| 单词 | 列入 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕He's been on the President's short list for the job twice. 他已两次被总统列入该职位最后候选人名单。朗文写作活用〔CHOOSE〕Three applicants have been shortlisted and will be invited for interview next week. 三名申请人被列入最终候选人名单，他们将获邀参加下周的面试。朗文写作活用〔FORBID〕When she tried to get a loan she found she had been blacklisted. 她想贷款时发现自己被列入了黑名单。朗文写作活用〔MIA〕He was listed as MIA.他被列入了战斗失踪人员名单。外研社新世纪〔NC-17〕This movie is rated NC-17.这部电影被列入NC-17级别。剑桥高阶〔SUBJECT〕We have to study algebra -- it's on the syllabus for the course. 我们得学代数—这已列入课程大纲里。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕According to Bennett, you misunderstood the reason you were dropped from the list. 据贝内特说，你误解了你没有被列入名单的原因。朗文写作活用〔account for〕The really heavy redundancy costs have been accounted for.非常庞大的裁员开支已被列入预算。柯林斯高阶〔agenda〕Cutting the number of workers is not on the agenda.裁减员工还没有被列入日程。麦克米伦高阶〔agenda〕Funding the health service is now back on the political agenda.为医疗服务注入资金现已被重新列入政治日程。麦克米伦高阶〔agenda〕I will put this on the agenda for the next meeting.我会把这项内容列入下次会议的议程。牛津搭配〔agenda〕Safety at work is on the agenda for next month's meeting.劳动安全问题已列入下个月的会议议程。牛津搭配〔arrive〕He knew he had arrived when he was shortlisted for the Booker prize.被列入布克小说作品奖决选名单后，他知道自己成功了。牛津高阶〔bargain〕I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list.我和你做个交易吧。如果你把马修列入你的宾客名单, 我就做东。外研社新世纪〔be down for〕Johanna was down for the competition.约翰娜被列入参赛的名单。21世纪英汉〔blacklisting〕A government official disclosed that they were on a secret blacklist.一名政府官员透露他们已被列入一份秘密黑名单。柯林斯高阶〔blacklisting〕He has been blacklisted since being convicted of possessing marijuana in 1969.他自从1969年因持有大麻而被定罪后就被列入了黑名单。柯林斯高阶〔blacklist〕He has been blacklisted since being convicted of possessing marijuana in 1969.他自从1969年因持有大麻被定罪后就被列入了黑名单。外研社新世纪〔blacklist〕In the 1950s, many Hollywood film actors were blacklisted for suspected involvement with the Communist Party.*20世纪50年代，许多好莱坞电影演员都因政治信仰问题被列入了黑名单。韦氏高阶〔blacklist〕Many actors were blacklisted for having left-wing sympathies.许多演员因同情左派而被列入黑名单。麦克米伦高阶〔blacklist〕Many of the teachers had been placed on a blacklist.这些教师中有很多已经被列入了黑名单。外研社新世纪〔blacklist〕Many people in the industry were blacklisted for their communist sympathies.行业里有许多人因为同情共产党而被列入了黑名单。朗文当代〔blacklist〕They were blacklisted because of their extreme right-wing views.他们因极右观点而被列入黑名单。21世纪英汉〔catalog〕To list or include in a catalog.列入：列入或包含在一个册子里美国传统〔closing〕His name's listed in the movie's closing credits.他的名字被列入影片末尾的演职人员名单中。韦氏高阶〔customer〕The terms of the guarantee will be set out in the customer agreement.担保条款将列入客户协议书。牛津搭配〔disabled list〕The team has had to place several key players on the disabled list.这个队不得不将几名主力队员列入伤病运动员名单。韦氏高阶〔down〕Have you got me down for the trip? 你把我列入这次旅行的名单了吗？牛津高阶〔drop〕She's been dropped from the team because of injury.她因受伤而未被列入队员名单。牛津高阶〔embody〕The legislature embodied a revenue provision in the new law.立法机关将一项税收条款列入新的法律中。韦氏高阶〔ex-directory〕The number is ex-directory.该号码未列入公共电话号码簿。朗文当代〔figure into〕Age may figure into the equation.年龄可以列入这个等式。韦氏高阶〔figure〕It did not figure high on her list of priorities.这没有列入她最优先考虑办理的事项。