| 单词 | 克特 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕Human rights lawyers have accused the police of beating Murkett to death. 人权律师指控警方将穆尔克特殴打致死。朗文写作活用〔Actaeon〕A young hunter who, having inadvertently observed Artemis while she was bathing, was turned by her into a stag and killed by his own dogs.阿克特翁：年轻猎人，因无意中见到阿耳忒弥斯沐浴而被她变为牡鹿，并最终被他自己的狗群咬死美国传统〔Benedict's test〕A laboratory test using Benedict's solution to detect sugar in a sample.本尼迪克特试验：用本尼迪克特试剂检验样品中的糖的实验室试验美国传统〔COMPARE〕You can't compare Charlie Parker with John Coltrane. They were completely different musicians. 你无法比较查利·帕克和约翰·克特兰。他们是完全不同的音乐家。朗文写作活用〔Electra〕A daughter of Clytemnestra and Agamemnon who with her brother Orestes avenged the murder of Agamemnon by killing their mother and her lover, Aegisthus.伊莱克特拉：阿伽门农与克吕泰墨斯特拉的女儿，为为其父亲报仇而与其弟奥瑞斯特斯杀死了他们的母亲和母亲的情夫埃古斯托斯美国传统〔FEEL〕In a poignant moment, Richter interrupted his speech to thank his mother and father. 在感人肺腑的一刻，里克特停下演讲向自己的母亲和父亲致谢。朗文写作活用〔John of Salisbury〕English bishop and scholar who wrote biographies of Becket and Anselm and treatises on diplomacy, logic, and Aristotelian philosophy.（索尔兹伯里的）约翰：英格兰主教及学者，著有贝克特和安塞姆的传记以及关于外交、逻辑、和亚里士多德哲学的论文美国传统〔Kwakiutl〕The Wakashan language of the Kwakiutl.夸扣特尔语：夸克特尔人讲的瓦卡希语美国传统〔LIKE〕Urquhart, a rich devotee of the arts, made generous donations to the museum. 厄克特是个酷爱艺术的有钱人，曾向博物馆多次慷慨解囊。朗文写作活用〔MP〕Margaret Beckett MP.下院议员玛格丽特·贝克特柯林斯高阶〔MUSIC〕The Greek tragedy ‘Elektra’ was set to music by Richard Strauss. 古希腊悲剧《埃莱克特拉》被理查德·斯特劳斯配了音乐。朗文写作活用〔Orestes〕The son of Agamemnon and Clytemnestra, who with his sister Electra avenged the murder of his father by murdering his mother and her lover Aegisthus.俄瑞斯忒斯：阿加曼农和克莱德姆内斯特拉的儿子，和其姐姐埃勒克特拉通过杀其母及其母情人艾吉其塞斯而为其父报仇美国传统〔Pictish〕Of or relating to the Picts or their language or culture.皮克特的：皮克特人的、皮克特语的或皮克特文化的，或与此相关的美国传统〔Pleiades〕Greek Mythology The seven daughters of Atlas (Maia, Electra, Celaeno, Taygeta, Merope, Alcyone, and Sterope), who were metamorphosed into stars.【希腊神话】 普勒阿得斯：变成星星的阿特拉斯的七个女儿（迈亚、伊莱克特拉、塞拉伊诺、泰来塔、梅罗普、亚克安娜和斯泰罗普）美国传统〔Red Jacket〕Seneca leader who advocated peace with the United States while resisting the geographic and cultural encroachment of settlers.瑞德·杰克特：塞内卡族领导人，主张与美国政府和平相处并同时反对美国定移民对地理和文化上的侵犯美国传统〔VIOLENT〕The main character in the movie is Dr Hannibal Lector, who displays all the characteristics of a psychopath. 影片的主人公是汉尼拔·莱克特医生，他表现出了一个精神变态者的种种特点。朗文写作活用〔Whitehall〕Whitehall sources believe Beckett will soon resign.英国政府的消息灵通人士认为贝克特不久将辞职。麦克米伦高阶〔appointee〕Becket, a recent appointee to the Supreme Court.贝克特，最高法院新任命的一员柯林斯高阶〔bill〕The young author was billed as "the new Beckett." 这位年轻作家被吹捧为“新贝克特”。