| 单词 | 依赖 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADDICTED〕It's almost impossible to take tranquilizers for long without becoming dependent. 长期服用镇定剂而不产生依赖性几乎是不可能的。朗文写作活用〔ADDICTED〕The clinic treats people affected by drug dependence. 这家诊所治疗对药物产生依赖性的人。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕The country relies on tourism and the sale of raw materials for hard currency. 这个国家依赖旅游业和原材料的销售赚取硬通货。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕I suddenly realised that my precious son was a full-grown man, quite independent of his father and me. 我突然意识到我的宝贝儿子已是个完全成熟的人，不再依赖他父亲和我了。朗文写作活用〔OFTEN〕Al Gore has stated repeatedly, that the American economy is dependent upon a healthy environment. 戈尔一再指出，美国经济依赖于良好的环境。朗文写作活用〔WILLING〕Most charities rely on voluntary contributions from the public. 大多数慈善团体依赖公众自愿捐献。朗文写作活用〔adjective〕Not standing alone; derivative or dependent.从属的，不独立的：不独立存在的；衍生性的或依赖性的美国传统〔aid〕The country relies on foreign aid.这个国家依赖外国的援助。牛津搭配〔atmospheric〕Produced by, dependent on, or coming from the atmosphere.大气引起的：产生、依赖或来自于大气层中的美国传统〔balance〕Democracy depends on a system of checks and balances.民主的实行依赖于相互制衡的制度。牛津搭配〔basis〕A foundation upon which something rests.基础：事物依赖的基础美国传统〔beholden〕She wanted to be independent and beholden to no one.她想独立，不想依赖任何人。剑桥高阶〔bloodsucker〕A person who is intrusively or overly dependent upon another; a parasite.寄生虫：剥夺别人利益或过分依赖他人生活的人；寄生虫美国传统〔bursa of Fabricius〕A thymuslike lymphoid gland in birds that is an outgrowth of the cloaca and the site of B cell maturation.盲腺囊：鸟体内类似胸腺的粘液腺，是泄殖腔和成熟的囊依赖细胞外的生成物美国传统〔clingy〕A very clingy child can drive a parent to distraction.依赖性太强的孩子会逼得父母心烦意乱。柯林斯高阶〔co-dependent〕Mutually dependent.互相依赖的美国传统〔communicate〕Officials of the CIA depend heavily on electronic mail to communicate with each other.中情局官员之间的联系在很大程度上依赖电子邮件。柯林斯高阶〔congregant〕The church depends on the financial support of its congregants.教会依赖会众的财政资助。韦氏高阶〔convenience food〕I rely too much on convenience food.我太依赖方便食品了。外研社新世纪〔convenience food〕We eat too little fresh food, relying instead on convenience foods.我们吃的新鲜食物太少，反而去依赖方便食品。朗文当代〔correspondingly〕As his political stature has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.随着他政治声望的降低, 他对军队的依赖度相应增加了。外研社新世纪〔crutch〕The calculator is a tool, not a crutch; yet it is increasingly being used as a crutch by many children.计算器是工具，不是拐杖，可是现在很多孩子越来越依赖它。柯林斯高阶〔culprit〕About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.大约10%的日本青少年体重超标。营养学家称主要原因是对西式快餐越来越依赖。外研社新世纪〔culprit〕About 10% of Japanese teenagers are overweight. Nutritionists say the main culprit is increasing reliance on Western fast food.大约10%的日本青少年超重。营养学家指出主要原因是对西式快餐越来越依赖。柯林斯高阶〔culture〕But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas.然而社会工作者认为这使得人们普遍产生了依赖，尤其是在城市地区。柯林斯高阶〔cunning〕She relied on her native cunning to survive.她依赖天生的机灵活了下来。牛津搭配〔dealing〕He depended a great deal on his wife for support.他在很大程度上依赖妻子的支持。柯林斯高阶〔depend on/upon sb/sth〕The country depends heavily on foreign aid.该国严重依赖外援。剑桥高阶〔dependence〕She eventually developed a dependence on the painkillers she was taking.她最后对服用的止痛药形成了依赖。韦氏高阶〔dependence〕The company needs to reduce its dependence on just one particular product.该公司需要减少只对一种特定产品的依赖。剑桥高阶〔dependence〕The country has a growing dependence on foreign aid.