牛津高阶〔hit list〕Which services are on the government's hit list? 哪些部门被列入了政府要整顿的机构名单？牛津高阶〔honours list〕He has been made an MBE in the New Year Honours list.他被列入新年受勋者名册，获授英帝国勋章。柯林斯高阶〔honour〕She was on the honour roll every semester of high school.她上中学时每学期都被列入优等生名册里。牛津搭配〔honour〕The school's roll of honour lists everyone killed in the war.学校将所有在战争中牺牲的校友都列入了荣誉名册。牛津搭配〔impanel〕To enroll (a jury) upon a panel or list.将（一位陪审员）列入陪审员名单美国传统〔include〕I include you in the list.我把你列入名单。21世纪英汉〔include〕The President is expected to include this idea in his education plan.人们期望总统把这一意见列入他的教育计划当中。柯林斯高阶〔index〕The company is listed on the Nasdaq technology stocks index.该公司被列入纳斯达克科技股指数成分股。牛津搭配〔intentional〕I'm sorry I left you off the list—it wasn't intentional.很抱歉没把你列入名单，我不是有意的。牛津高阶〔leave sth/sb off sth〕He left three people off the list by mistake.他因疏忽未将3人列入名单。剑桥高阶〔list〕He was operated on and listed as in critical condition.他动了手术并被列入危重病人名单。英汉大词典〔list〕Several passengers were listed in critical condition.有几名乘客被列入伤势危重者名单。朗文当代〔list〕Their number is not listed.他们的电话号码未列入电话簿中。麦克米伦高阶〔mailing list〕He asked the company to put him on their mailing list so that he could receive their catalog.他让那家公司把他列入邮寄名单，这样他就能收到他们的商品目录了。韦氏高阶〔mailing list〕I have included you on my mailing list for new EFL software.我已把你列入我要邮寄的新外语教学软件的名单。朗文当代〔make〕He made the FBI's wanted list.他被列入美国联邦调查局的通缉名单。英汉大词典〔manifest〕He had been listed on the manifest for the flight but it could not be confirmed if he had boarded.他被列入了旅客名单，但是无法确认他是否登上了飞机。剑桥高阶〔mention〕I felt I should mention him in the credits.我觉得应该把他列入致谢名单。外研社新世纪〔missing person〕Their teenage daughter has been officially listed as a missing person since she failed to return home after leaving school.由于放学后未能回家，他们十几岁的女儿已被正式列入失踪人员名单。韦氏高阶〔missing〕He was listed as missing in action.他被列入作战失踪人员名单。剑桥高阶〔missing〕Over 8,000 American soldiers are listed as missing in action.8,000多名美军士兵被列入战斗失踪人员名单。麦克米伦高阶〔number〕She can be numbered among the great musicians of our time.她可以列入我们这个时代伟大音乐家的行列。外研社新世纪〔omission〕I am surprised by her omission from the team.她未被列入球队，这让我感到惊讶。韦氏高阶〔omit〕People were surprised that Smith was omitted from the team.人们感到惊讶，史密斯竟未列入该队。牛津高阶〔onto〕The Macedonian question had failed to get on to the agenda.马其顿问题没能列入议事日程。柯林斯高阶〔opt in〕Company policy is to leave new workers out of the pension scheme, unless they choose to opt in.公司政策是新员工除非主动要求加入，否则不把他们列入养老金计划内。剑桥高阶〔pencil in〕An unknown actor was penciled in to play the leading role.一个不知名的演员被匆忙列入计划，扮演主要角色。21世纪英汉〔place〕I'd place him among the ten most brilliant scientists of his age.我会把他列入他那个时期最杰出的10位科学家之列。剑桥高阶〔possible〕He had been on the Nobel Prize committee's list of possibles.他已被列入诺贝尔奖委员会的候选人名单。外研社新世纪〔post〕To publish (a name) on a list.将（名字）列入名单美国传统〔put ... in〕In America, the microchip industry has been put in the “top ten” industries for urgent attention.在美国，芯片工业被列入“十大”需要迫切关注的工业。21世纪英汉〔put〕I've put you down to help with the food.我已经把你的名字列入食品捐助者名单之中了。麦克米伦高阶〔rank among〕I think Ba Jin ranks among the greatest writers.我认为巴金可以被列入最伟大作家的行列。21世纪英汉〔rank〕We rank him among the best tennis players.我们把他列入最优秀网球运动员之列。