| 单词 | 划成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNT/CALCULATE〕NASA calculations put the cost of the space program at $118 billion. 美国国家航空航天局计算该航天计划成本为1，180亿美元。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕The finance committee rejected their plan because they said it was too costly. 财政委员会说他们的计划成本太大，故加以拒绝。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕It is our intention to become the number one distributor of health products in the UK. 我们计划成为英国最大的保健产品分销商。朗文写作活用〔all〕Chapman had known all along that the plan wouldn't work.查普曼自始至终都知道这计划成不了。朗文当代〔assume〕Let us assume for a moment that the plan succeeds.咱们暂时假设计划成功。牛津高阶〔back〕The plan's success depends on how vigorously the UN will back it up with action.这个计划成功与否，有赖于联合国是否会积极采取行动加以支持。朗文当代〔creep in/creep into sth〕Doubts began to creep into my mind about the likely success of the project.我逐渐对这项计划成功的可能性产生了怀疑。剑桥高阶〔dash〕The rain dashed our plans for hiking.下雨使我们的徒步旅行计划成了泡影。英汉大词典〔disembowel〕Critics say that the spending cuts will disembowel the program.评论家指出，减少经费将使这个计划成为空壳。韦氏高阶〔ear〕The war brought their plans downabout their ears.战争使他们的计划成为泡影。英汉大词典〔graph paper〕Paper ruled usually into small squares of equal size for use in drawing charts, graphs, or diagrams.方格纸：通常用线划成等尺寸的小方格的纸，用于绘图表、曲线或简图美国传统〔hold sb/sth up to ridicule〕Her plans were held up to ridicule.她的计划成了大家的笑柄。剑桥高阶〔jack up〕The plan would cost so much that the company would have to jack up its prices.这项计划成本会很高, 所以公司将不得不提高价格。外研社新世纪〔kill〕The Government's financial squeeze had killed the scheme off.政府的财政困难已使这个计划成为泡影。柯林斯高阶〔pilot〕If the pilot scheme is successful, many more homes will be offered the new television service.如果试验计划成功，会有越来越多的家庭享受到新的电视服务。剑桥高阶〔retrofit〕A state program to retrofit engines with pollution controls has succeeded in reducing pollution from trains.州政府对引擎加装污染控制系统的计划成功地降低了火车的污染状况。剑桥高阶〔slice〕To divide into portions or shares; parcel out.划分：分成部分或份额；把…划成部分然后分配美国传统〔succeed〕Our plan succeeded.我们的计划成功了。牛津高阶〔succeed〕The plan succeeded.计划成功了。牛津同义词Benefit schemes that become more attractive the longer employees stay with the company act as golden handcuffs tying them to the company.福利计划越吸引，越能令雇员愿意更长时间地留在公司任职，因为福利计划成了将他们与公司绑在一起的金手铐。牛津商务If the (Br and Aus) pilot scheme/(Am) pilot program is successful many more homes will be offered the new television service.如果试验性的计划成功了，更多家庭就可以享受新的电视服务内容。剑桥国际Our plan ended in smoke. 我们的计划成了泡影。译典通Our plan has succeeded. 我们的计划成功了。译典通Our plans are shaping up nicely (= showing signs that they will be successful).我们的计划成功在望。牛津商务Public support is a prerequisite for/to the success of this project.公众支持是这个计划成功的必备条件。剑桥国际The crowd watched as the ball rose in a high arc and fell behind the boundary line.观众望着那球高高地划成一道弧线，落到边线后。剑桥国际The loss of his savings dashed his plan for a trip round the world. 他的积蓄丢失了，这使他作环球旅行的计划成了泡影。译典通The rocket arced gracefully (=moved in the shape of an arc) into the sky.火箭划成优美的弧线升上天空。剑桥国际Weather conditions have moderated, making a rescue attempt possible.天气条件已缓和，这使营救计划成为可能。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。