这个国家越来越依赖外国援助。牛津搭配〔dependence〕The state of being dependent, as for support.依赖：如为支持而依靠的状态美国传统〔dependency〕We worried about his dependency on his mother.我们担心他过分依赖他的母亲。外研社新世纪〔dependent〕Britain became increasingly dependent upon American technology.英国变得越来越依赖美国的技术了。柯林斯高阶〔dependent〕Contingent on another.依赖的：依赖他物的美国传统〔dependent〕He remained financially dependent on his parents even as an adult.他甚至在成年后，仍然在经济上依赖父母。韦氏高阶〔dependent〕The region's economy is heavily/highly/largely dependent on tourism.这个地区的经济在很大程度上依赖于旅游业。韦氏高阶〔depend〕Children must depend on their parents.孩子们必须依赖他们的父母美国传统〔depend〕The country depends heavily on its tourist trade.这个国家非常依赖旅游业。朗文当代〔determinism〕The philosophical doctrine that every event, act, and decision is the inevitable consequence of antecedents that are independent of the human will.宿命说，决定论：一种哲学观点，它认为每个事件、行为和决定都是一个不依赖于人的意志的前提的不可避免的结果美国传统〔economically〕He was still economically dependent on his mother.他在经济上依然依赖母亲。麦克米伦高阶〔emotionalism〕An inclination to rely on or place too much value on emotion.感情主义：依赖或太重感情的倾向美国传统〔emotionally〕She relied emotionally on Johnny without realizing it.她在情感上依赖约翰尼, 而她自己没有意识到这一点。外研社新世纪〔exportable〕They are reliant on a very limited number of exportable products.他们依赖非常有限的几种出口产品。外研社新世纪〔extent〕Languages vary in the extent to which they rely on word order.语言对词序的依赖程度各不相同。麦克米伦高阶〔feature〕One of the distinguishing features (= features that are different from other things of the same sort) of modern banking is its dependence on computers.现代银行业的显著特征之一是依赖计算机。朗文当代〔general public〕These charities depend on the compassionate feelings and generosity of the general public.这些慈善团体依赖于公众的怜悯之心和慷慨解囊。柯林斯高阶〔gravely〕Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.大多数男人宁死都不愿承认有依赖感。柯林斯高阶〔grave〕Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.大多数男人宁死也不愿承认有依赖感。外研社新世纪〔heavily〕He relies heavily on his parents.他极度依赖父母。牛津高阶〔hinge〕A point or circumstance on which subsequent events depend.关键，转折点：一种发展过程所依赖的某种事物美国传统〔if〕Asthma drugs are not addictive and you don't need to keep increasing the dose. If anything, the reverse is true.哮喘药物不会造成药物依赖,你不用持续增大剂量。甚至正相反,减小剂量才对。柯林斯高阶〔increasingly〕The U.S. has increasingly relied on Japanese capital.美国已经越来越依赖日本资金了。外研社新世纪〔independent〕He is independent of his parents.他不依赖父母而自立。英汉大词典〔independent〕Students should aim to become more independent of their teachers.学生应该努力逐渐减少对老师的依赖。牛津高阶〔inexpedient〕To rely on such a measure is inexpedient.依赖这种措施是不得计的。英汉大词典〔interdependently〕The nations' economies function interdependently.这些国家的经济运作相互依赖。韦氏高阶〔juvenile diabetes〕Insulin-dependent diabetes mellitus.小儿糖尿病：胰岛素依赖型的糖尿病美国传统〔lean〕Britain leans heavily on Europe for trade.在贸易上英国严重依赖欧洲。牛津搭配〔lean〕He leans heavily on his family.他在很大程度上依赖他的家庭。牛津高阶〔life-support system〕He's been on a life-support system since the crash.自从发生车祸后，他就一直依赖生命维持系统。剑桥高阶〔nonrenewable〕Scientists are looking for new sources of fuel to replace our dependence on nonrenewable resources such as oil.科学家们正在寻找新能源以替代我们对石油等不可再生资源的依赖。韦氏高阶〔opinion〕We rely on expert opinion when deciding about technical matters.我们在对技术问题作决定时总是依赖专家意见。麦克米伦高阶〔planet〕We are destroying the planet with our fossil-fuel lifestyle.我们依赖矿物燃料的生活方式正在摧毁地球。牛津搭配〔poultry〕Most poultry farmers have to rely on commercially manufactured feeds.