| 单词 | 再继续 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕Given his open hostility, it seemed pointless to try and continue to persuade him. 他既然公开反对，再继续劝说看来是没有意义了。朗文写作活用〔CONTINUE〕Have a rest before you continue driving. 休息一下再继续开车吧。朗文写作活用〔CONTINUE〕Let's stop now. We'll go on with this tomorrow. 到此为止吧，我们明天再继续。朗文写作活用〔CONTINUE〕Now that I don't have to work in the evenings, I'd like to take up sketching again. 既然晚上不必去上班，我想再继续画素描。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Severe weather conditions ruled out any rescue operation until the following day. 恶劣的天气情况使得救援工作无法进行，要等到明天再继续。朗文写作活用〔QUIET〕Forrester waited for the laughter to die down, then carried on with his speech. 福里斯特等到笑声渐渐平息下去后再继续演讲。朗文写作活用〔WAIT〕He waited for the applause to die down before he continued speaking. 他等掌声平息下来再继续讲话。朗文写作活用〔WET〕When the clay becomes dry, moisten it lightly before you continue to shape it. 黏土开始变干时，略微用水润湿后再继续将它捏塑成形。朗文写作活用〔bitterender〕One who persists in an action, attitude, or state despite difficult circumstances, until it becomes impossible to continue.坚持到底的人：在行动、态度或不利的困境中坚持到不可能再继续的人美国传统〔bottom out〕The government claims that the recession is bottoming out.政府声称经济萧条正达到回升前的最低点，不再继续恶化。21世纪英汉〔bottom〕The sagging economy has finally bottomed out.萧条的经济终于降至最低点，不再继续恶化。21世纪英汉〔breakdown〕The act or process of failing to function or continue.损坏，停止运动：不起作用或不再继续的行为或过程美国传统〔call sth off〕The police have called off the search for the missing child until dawn tomorrow.警方暂停了对失踪孩子的寻找，明天天亮后再继续。剑桥高阶〔can〕We can't go on borrowing money when there's no hope of ever paying it back.如果没有希望还钱，我们就不该再继续借钱。麦克米伦高阶〔continue〕Doctors advised him to continue the treatment for another six weeks.医生建议他再继续治疗6个星期。麦克米伦高阶〔continue〕If she continues drinking like that, I'll have to carry her home.如果她再继续那样喝下去，我就只好把她扛回家去了。剑桥高阶〔done〕Sorry, I'm done. I can't go on any more.对不起, 我累得够呛, 不能再继续了。外研社新世纪〔end〕Keep on doing that and you'll end up in serious trouble.再继续那样做下去的话，你最终会陷入严重的困境。麦克米伦高阶〔falter〕Nickie's voice faltered and he stopped speaking.尼基的声音颤抖了，他没再继续说下去。剑桥高阶〔further〕He had never progressed further than key stage 2 in his musical studies.他学习音乐时在达到第2阶段的学习要求后就没有再继续。麦克米伦高阶〔get off your arse〕If she doesn't get her arse in gear, she's going to be late.如果她再继续磨蹭，她就要迟到了。剑桥高阶〔go on〕The population failed to understand the necessity for the war to go on.人们不能理解那场战争再继续下去有什么必要。柯林斯高阶〔go〕That's enough for now—let's go on with it tomorrow.现在就到这里，咱们明天再继续吧。牛津高阶〔home〕Mel paused, to let his point sink home, before continuing.梅尔停了一下,好让大家吃透他的论点,然后再继续说下去。英汉大词典〔impossible〕Darkness made it impossible to continue.太暗了，无法再继续了。牛津搭配〔indeterminate〕I hope to carry on for an indeterminate period.我希望再继续一段时间。外研社新世纪〔keep it up〕Keep it up and you're heading for a disaster.再继续下去，你会惹出大祸的。21世纪英汉〔keep up〕Keep that up and you'll get into trouble! 再继续下去你会惹麻烦的！