| 单词 | 养育 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕By the time her third child came along, Mrs Jones had strong ideas on how children should be brought up. 第三个孩子出世时，琼斯太太对如何养育孩子已有很明确的看法。朗文写作活用〔DISCUSS〕Questions about how to raise children have been widely discussed. 关于如何养育儿童的一些问题已经过广泛讨论。朗文写作活用〔Herculean〕She faces the Herculean task of bringing up four children single-handedly.她面临着独自养育4个孩子的艰巨任务。剑桥高阶〔LOOK AFTER〕Have you discussed child-rearing methods with your future husband? 你与未来的丈夫讨论过养育子女的方法吗？朗文写作活用〔LOOK AFTER〕Men, in general, are as good at child-rearing as women. 一般来说，男人养育孩子不比女人差。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕Why is it in our society that women are primarily responsible for raising children? 为什么在我们的社会中，养育子女的职责主要由女性来承担？朗文写作活用〔SENSIBLE〕Ask yourself if you have the maturity and stability to raise a baby. 自问一下，你心理是否成熟，生活是否稳定得可以养育孩子了。朗文写作活用〔Victorian〕Victorian attitudes to parenting 对养育子女问题的古板守旧态度麦克米伦高阶〔a thing or two〕She thinks she knows everything about raising children, but I could tell her a thing or two (= some information she does not know).她觉得自己对于养育孩子样样精通，不过我倒可以让她见识一二。剑桥高阶〔act〕Working and raising children can be a real juggling act for parents.为人父母，可能真的要兼顾工作和养育孩子。韦氏高阶〔ball game〕Raising children is a different ball game now.现在养育孩子可不比从前了。韦氏高阶〔breed〕He was bred a gentlemen.他被养育成绅士。文馨英汉〔breed〕She was bred (up) in poverty.她在贫穷的环境中被养育。文馨英汉〔breed〕To rear or train; bring up.养育，训练；抚养美国传统〔bring〕Parents bring up children.父母养育子女。牛津同义词〔bring〕She brought up three sons on her own.她独自把3个儿子养育成人。麦克米伦高阶〔child-rearing〕Why shouldn't a woman have a job after years of child-rearing? 女性养育孩子多年后为什么不应该有份工作呢？剑桥高阶〔child〕He had old-fashioned ideas on how to bring up children.他在如何养育孩子方面还是旧观念。牛津搭配〔compare notes〕The parents compared notes on raising children.家长们就养育孩子的问题交换了看法。韦氏高阶〔congenial〕The town is a congenial place for raising children.这个小镇是个适合养育孩子的地方。韦氏高阶〔cradle〕To care for or nurture in infancy.抚养：在婴儿期照料或养育婴儿美国传统〔crèche〕A hospital for foundlings.弃儿养育院美国传统〔diverse〕My sister and I have diverse ideas on how to raise children.在怎样养育孩子的问题上,我姐姐与我有迥然不同的看法。英汉大词典〔education〕She brought up two children while pursuing a college education.她一边养育两个孩子一边念大学。牛津搭配〔energy〕Bringing up twins requires a great deal of energy.养育双胞胎要花大量的精力。牛津搭配〔everyone〕Everyone has their own ideas about the best way to bring up children.对什么是养育孩子的最佳方式，每个人都有自己的看法。剑桥高阶〔finger〕She had to work her fingers to the bone to make enough money to raise her kids.她不得不拼命工作，以挣到足够的钱来养育孩子。韦氏高阶〔fixed〕My mother has fixed ideas about how to bring up children.我母亲对怎样养育孩子的观点很固执。麦克米伦高阶〔generally〕This town is generally regarded as a good place to raise kids.人们普遍认为这个小镇是养育孩子的好地方。韦氏高阶〔good〕When you're bringing up kids, you have to take the good with the bad.养育孩子时，你不得不接受好的和不好的方面。麦克米伦高阶〔hard〕It must be hard for her, bringing up three kids on her own.她一个人养育三个孩子一定很不容易。朗文当代〔heartache〕She writes about the joys and heartaches of bringing up children.她描述了养育孩子的欢乐与悲伤。剑桥高阶〔hole〕Childcare can make a huge hole in parents' budgets.养育孩子会占去父母大笔的收支预算。麦克米伦高阶〔hole〕I am not going to bring up my child in this hole.我不会在这个鬼地方养育孩子的。牛津高阶〔juggle〕They are balancing careers and child care, a juggle made more difficult with Clark working away from home.他们正在事业和养育孩子之间寻找平衡, 这件需要兼顾的事情由于克拉克在外地工作而变得难上加难。外研社新世纪〔laissez-faire〕They have a laissez-faire approach to bringing up their children(= they give them a lot of freedom).他们采用放任自由的方法来养育子女。牛津高阶〔make for〕A happy parent makes for a happy child.快乐的家长会养育出快乐的孩子。外研社新世纪〔manner〕Their manner of rearing their young is very rigid.他们养育小孩的方法非常严格。文馨英汉〔maxim〕The golden rule is to pay attention. The same maxim applies to parenting.黄金法则是要留心注意，同样的原则也适用于养育子女。牛津搭配〔mothering〕The reality of mothering is frequently very different from the romantic ideal.