多数饲养家禽的农场主不得不依赖商业化生产的饲料。柯林斯高阶〔reliance〕One relied on; a mainstay.受依赖的人；主要依靠美国传统〔reliance〕The act of relying or the state of being reliant.依赖：依靠的动作或被依靠的状态美国传统〔reliance〕The region's reliance on tourism is unwise.这一地区依赖旅游业谋发展是不明智的。剑桥高阶〔reliant〕Students have become too reliant on/upon calculators and don't truly understand basic mathematical principles.学生过于依赖计算器，并没有真正理解基本的数学原理。韦氏高阶〔reliant〕The hostel is heavily reliant upon charity.这家收容所在很大程度上依赖赞助。牛津高阶〔reliant〕These people are not wholly reliant on Western charity.这些人并非完全依赖西方慈善团体。柯林斯高阶〔rely〕As babies, we rely entirely on others for food.在婴儿时期，我们完全依赖别人喂食。牛津高阶〔rely〕Most historians simply rely on archives.大多数历史学家完全依赖于档案。牛津搭配〔rely〕Rely on your assistant to do his job, but don't depend on him for everything.要放心地让你的助手干工作,但不要事事都依赖他。英汉大词典〔rely〕They relied heavily on the advice of their professional advisers.他们非常依赖职业咨询师提供的建议。柯林斯高阶〔rest〕How could a country rest its security on such promises? 一个国家怎么能让自己的安全依赖这类诺言呢? 英汉大词典〔rhythm method〕A birth-control method dependent on abstinence during the period of ovulation.安全期避孕法：依赖于排卵期中节欲生育控制方法美国传统〔stand〕The success of the project stands on management's support of it.这顶工程的成功依赖于管理部门的支持美国传统〔throw〕To cause to depend; make reliant.使依靠；使依赖美国传统〔tourism〕The Caribbean is so dependent upon tourism.加勒比海地区非常依赖旅游业。麦克米伦高阶〔trust ... to〕The girl trusts to her memory too much.女孩过于依赖自己的记忆力。21世纪英汉〔turn〕To have recourse to a person or thing for help, support, or information.依赖，求助：向某人或其它求助、请求支持或打听消息美国传统〔voluntarism〕The use of or reliance on voluntary action to maintain an institution, carry out a policy, or achieve an end.自愿捐助主义：用或依赖自愿行动来支持一个组织、推行一个政策或达到一个目的美国传统Almost two-thirds of current retirees rely on the Social Security system for more than half of their income.目前几乎2/3的退休者依赖于社会保障制度来取得半数以上的收入。剑桥国际Drug dependence led to her early death.对药物的依赖导致了她的早亡。剑桥国际Her unconscious looks wandered to her husband with infantile dependency. 带著像婴儿般的依赖她不由自主地把目光投向了她的丈夫。译典通His liking for alcohol quickly turned into (a) dependence on it.他对酒的喜欢很快转为对它的依赖。剑桥国际I rely on you for good advice.我依赖你的好建议。剑桥国际Our future prosperity depends on economic growth.我们未来的繁荣昌盛依赖经济的增长。牛津商务She tied herself closely to her husband. 她紧紧依赖著丈夫。译典通She was on tranquillizers for a long time after her son died.她的儿子死后，很长一段时间内她一直依赖镇静剂。剑桥国际The area depends on agriculture for most of its income.该地区的大部分收入依赖于农业。剑桥国际The closure of this factory could devastate (= cause suffering to) the lives of thousands of families in the area whose incomes depend on it.这家工厂的关闭会使这个区域成千上万依赖该工厂收入的家庭生活艰难。剑桥国际The letter came as a sobering realisation (= showed him) that he could not depend on everyone's support.这封信使他清醒地意识到他无法依赖大家的支持。剑桥国际The new policy is aimed at developing alternative energy sources and decreasing dependence on imported energy.新政策旨在发展非传统能源，减少对进口能源的依赖。剑桥国际The region's reliance on tourism is unwise.该地区依赖旅游业是不明智的。剑桥国际The textile industry still relies to some extent on sweated labour.纺织工业在一定程度上仍旧依赖血汗劳动。剑桥国际They rely heavily on licensing income.他们非常依赖许可费收入。牛津商务To quit your reliance on digital devices, you must embark upon a digital detox period. 要戒除你对数位工具的依赖，你必须开始一段数位戒毒期。译典通You can't just rely on secondary sources.你不能仅仅依赖间接证据。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。