韦氏高阶〔kill〕He killed further discussion with his absence.他的缺席使讨论无法再继续下去。21世纪英汉〔move〕Let's stay here tonight, then move on (= continue our journey) tomorrow morning.我们今晚住这儿吧，明早再继续赶路。剑桥高阶〔peel away〕MPs who voted for him last week may peel away.上周投票给他的议员可能不再继续支持他。外研社新世纪〔pick〕Let's pick up the discussion after lunch.我们吃过午饭再继续讨论吧美国传统〔pick〕We'll pick up this conversation when I come back.我回来时我们再继续这次谈话。麦克米伦高阶〔preclude〕The injury precluded her from having an athletic career.伤病使她不能再继续运动生涯。韦氏高阶〔proceed〕Before proceeding further, we must define our terms.我们必须先给术语下定义，然后再继续。朗文当代〔proceed〕His lawyers have decided not to proceed with the case.他的律师已经决定不再继续打那场官司了。剑桥高阶〔prorogue〕To discontinue a session of (a parliament, for example).使休会：不再继续（比如议会）的会议美国传统〔protract〕Let's not protract the debate any further.我们不要再继续争论下去了。21世纪英汉〔pursue〕Let's not pursue this argument.让我们别再继续这个争论了美国传统〔rather〕A: May I go on? B: I'd rather you didn't.甲:我可以继续下去吗? 乙:我倒倾向于你不再继续。英汉大词典〔recompose〕She recomposed herself before continuing.她使自己平静下来, 然后再继续。外研社新世纪〔resolve〕The company resolved to take no further action against the thieves.公司决定不再继续追究这些窃贼。剑桥高阶〔run〕The show/course/film runs (= continues) for another week.演出／课程／电影播放将再继续一周。剑桥高阶〔run〕You can't keep running away from the problem.你不能再继续逃避这个问题了。麦克米伦高阶〔senseless〕It's senseless to continue any further.再继续下去毫无意义。牛津高阶〔sleep〕Try to go back to sleep.再继续睡吧。牛津高阶〔solo〕He promised he would have a stronger management team around him and that he would not fly solo any more.他承诺会在自己周围集合一支更加强大的管理团队, 而不是再继续单打独斗。外研社新世纪〔stand〕We really can't allow the current situation to stand (= to exist in its current form).我们确实不能允许目前的状况再继续下去了。剑桥高阶〔stop out〕They agreed not to stop out if their demands were met.他们同意在满足全部要求后，不再继续罢工。21世纪英汉〔streak〕I think I'll go on playing cards for a while — I'm on a winning streak.我想再继续打一会儿牌——我现在手气正好。英汉大词典〔talk〕This situation can't go on. We need to talk.这种情况不能再继续下去了。我们需要谈一谈。牛津高阶〔temper〕He waited, gathering his temper before going on.他停了一下,鼓足勇气再继续讲。英汉大词典〔unprofitable〕It would be unprofitable to pursue this argument any further.这个争论再继续下去亦是徒劳。朗文当代If she continues drinking like that I'll have to carry her home. 她再继续这样喝下去，我只好把她抬回家去。剑桥国际In a game of snap, the person who says ‘snap’ first wins the cards on the table, and the game continues until one person has all the cards.呼“同”牌戏中,抢先叫出“同”的人赢得桌面上的牌,然后再继续,直到一人拿到所有的牌。剑桥国际It's getting late, so let's leave it at that for today and continue tomorrow.天晚了，今天就到此为止吧，明天我们再继续。剑桥国际Let's stay here tonight, then move on (= continue our journey) tomorrow morning.让我们今晚住在这儿，明天早上再继续旅行。剑桥国际The police have called off the search for the missing child until dawn tomorrow.警察决定暂停寻找失踪的孩子，到明晨再继续寻找。剑桥国际We'll carry this conversation on later when we've both calmed down.迟些时候，我们都冷静下来后再继续这次的谈话。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。