单词 | 兼并 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INCREASE〕The latest merger will intensify competition among defense companies. 最近的兼并将强化从事国防工业的公司之间的竞争。朗文写作活用〔UNITE〕Worries have been expressed about the current trend of amalgamating sales teams. 有人对当前销售团队的兼并趋势表示了不安。朗文写作活用〔a piece/slice/share of the pie〕The company plans to acquire new businesses to grab a bigger piece of the pie.公司计划通过兼并来分享更大的利益。剑桥高阶〔absorb〕The small firms were absorbed into large cartels.这些小公司被大企业联盟兼并了。21世纪英汉〔annex〕The United States annexed Texas in 1845.美国于1845年兼并了得克萨斯州。韦氏高阶〔chase〕The thrill of the chase motivates many entrepreneurs to attempt takeovers.追求的刺激感促使许多企业家对购股兼并跃跃欲试。麦克米伦高阶〔concentrate〕He argued that the mergers would have concentrated economic power too much.他争辩说兼并将使得经济力量过于集中。外研社新世纪〔consummation〕Periodic reports for periods ending prior to the consummation of the merger should be filed as they become due.兼并结束前的期末定期报告到期应归档。外研社新世纪〔cost〕The merger will cost jobs.兼并会减少工作岗位。麦克米伦高阶〔degeneracy〕Genetics The presence in a genetic code of multiple codons for the same amino acid.【遗传学】 兼并:在同一个氨基酸多个密码子的一个遗传密码中出现美国传统〔degenerate〕Having more than one codon specify the same amino acid. Used of a genetic code.兼并密码子的:有不止一个密码子来指定同样的氨基酸。用于一种遗传基因美国传统〔excite〕Two merger announcements excited speculation about further takeover action.两则合并声明引起人们对进一步的兼并行动的揣测。麦克米伦高阶〔fight〕The bank fought off (= successfully prevented) a takeover by another bank recently.这家银行最近成功抵住了另一家银行的兼并。剑桥高阶〔gobble up〕Banc One of Ohio has built an empire in the midwest by gobbling up smaller banks.俄亥俄州第一银行通过兼并一些小银行成为中西部地区的巨头。柯林斯高阶〔lucrative〕The merger proved to be very lucrative for both companies.事实证明,这次兼并使两家公司都获利丰厚。剑桥高阶〔merge〕The big company merged various small businesses.那家大公司兼并了多家小商行。21世纪英汉〔middle〕The company is in the middle of a takeover battle.公司正在打一场兼并战。朗文当代〔mop〕A number of smaller companies were mopped up(= taken over)by the American multinational.有若干较小的公司都被那家美国跨国集团兼并了。牛津高阶〔offer〕They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.他们经营着一家为兼并收购业务提供咨询的公司。柯林斯高阶〔organic growth〕Our future development will be achieved by organic growth rather than acquisitions of other companies.我们未来的发展要靠内生增长,而不是靠兼并其他公司。剑桥高阶Business relationships suffered from the mud-slinging, muck-raking and bad blood of the takeover war.业务关系由于兼并冲突中诽谤、刺探阴私和挑拨离间而大受挫伤。剑桥国际He acquired Fairchild Industries in a $400 million tender offer last week.上星期,他通过一次4亿美元的股权收购兼并了费厄查尔德工业公司。剑桥国际Many small businesses have been swallowed up by large companies.许多小型企业都已被大公司兼并。剑桥国际Rumours of a company takeover have unsettled shareholders.公司被兼并的谣言已经使股东们心绪不宁。剑桥国际Several large clothing chains were absorbed into the group.这个集团兼并了几家大型服装连锁店。牛津商务The German tyre company is holding merger talks with its Italian rival.德国轮胎公司正与意大利对手进行关于兼并的谈判。剑桥国际The airline is currently having talks with an unidentified partner about the possible takeover of the company.航空公司目前正与一名不愿透露姓名的合伙人协商公司可能被兼并的事。剑桥国际The announcement will scotch the rumours of a takeover that have plagued the company for the past 18 months.这一通告将消除过去18个月来一直困扰着公司的关于它被兼并的谣传。剑桥国际The bank fought off (=successfully prevented) a takeover by another bank recently.这家银行最近顶住了另一家银行的兼并。剑桥国际The company said the debt was accumulated during its acquisition of nine individual businesses.公司说在兼并9家个体企业期间债务越来越多。剑桥国际The company's management was thrown into a turmoil by the take-over bid.将被兼并的前景使公司的管理层陷入一片慌乱。剑桥国际The merger proved to be very lucrative for both companies.兼并对双方公司都有利。剑桥国际The merger was discussed behind closed doors.兼并是经过秘密讨论的。牛津商务The mergers they planned included the absorption of two small banks.他们预定的合并包括兼并两家小银行。牛津商务The takeovers would turn the company into the world's only truly international brewer.兼并将会把这个公司变成世界上唯一真正国际化的酿酒商。剑桥国际They launched a campaign to block the merger.他们发起了一场阻止兼并的运动。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。