔solace〕When his wife left him, he found solace in the bottle (= drank alcohol).妻子离开他之后,他借酒消愁。剑桥高阶When his wife left him, he resorted to drink. 妻子离去后,他借酒消愁。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。