| 单词 | 储备 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕Jodie always had a large stock of brandy in her cupboard. 乔迪总是在碗橱里储备许多白兰地。朗文写作活用〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕The government has exhausted almost all its foreign currency reserves. 政府差不多已耗尽全部的外汇储备。朗文写作活用〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕The government has said it has no need for chemical weapons and will destroy its stocks entirely. 该国政府说，它不需要化学武器，将要销毁其全部储备。朗文写作活用〔FRB〕Federal Reserve Board.（美国）联邦储备委员会美国传统〔FUTURE〕The country's oil and natural gas reserves are capable only of meeting short-term needs. 该国的石油和天然气储备仅够满足短期的需求。朗文写作活用〔KEEP〕Food supplies in the camp were already running out. 营里的食物储备已所剩无几。朗文写作活用〔KEEP〕The country has foreign currency reserves of $83 billion. 该国的外汇储备达830亿美元。朗文写作活用〔KEEP〕The hospital keeps a large supply of blood for use in emergencies. 医院储备了大量血液以供急救用。朗文写作活用〔MIDDLE〕As the value of the US dollar fell in the mid-1980s, so did the value of UK reserves. 20世纪80年代中期随着美元币值的下跌，英国的货币储备价值也随之下跌。朗文写作活用〔SUDDENLY〕Oil reserves have fallen dramatically since the war broke out. 自战争爆发以来，石油储备骤减。朗文写作活用〔USE〕Untapped reserves of oil and minerals are thought to lie beneath the desert. 据认为沙漠底下有尚未开采的石油储备和矿藏。朗文写作活用〔USE〕We went through our food supplies at an alarming rate. 我们以惊人的速度把储备的食品都吃完了。朗文写作活用〔backlog〕To acquire (something) as a backlog.获得（某物）作为储备物美国传统〔behind〕There is no more behind.储备用完了。英汉大词典〔collection〕The museum has a large reserve collection in storage.该博物馆收藏着大量的储备藏品。牛津搭配〔compile〕A report compiled by the Fed's Philadelphia branch described the economy as weak.一份由联邦储备银行的费城分部汇编的报告说经济不景气。柯林斯高阶〔contingency〕Most large businesses have cash reserves as a contingency for bad debts.大多数大公司都有现金储备以应对坏账。麦克米伦高阶〔coverage〕The amount of funds reserved to meet liabilities.储备金额：为预防不测而存留的资金数额美国传统〔cushion〕The strategic petroleum reserve would cushion the effects of any future oil embargo.石油的战略性储备将减轻任何未来石油禁运造成的影响。英汉大词典〔debtor〕The debtor bank must send instructions to the Federal Reserve Bank to debit its account there.借款银行在从其联邦储备银行的账户上提款之前, 必须告知联邦储备银行。外研社新世纪〔denuclearize〕To reduce or eliminate a store of nuclear weapons.减少或消灭核武器储备美国传统〔drained〕The company has steadily drained its cash reserves.公司已逐渐用完了其现金储备。柯林斯高阶〔draw sth down〕The stocks of ammunition were drawn down to almost zero.弹药储备几乎耗尽。剑桥高阶〔draw〕If we don't cut costs our reserves will draw down.如果我们不削减开支，储备金就会减少。牛津高阶〔draw〕The government had to draw on reserves and borrow abroad.政府不得不动用储备并向国外借款。英汉大词典〔exhaust〕We are in danger of exhausting the world's oil supply .我们面临耗尽世界石油储备的危险。朗文当代〔forecast〕The Federal Reserve Bank forecasts that the economy will grow by 2% this year.联邦储备银行预测今年经济将增长 2% 。朗文当代〔gas〕Chinese gas reserves are now being tapped.中国正在开发天然气储备。牛津搭配〔hard〕Backed by bullion rather than by credit. Used of currency.以金银为凭的：以金银储备而不是银行存款为凭证的。用于货币流通美国传统〔hedge〕They store two years' food supply as a hedge against crop failure.他们储备两年的食粮以防歉收。英汉大词典〔hive〕To store up; accumulate.