| 单词 | 共和 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕He resigned three years later, because he did not concur with the division of the country into separate republics. 三年以后他辞去职务，因为他不同意将国家分裂成一些独立的共和国。朗文写作活用〔ART/CULTURE〕The Czech Republic has a long artistic tradition. 捷克共和国有着悠久的艺术传统。朗文写作活用〔Avar〕A member of a traditionally Muslim people of southern Dagestan and neighboring areas of Azerbaijan.阿尔瓦人：达吉斯坦南部和阿塞拜疆共和国周边地区的传统穆斯林民族中一员美国传统〔DISADVANTAGE〕The Republican candidate was handicapped by his heavy schedule. 那个共和党候选人被排得满满的日程妨碍了。朗文写作活用〔Dominican〕A native or inhabitant of the Dominican Republic.多米尼加人：多米尼加共和国人或当地居民美国传统〔EQUAL/NOT EQUAL〕The Republicans and Democrats are neck and neck in the opinion polls. 在民意测验中，共和党和民主党不相上下。朗文写作活用〔FREE〕They were able to return to visit their family in a free Czech Republic. 他们能回到自由的捷克共和国探望自己的家人。朗文写作活用〔FRG.〕Federal Republic of Germany.德意志联邦共和国美国传统〔GET〕Republicans hope to regain control of the House of Representatives. 共和党希望能重新控制众议院。朗文写作活用〔GOVERNMENT〕The Republicans were elected by campaigning against big government and high taxes. 共和党是通过发起反对大政府和高税收而当选的。朗文写作活用〔LOSE〕The opinion polls show that the Republicans are behind by 3%. 民意测验显示，共和党落后3%。朗文写作活用〔POSSIBLE〕A Republican victory in next month's elections now seems to be a real possibility. 现在看来共和党在下个月的选举中真有可能获胜。朗文写作活用〔RACE〕Ethnic unrest is spreading throughout the south-western republics of the former Soviet Union. 种族骚乱正波及前苏联西南部的各共和国。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Prominent Republicans have expressed outrage at the decision. 共和党中的知名人士对这个决定表示愤慨。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Some of the Republican policies have left feminists dismayed and aghast. 共和党的一些政策令女权主义者惊愕、诧异。朗文写作活用〔Scandinavian〕The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。柯林斯高阶〔USE〕The Republicans were making use of their large majority in congress to block legislation on taxes. 共和党利用自己在国会中占绝大多数议席的优势来阻止税收的立法。朗文写作活用〔aim〕Republican strategists are taking particular aim at Democratic senators in the Carolinas.共和党战略家把批评的矛头对准了南北卡罗来纳州的民主党参议员。外研社新世纪〔annex〕The Baltic republics were annexed by the Soviet Union in 1940.1940 年，波罗的海诸共和国被苏联吞并。朗文当代〔apartheid〕An official policy of racial segregation practiced in the Republic of South Africa, involving political, legal, and economic discrimination against nonwhites.种族隔离制：南非共和国实行的一种官方的种族隔离政策，包括在政治、法律和经济诸方面对非白色人种的歧视美国传统〔article of faith〕For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.共和党人几乎是坚定不移地主张削减这项税收。外研社新世纪〔assertion〕The republics began asserting their right to govern themselves.各加盟共和国开始要求获得自治权。柯林斯高阶〔backwoodsman〕Republican Party backwoodsmen in the United States美国粗俗的共和党人外研社新世纪〔chance〕Christopher Columbus, who chanced upon the Dominican Republic nearly 500 years ago.克里斯托弗·哥伦布，在近500年前偶然发现多米尼加共和国的人柯林斯高阶〔choice〕He was Haldeman's choice as the next Republican national chairman.他是霍尔德曼选中的下届共和党全国主席。英汉大词典〔composition〕The overall composition of the Senate was Democrats 57 and Republicans 43.整个参议院的组成是民主党 57 席，共和党 43 席。牛津搭配〔conservative〕She is a liberal Democrat who married a conservative Republican.她是自由派民主党人，嫁给了一个保守派共和党人。韦氏高阶〔contest〕A third candidate has entered the contest for the Republican nomination.第三位候选人加入了角逐共和党提名的行列。牛津搭配〔disgrace〕Republican leaders called him a disgrace to the party.共和党领导人称他是全党的耻辱。柯林斯高阶〔disjoint from〕The Republic of Turkmenistan disjointed from USSR.土库曼加盟共和国脱离了苏联。21世纪英汉〔disparate〕The nine republics are immensely disparate in size, culture, and wealth.这9个共和国在面积、文化和贫富方面迥然不同。外研社新世纪〔district〕They redrew districts to make sure Republican candidates would win.