养育孩子的现实经常与浪漫的理想大相径庭。柯林斯高阶〔mother〕She felt proud that she had raised four children as a lone mother.她独自养育了 4 个孩子，为此她感到骄傲。牛津搭配〔myriad〕They face a myriad of problems bringing up children.他们在养育孩子这件事上面对着无数的问题。外研社新世纪〔nourish〕To provide with food or other substances necessary for life and growth; feed.养育：为生命和成长提供必须的食物或其它物质；喂养美国传统〔nurse〕A woman employed to take care of a child; a nursemaid.保姆，养育者：被雇佣来照看孩子的妇女；保姆美国传统〔nurturer〕She tends to be the nurturer in the family.在家里她总愿意扮演养育者的角色。韦氏高阶〔nurture〕Members of the family helped in the nurture of the baby.家庭成员帮助养育那个婴儿。韦氏高阶〔nurture〕Parents want to know the best way to nurture and raise their child to adulthood.父母希望知道养育孩子长大成人的最佳方法。柯林斯高阶〔nurture〕The act of bringing up.养育，培养美国传统〔nurture〕The study looks at the ways parents nurture their children.这项研究关注父母养育孩子的方式问题。韦氏高阶〔old-fashioned〕They have very old-fashioned ideas about raising children.他们养育孩子的观念非常守旧。麦克米伦高阶〔pains〕Bringing up children is hard work, and they do not always reward you for your pains.养育孩子很艰辛, 而且付出很多也未必总是有回报。外研社新世纪〔parenting〕They share the responsibilities of parenting.他们共同承担养育子女的责任。韦氏高阶〔placement〕This home seemed like a good placement for Sarah.这家养育院对萨拉来说似乎是一个合适的收容之所。柯林斯高阶〔rattle〕A couple rattlesaround in a house sized for rearing several children.一对夫妇住在一幢足够养育好几个孩子的空落落的大宅里。英汉大词典〔rear〕He describes how these birds rear their young.他描述了这些鸟是如何养育幼鸟的。剑桥高阶〔rear〕She reared six children.她养育了6个孩子。外研社新世纪〔rear〕To care for (children or a child) during the early stages of life; bring up.抚养：养育照顾年幼的（孩子们或孩子）；培养美国传统〔release into〕Bison bred in zoos were released back into the wild.动物园养育的北美野牛被放回野外了。外研社新世纪〔same〕She brought up her children in just (= exactly) the same way her mother did.她养育孩子的方法和她母亲完全一样。剑桥高阶〔seminary〕A place or environment in which something is developed or nurtured.温床：某物得以发展或养育的场所或环境美国传统〔set〕People had very set ideas about how to bring up children.人们对养育孩子有着很固执的观点。朗文当代〔single parent〕I was bringing up my three children as a single parent.我作为单亲家长养育着我的三个子女。外研社新世纪〔statute〕The new statute covers the care for, bringing up and protection of children.新法令涵盖了儿童保育、养育和保护的相关内容。柯林斯高阶〔tenure〕She stopped her tenure clock twice to raise two children.她为了养育两个孩子而两次中断终身教职时钟。牛津搭配〔tradition〕Parents bring up their children in accordance with their own traditions.父母按照他们自己的传统信仰来养育孩子。a.麦克米伦高阶〔treadmill〕There were days when having kids seemed like an endless treadmill of feeding, washing, and nappy-changing.过去养育孩子似乎就是永无休止的喂饭、洗衣和换尿布，繁重而又单调。剑桥高阶〔warn〕Friends warned me that having children was expensive.朋友们提醒我说养育孩子很花钱。外研社新世纪〔workhorse〕My husband never even looked at me. I was just a workhorse bringing up three children.我丈夫甚至从不看我一眼。我只是个任苦任劳养育3个孩子的机器。柯林斯高阶Clary had a conventional upbringing in an ordinary suburb.克莱莉在一个普通的郊区接受了传统养育。剑桥国际He describes how these birds rear their chicks.他描述这些鸟是如何养育其幼雏的。剑桥国际It's very difficult to undo the damage that's caused by inadequate parenting in a child's early years.在孩子幼年时由缺少养育造成的损害很难消除。剑桥国际She has had the herculean task of bringing up four children single-handedly.她肩负着一个人养育4个孩子的艰巨任务。剑桥国际She was orphaned at the age of 14 and was brought up by her older sister.她在14岁时成为孤儿，由她的姐姐养育长大。剑桥国际She writes about the joys and heartaches of bringing up children.她写了一本书，谈了养育孩子的欢乐和痛苦。剑桥国际She's been reading books and articles on good parenting for the last nine months. .在过去的九个月里她一直在看关于如何好好养育孩子的书和文章。剑桥国际The ability to listen is one of the chief parenting skills.能够做个好听众是养育孩子主要的技能之一。剑桥国际The traumas of my own upbringing pale/fade into insignificance (=seem very unimportant) when I hear stories about the way Peter's parents treated him.当我听说彼得的父母是如何对待他的时候，我自己在养育中受到的创伤似乎就显得无足轻重了。剑桥国际The young couple shared the upbringing of their baby. 这对年轻夫妇共同养育他们的婴儿。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。