储备；积累美国传统〔hoard〕He controls a cash hoard of some $1 billion.他掌握大约 10 亿美元的现金储备。牛津搭配〔hostilities〕The authorities have urged people to stock up on fuel in case hostilities break out.政府劝告人民储备燃料, 以防战争爆发。外研社新世纪〔inadequacy〕These statistics show the total inadequacy of the present oil reserves.这些统计数据表明目前的油量储备不足。麦克米伦高阶〔keep ... in〕Jone likes to keep some good wine in.约翰喜欢储备一些好酒。21世纪英汉〔lay〕To reserve for the future; save.储蓄：为将来储备；贮存美国传统〔lay〕To save for future use.储备：储存供将来之用美国传统〔lay〕To save for the future.储备：为将来贮存美国传统〔low〕Our stocks of food were getting low.我们的食物储备越来越少。牛津搭配〔nest egg〕A sum of money put by as a reserve.储备金：用作储备的一定金额美国传统〔nest egg〕They have a little nest egg tucked away somewhere for their retirement.他们在某个地方存了一小笔储备金, 准备退休后使用。外研社新世纪〔nibble away〕Your nest egg will be nibbled away by tax and inflation.你的储备金会被税收和通货膨胀蚕食掉。外研社新世纪〔overstock〕To stock more of (something) than necessary or desirable.存（货）过多：储备的（货物）超过了必要的或理想的限度美国传统〔plunder〕This has been done by plundering £4 billion from the Government reserves.这是通过侵占40亿英镑的政府储备金完成的。柯林斯高阶〔pool〕An available supply, the use of which is shared by a group.储备物资：可用的储备物资，被一群人共同分享使用的美国传统〔provision〕We went into town to stock up on provisions.为了储备食物我们进了城。牛津搭配〔reality〕The world should bring to reality an international system of grain reserves.全世界应实行国际粮食储备制度。英汉大词典〔reduction〕The treaty committed each side to a reduction of 30 per cent in its stock of weapons.条约承诺各方削减30%的武器储备。麦克米伦高阶〔replenish〕Food stocks were replenished by/with imports from abroad.粮食储备通过从国外进口得到了补充。剑桥高阶〔reserve currency〕Currency kept in reserve by a government for the paying of international debts.储备货币：由政府储备用来偿付国际债务的货币美国传统〔reserve〕An amount of capital held back from investment in order to meet probable or possible demands.储备金；资本准备金：从投资中留存下来的，为了应付可能发生的需要的一部分资金美国传统〔reserve〕Foreign exchange reserves jumped.外汇储备大幅度增长。英汉大词典〔reserve〕The company has steadily drained its cash reserves.公司逐渐耗尽了它的现金储备。麦克米伦高阶〔reserve〕We have only a small reserve of coal.我们只有少量的煤炭储备。牛津搭配〔reserve〕We still have a reserve of food/food reserves in case of emergency.我们仍然还有储备粮／粮食储备以应付紧急情况。剑桥高阶〔reservoir〕Colleges and universities provide reservoirs of talent for job recruiters.高等院校为招聘者提供人才储备。韦氏高阶〔reservoir〕Nearby colleges are a reservoir of talent for employers.附近的几所大学是雇主们的人才储备库。麦克米伦高阶〔run〕Supplies are running low (= there's not much left).储备所剩无几了。剑桥高阶〔scurry off〕The mice scurry off in search of new stocks.那几只老鼠逃窜开去寻找新的储备食物的地方。外研社新世纪〔star〕Channel 8 has lined up a galaxy of stars for the coming season.8 频道为下一季储备了大批明星。牛津搭配〔stock up〕Customers travel from miles away to stock up their deep freezes.顾客从几英里外赶来, 给冷冻柜储备食物。外研社新世纪〔stock up〕Holly stopped at her favourite deli and stocked up.霍利顺便去她最喜欢的熟食店储备了些食物。外研社新世纪〔stock up〕New Yorkers have been stocking up with bottled water.纽约人一直在储备瓶装水。外研社新世纪〔stock up〕Start planning for Christmas by stocking up the freezer.为圣诞节做准备, 从储备冰箱里的食物开始。外研社新世纪〔stock up〕Stock up with groceries and canned foods.储备些杂货和罐头食品。外研社新世纪〔stock up〕The authorities have urged people to stock up on fuel.当局已敦促人们储备燃料。