21世纪英汉〔retreat〕Built into her schedule will be weekend retreats.周末静养将列入她的日程表。麦克米伦高阶〔rubric〕This comes under the rubric of sensitive diplomatic questions.这要列入敏感的外交问题之类。麦克米伦高阶〔sex offender〕People who commit these crimes are placed on the sex offenders' register (= a list, kept by the police, of people who have been convicted of a sexual offence).犯下这些罪行的人被列入性犯罪者名单中。剑桥高阶〔short list〕The novel was short-listed to win the award.这部小说被列入角逐此奖项的入围名单。韦氏高阶〔short-list〕I feel reasonably optimistic about getting short-listed.我对自己被列入最后候选人名单尚感乐观。英汉大词典〔short-list〕She's been short-listed for the director's job.她被列入董事一职的决选名单上。朗文当代〔short-list〕This story was short-listed for the Pulitzer Prize.这本小说被列入角逐普利策奖的最终名单。麦克米伦高阶〔short-list〕To include (a candidate for a job, for example) on a shortlist.把（比如，一个求职的候选者）列入供最后考虑的候选人的名单美国传统〔shortlist〕I think we should put her on our shortlist.我认为我们应把她列入候选名单。牛津搭配〔signature〕If we can collect 200,000 signatures on our petition, then our candidate will be included on the ballot.如果我们能在请愿书上收集到20万人的签名，我们的推举的人选将被列入候选人名单。韦氏高阶〔snub〕Her name was left off the guest list by mistake, but she took it as a snub.由于疏忽，她的名字没有被列入宾客名单，可她认为这是故意怠慢她。韦氏高阶〔specify〕A French window was not specified.(工程计划书中)未列入落地窗一项。英汉大词典〔stop-list〕He was told not to leave the city and stop-listed by the police.警察让他不要离开该市，并将其列入了被控人员名单。21世纪英汉〔subordinate〕To put in a lower or inferior rank or class.把…列入下级，使…位于较低级别美国传统〔timetable〕Creative subjects must be timetabled in the schools.学校里必须把启发想象力的科目列入课程表。英汉大词典〔total〕Each student's points were totalled and entered in a list.每个学生的总分都已计算出来并列入表中。牛津高阶〔track〕Denver has the inside track among 10 sites being considered.丹佛市在十个列入考虑的地点中占有优势。外研社新世纪〔universally〕Tips are now almost universally included in hotel bills.现在,小费几乎无例外地都被列入了旅馆的账单。英汉大词典〔unlisted〕Not appearing on a list, especially not listed in a telephone directory.未列出的：未在一份名单中出，尤其是未列入一本电话号码本的美国传统〔waitlist〕All they could do was to waitlist us for the afternoon flight.他们所能做的仅仅是把我们列入下午航班的候机者名单。英汉大词典〔watch list〕The animals are on a watch list of species that could become extinct soon.这些动物已被列入物种监控名单，它们可能很快会灭绝。韦氏高阶〔with〕He was numbered with the transgressors.他被列入违规者之中。文馨英汉Both young princes are on the guest-list of this gilded occasion.两位年轻王子都被列入了这次奢华场合的来宾名单。剑桥国际Candidates who are shortlisted for interview will be contacted by the end of the week.列入面试名单的应征者将会在本周末接到通知。牛津商务His latest novel has been short-listed for the Booker prize.他最近的一部小说被列入获布克奖的入围名单。剑桥国际I'd place him among the ten most brilliant scientists of his age.我会把他列入他那个时期最杰出的十位科学家之中。剑桥国际Nationalization of agriculture is on the government's agenda.农业国有化已列入政府议程。剑桥国际She placed her name on the list of volunteers.她把自己的名字列入志愿者的名单里。剑桥国际She's on the short list for a teaching post.她已列入供最后挑选任教师的人选。剑桥国际The company has revealed $2.3 bn in off-balance sheet debts.这家公司透露其未列入资产负债表的债务有 23 亿元。牛津商务These names are to be listed in the catalog. 这些名字将列入目录。译典通They pencilled her name in on the preliminary list of speakers.他们把她的名字先列入发言人的初步名单上。剑桥国际They were blacklisted because of their extreme right-wing views.由于他们的极右观点而被列入了黑名单。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。