他们重新划分了选区，以确保共和党候选人能够获胜。牛津搭配〔disunity〕Disunity destroyed the Republicans at the polls.内部分裂使共和党在选举中遭到失败。朗文当代〔division〕Can he heal the deep divisions among Republican ranks? 他能够弥合共和党党员内严重的分歧吗？朗文当代〔dominion〕The Republic is a dominion of the Brazilian people.这个共和国是巴西人民的领土。柯林斯高阶〔echo〕This was an echo of 2000, when McCain challenged Bush in the Republican primaries.这使人回想起2000年麦凯恩在共和党党内初选中挑战布什的情景。外研社新世纪〔favour〕The polls slightly favour the Republicans.民意调查结果对共和党人稍稍有利。牛津搭配〔federal〕Switzerland is a federal republic.瑞士是一个联邦共和国。朗文当代〔filibuster〕The Republican Senators mounted a filibuster against the issue.共和党的参议员们对讨论这个问题掀起了一股阻挠的浪潮。英汉大词典〔firm〕The republic lacked firm, capable leadership.这个共和国缺少坚定而有才能的领导层。外研社新世纪〔flex〕The young republic was conscious of its own strength and eager to flex its muscles.这个年轻的共和国意识到了自己的实力, 迫不及待地要展示一番。外研社新世纪〔foil〕Ryan unknowingly foils an IRA assassination plot.瑞安无意中挫败了爱尔兰共和军的一个暗杀阴谋。外研社新世纪〔formalization〕The formalization of co-operation between the republics would produce progress.各共和国之间的合作生效后将会带来进步。外研社新世纪〔for〕Most of the Republicans voted for the measure.大部分共和党人投票支持这项提案。剑桥高阶〔get〕The Republican candidate stands a good chance of getting in.共和党候选人很可能当选。牛津高阶〔gung ho〕Senate Republicans are less gung-ho about tax cuts.共和党的参议员对减税并不太热衷。柯林斯高阶〔headquarters〕He chose Chicago as the site of the Republican national campaign headquarters.他把共和党全国竞选的总部设在了芝加哥。牛津搭配〔heel〕It's still not clear how the president will use his power to bring the republics to heel.总统将如何行使自己的权力使共和党人就范仍不明朗。外研社新世纪〔heresy〕Radical remarks like this amount to heresy for most members of the Republican party.像这样的激进言论对于大多数共和党人来说相当于异端邪说。剑桥高阶〔infiltrate〕Some countries have infiltrated their agents into the Republic.一些国家已派间谍渗入了该共和国内部。柯林斯高阶〔infiltrate〕Some countries have infiltrated their agents into the Republic.一些国家派遣特工渗入了共和国内部。外研社新世纪〔in〕In Dwight D. Eisenhower the Republicans had found the ideal candidate.共和党人认为德怀特‧D‧艾森豪威尔是最理想的候选人。朗文当代〔lash〕Democrats lashed Republican plans, calling them extreme.民主党猛烈抨击共和党的计划，说是太极端了。朗文当代〔majority〕Republicans increased their majority in both the House and the Senate.共和党在参众两院都扩大了优势。牛津搭配〔melting pot〕The republic is a melting pot of different nationalities.这个共和国是融汇不同种族的大熔炉。外研社新世纪〔minority〕The Republicans/Democrats are now the minority in the Senate.共和党/民主党现在是参议院中的少数派。韦氏高阶〔mirror image〕The situation is a mirror image of the one Republicans faced 25 years ago.这个局面和 25 年前共和党所面临的情况如出一辙。朗文当代〔monarchist〕I am not a republican or a monarchist.我既不拥护共和政体, 也不支持君主制度。外研社新世纪〔mortal〕The Republican Guard may have taken a mortal blow after missiles flattened their barracks.导弹夷平了共和国卫队的兵营, 这可能给他们造成了致命的一击。外研社新世纪〔oscillate〕The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.共和国总统在些许大胆冒进情绪和谨慎的现实主义之间来回摇摆。外研社新世纪〔pitch〕The president made a pitch for former Republican Rep. Jim Talent in his bid to unseat Democratic Sen. Jean Carnahan.总统为前共和党众议员吉姆•塔伦特帮腔, 助其将民主党参议员琼•卡纳汉拉下台。外研社新世纪〔political〕There are two major political parties in the US - the Democratic Party and the Republican Party.美国有两个主要政党——民主党和共和党。剑桥高阶〔preliminary〕Preliminary results show the Republican party with 11 percent of the vote.初步结果显示共和党获得了11%的选票。外研社新世纪〔president〕Often President The chief executive of a republic. 常作 President 总统：共和国的最高行政长官美国传统〔prototypical〕He seems like a prototypical Republican.他看上去像是一个典型的共和党人。剑桥高阶〔provisionally〕The seven republics had provisionally agreed to the new relationship on November 14th.7个共和国在11月14号暂时达成协议建立新关系。柯林斯高阶〔rally〕Fellow Republicans rallied to the President's defense.