外研社新世纪〔stock up〕The authorities have urged people to stock up on fuel.当局已经敦促人们储备燃料。柯林斯高阶〔stockpile〕They have a stockpile of weapons and ammunition that will last several months.他们的武器和弹药储备足够支撑好几个月。剑桥高阶〔stock〕It is now halfway through winter and food stocks are already low.现在冬天刚刚过半，但食物的储备已经不足了。剑桥高阶〔stock〕Keep a good stock of nutritious foods available.要保证营养食品的储备充足。麦克米伦高阶〔stock〕Stocks of ammunition were running low.弹药储备即将耗尽。外研社新世纪〔stock〕The country has been building up its stock of weapons.这个国家一直在增加武器储备。朗文当代〔stock〕Their stocks of ammunition were running dangerously low.他们的弹药储备已经少到很危险的地步。麦克米伦高阶〔stock〕We built up an ample stock of food before the storm.我们在暴风雨之前储备了大量的备用食品。韦氏高阶〔stock〕We've stocked up with food in case we get snowed in.我们已经储备了食物，以防被雪困住。麦克米伦高阶〔store〕He's stored away nearly one ton of potatoes.他已经储备了近 1 吨马铃薯。柯林斯高阶〔supply〕Often supplies Materials or provisions stored and dispensed when needed. 常作 supplies 贮备：贮存起来并在需要时进行分发的物资或储备物美国传统〔water〕To take on a supply of water, as a ship.加水：加上水的储备，如船美国传统Britain's exploitation (= its use of) of its natural gas reserves began after the Second World War.英国对天然气储备的开采开始于二战之后。剑桥国际Companies are stockpiling goods in case of a strike by dock workers.许多公司都在储备货物以防码头工人罢工。牛津商务Countries may be forced to draw on their oil reserves.各国可能被迫动用石油储备。牛津商务Food stocks were replenished by/with imports from the USA.用进口的美国货补充食品储备。剑桥国际For lack of victuals, we shall not be able to hold the fort. 因为缺乏储备的食物，我们将守不住要塞。译典通If we don't cut costs, our reserves will draw down.如果我们不降低成本，储备将会被耗尽。牛津商务Most supermarkets stock a wide range of wines.大多数的超市都储备有各种各样的酒。剑桥国际She keeps a little money in reserve (= for use if and when needed).她有一点储备金。剑桥国际The Federal Reserve's ‘flow of funds’ report shows a decrease in the wealth of households.美国联邦储备委员会的《资金流转》报告显示家庭财富有所下降。牛津商务The bank holds large reserves of gold.这家银行拥有大量的黄金储备。剑桥国际The board has been forced to run down its reserve funds.董事会被迫缩减储备金。牛津商务The central bank holds most of its foreign exchange reserves in US dollars and Treasury bills.中央银行持有的外汇储备大部分是美元和美国国库券。牛津商务The cold winter has led to a larger-than-expected drawdown on oil stocks.寒冷的冬天对石油储备的消耗比预期的要多很多。牛津商务The company has large financial reserves and so has never had an unbalanced budget.这家公司拥有大量的资金储备，到目前为止从未有过预算收支不平衡。牛津商务The company has substantial reserves of capital.这家公司有大量的资本储备。牛津商务The company manages its currency exposure by keeping dollar reserves.公司通过持有美元储备来管理其外币投资风险问题。牛津商务The government is to sell off surplus stocks of sugar.政府将出售过剩的食糖储备。牛津商务The purpose of the reserve was to respond to emergencies.储备金的目的是为了应对紧急情况。牛津商务The reserve board raised margins from 50 to 60 percent. 联邦储备银行董事会将定金从百分之五十提高到百分之六十。译典通The surplus money is to be used to establish a reserve fund.余钱用于建立储备基金。牛津商务They have a stockpile of weapons and ammunition that will last several months.他们有能支持好几个月的武器和弹药储备。剑桥国际We have to import an extra 4 million tons of wheat to replenish our reserves. 我们不得不额外进口四百万吨小麦以补充我们的储备。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。