| 单词 | 共体 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Eurocrat〕An administrative official at the headquarters of the Common Market.欧共体官员：欧洲共同市场行政委员会官员美国传统〔admission〕Poland and Czechoslovakia have vigorously pursued admission to the European Community.波兰和捷克斯洛伐克已经积极寻求加入欧共体。柯林斯高阶〔annoyance〕He denied there was any annoyance with the British among other EC members.他否认欧共体其他成员国对英国人存有任何不满。外研社新世纪〔application〕Turkey's application to join the European Community.土耳其要求加入欧共体的申请柯林斯高阶〔assurance〕The EU is now acquiring greater assurance and authority.现在欧共体越来越有自信与权威性了。柯林斯高阶〔challenge〕Anti-European protesters challenged that decision.反对英国加入欧共体的抗议者对那个决定提出了质疑。外研社新世纪〔coliseum〕A large amphitheater for public sports events, entertainment, or assemblies.竞技场：一种大型的举行公共体育竞赛、娱乐活动或集会的圆形剧场或竞技场美国传统〔contrary〕It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.这种想法并不能让欧共体团结一致。相反地，我认为它会导致我们的分裂。柯林斯高阶〔disagreement〕Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action.欧共体12个成员国之间的意见不合导致他们无法采取统一的行动。柯林斯高阶〔disagreement〕Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action.欧共体12个成员国意见不合, 他们无法统一采取行动。外研社新世纪〔dispute〕Negotiators failed to resolve the bitter dispute between the European Community and the United States over cutting subsides to farmers.谈判者未能消弭欧共体和美国之间在削减农民补贴一事上的争端。柯林斯高阶〔drachma〕In April 1992 the Greek drachma was the only Community currency not yet part of the EMS exchange-rate mechanism.1992 年 4 月间希腊的德拉克马是唯一一种还未纳入欧洲货币体系兑换机制的欧共体成员国货币。柯林斯高阶〔edifice〕The whole edifice of EC environmental policy is threatened by this bill.欧共体的整个环境政策体系都受到了这个法案的威胁。麦克米伦高阶〔inapplicable〕These regulations are inapplicable to visitors from outside the European Community.这些规定不适用于欧共体以外的游客。剑桥高阶〔matrix〕Europe is remaking itself politically within the matrix of the European Community.欧洲将在欧共体的环境下重塑政治版图。剑桥高阶〔merrily〕Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.北约与欧共体都明白他们不可能再像以前那样高枕无忧了。柯林斯高阶〔merrily〕Both NATO and the Community knew they could not go merrily on as before.北约和欧共体都明白他们不能再像从前那样高枕无忧了。外研社新世纪〔underused〕There is little doubt that our public sports facilities are underused.毫无疑问，我们的公共体育设施没有得到充分利用。麦克米伦高阶〔veto〕De Gaulle put a veto on Britain's application to join the EEC.戴高乐对英国加入欧共体的申请给予了否决。外研社新世纪〔whip〕In 1970 he defied the three-line (= most urgent) whip against EC membership.1970年，他公然违抗反对加入欧共体的紧急投票通知。剑桥高阶France is a founding member (=one of the original members) of the European Community.法国是欧共体的发起国之一。剑桥国际Germany is the economic powerhouse of the European Community.德国是欧共体的经济强国。剑桥国际In 1970 Smith defied the three-line (= most urgent) whip against EC membership. 1970 年，史密斯公然违抗反对成为欧共体成员国的紧急指令。剑桥国际In 1992 cross-border controls within the EU were dismantled.在1992年，欧共体内部的边界通行管制措施被取消。剑桥国际The European Community helped France and Germany forget the old animosities between them.欧共体帮助法德两国忘却二者之间的宿仇。剑桥国际The practitioners of many professions are now able to work in any EC country without having to take additional examinations.许多行业的开业者现在无需额外考试就可以在任何欧共体国家开业。剑桥国际The removal of internal trade barriers in the European Union was expected to create between five and six million jobs.消除欧共体各国之间内部贸易壁垒后，期望会带来500万到600万份工作。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。