共和党党员都团结起来支持总统。朗文当代〔republicanism〕Roman republicanism 罗马共和主义韦氏高阶〔republican〕Republican Abbr. R.,Rep.,Repub.A member of the Republican Party of the United States. Republican 缩写 R.,Rep.,Repub.共和党党员：美国共和党的一个成员美国传统〔republican〕Republican Abbr. R.,Rep.,Repub.Of, relating to, characteristic of, or belonging to the Republican Party of the United States. Republican 缩写 R.,Rep.,Repub.共和党的：属于、关于或具有美国的共和党的特征的美国传统〔republican〕Republican voters.支持共和党的选民们柯林斯高阶〔scared〕Though confident, Republicans run scared.共和党人虽然信心十足,却仍然小心翼翼地进行竞选活动。英汉大词典〔shelter〕A secret Republican organization was sheltering him.一个秘密共和组织在为他提供庇护。麦克米伦高阶〔shut out〕They refused to allow Republicans to offer amendments, effectively shutting them out of the process.他们拒不允许共和党人提出修正案，实际上是将他们排除在了进程之外。柯林斯高阶〔sovereignty〕Demonstrators demanded full sovereignty for the self-proclaimed republic.示威者要求宣布独立的共和国拥有绝对主权。牛津搭配〔sovereign〕The Russian Federation declared itself to be a sovereign republic.俄罗斯联邦宣布自己为主权独立的共和国。柯林斯高阶〔split〕The Republican vote was split fairly evenly between four candidates.4名候选人均分了共和党的得票。麦克米伦高阶〔stronghold〕The area is a Republican stronghold.这个地区是共和党的大本营。朗文当代〔sweep〕In both republics, centre-right parties swept to power.两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。柯林斯高阶〔sympathy〕She has frequently expressed Republican sympathies.她多次表达对共和党的支持态度。柯林斯高阶〔take〕With these wins, the Democrats have now taken the House back from the Republicans.在赢得这些席位之后，民主党从共和党手中把议会控制权夺了回来。剑桥高阶〔tendency〕The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republics.军方对于北方几个共和国不断加剧的分裂倾向感到越来越不安。柯林斯高阶〔trail〕A recent poll shows the Democrats trailing the Republicans.最近的一项民意测验表明民主党落后于共和党。麦克米伦高阶〔triumph〕It was the Republican Party's third election triumph in a row.这是共和党连续第3次赢得选举的胜利。剑桥高阶〔turmoil〕Republicans were in a state of shock and turmoil after yesterday's election result.昨天的选举结果公布后, 共和党人处于一片震惊和混乱中。外研社新世纪〔uncertainly〕How far the republics can give practical help, however, is uncertain.然而，这些共和国究竟能够提供多少切实可行的帮助还未可知。柯林斯高阶〔uncertain〕How far the republics can give practical help, however, is uncertain.然而, 共和政体究竟能够提供多少切实可行的帮助还未可知。外研社新世纪〔unhappiness〕A lot of Republicans are unhappy that the government isn't doing more.许多共和党人对于政府没有做出更多努力感到不满。柯林斯高阶〔upland〕San Marino, the tiny upland republic.圣马力诺，面积狭小的高地共和国柯林斯高阶〔upland〕San Marino, the tiny upland republic圣马力诺, 面积狭小的高地共和国外研社新世纪〔vote〕She generally votes Republican/Democratic.她通常投票支持共和党/民主党。韦氏高阶〔worsen〕The bill will worsen relations between Democrats and Republicans.该法案将使民主党和共和党之间的关系恶化。麦克米伦高阶An outspoken republican, he is known for his razor-sharp tongue.他是一位直言不讳的共和党人，以说话犀利而著称。剑桥国际He came from the Mediterranean island republic of Malta.他来自地中海岛国马耳他共和国。剑桥国际His elevation to the presidency (= being made President) of the new republic was generally popular.他出任新共和国的总统总的说来颇得民心。剑桥国际It was partly the fragmentation of the opposition which helped to get the Republicans re-elected.反对党的分崩离析部分地帮助了共和党再次当选。剑桥国际Republican party members were confidently proclaiming victory even as the first few votes came in.共和党人在收到开始几张选票时就自信地宣布胜利。剑桥国际The Republican Party was voted into office (= was chosen in an election to become the government). [T]To vote something for (Br also to/Am also towards) someone or something means to decide to give it to them.共和党被选举执政。投票制定(或决定、赞成、支持、选举、通过)剑桥国际The Republicans are out of step with the country, Williams said.威廉姆斯说，共和党与国家的意见不一致。剑桥国际This region has only recently become a constituent part of the republic.这个地区只是刚刚成为共和国的一个组成部分。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。