剑桥高阶〔breeding ground〕Historically, St Benedict's is a breeding ground for talent.圣贝尼迪克特自古以来就是人才辈出的地方。外研社新世纪〔cap〕The only new cap is Llanelli's 20-year-old left-wing Wayne Proctor.唯一初次入选国家队的选手是来自拉内利的20岁左边锋韦恩·普罗克特。柯林斯高阶〔cap〕The only new cap is Llanelli's 20-year-old left-wing Wayne Proctor.唯一的新入选队员是来自拉内利队的20岁左边锋韦恩• 普罗克特。外研社新世纪〔disable〕Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman.二战期间尽管身患小儿麻痹症，普罗克特仍不失为一流的舵手。柯林斯高阶〔downwards〕Benedict pointed downwards again with his stick.贝内迪克特用他的拐棍又往下指了指。柯林斯高阶〔downwards〕Benedict pointed downwards with his stick.贝内迪克特用他的拐杖向下指了指。外研社新世纪〔ducat〕Any of various gold coins formerly used in certain European countries.达克特：旧时用于某些欧洲国家的各类金币美国传统〔dunce〕A person regarded as stupid.笨蛋；傻瓜：源出约翰·丹思·斯克特斯美国传统〔eye〕He had been sent here to keep an eye on Benedict.他是被派来监视贝内迪克特的。外研社新世纪〔friend〕I've been friends with the Murkets for twenty years.我和穆尔克特一家人做了二十年的朋友。朗文当代〔interpretation〕Beckett's play is open to various interpretations.贝克特的戏剧可有多种不同的诠释。麦克米伦高阶〔level〕Benedict came up level where the others stood by the water's edge.贝内迪克特与其他人一同站到了水边。外研社新世纪〔magnet〕Prospect Park is a magnet for all health freaks.普罗斯佩克特公园吸引着所有注重健康的人。外研社新世纪〔magnet〕Prospect Park, with its vast lake, is a magnet for all health freaks.拥有一大片湖区的普罗斯佩克特公园吸引着所有注重健康的人。柯林斯高阶〔martyr〕Becket was martyred in 1170.1170 年贝克特殉教。朗文当代〔memento〕Crockett kept the cross as a memento of his trip.克罗克特保存这个十字架作为旅行的纪念品。麦克米伦高阶〔obligingly〕He strode towards the door. Benedict obligingly held it open.他大步走向门口。本尼迪克特主动上前帮他开了门。外研社新世纪〔obligingly〕He swung round and strode towards the door. Benedict obligingly held it open.他突然转身，大步朝门口走去。本尼迪克特主动上前将门打开。柯林斯高阶〔part〕Annette Markert sings the part of Medea.安妮特・马克特演唱美狄亚一角。牛津搭配〔play〕Sikander Bakht played a bad shot.西坎德尔·巴克特击出一记坏球。外研社新世纪〔play〕Sikander Bakht played a bad shot.西坎德尔·巴克特击出一记坏球。柯林斯高阶〔portrayal〕He is best known for his chilling portrayal of Hannibal Lecter.他以饰演令人毛骨悚然的汉尼拔 · 莱克特而著称。牛津高阶〔quamish〕Ocracoke Island, North Carolina Sick in the stomach; nauseated.【北卡罗来纳州欧克莱克特岛】 恶心反胃的；作呕的美国传统〔quarrelsome〕Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.贝内迪克特小时候野性难驯，年轻时又爱与人争吵。柯林斯高阶〔rove〕Benedict's eyes roved boldly over her sleeping body.贝内迪克特的眼睛放肆地扫视熟睡中的她。朗文当代〔row〕Prospect Row 普罗斯帕克特街剑桥高阶〔scale〕Richter invented the scale by which we measure the severity of earthquakes.里克特发明人们用以测量地震强度的震级。英汉大词典〔send〕He had been sent here to keep an eye on Benedict.他被派到这儿监视贝内迪克特。柯林斯高阶〔showing〕Dr. Reichert has shown us a new way to look at those behavior problems.赖克特医生向我们展示了一种看待那些行为问题的新方法。柯林斯高阶〔stitch up〕Electra had come to me for advice and she'd been completely stitched up.伊莱克特拉来征求我的意见, 结果她完全受骗了。外研社新世纪〔stream〕There's no streaming at St Benedict's school.圣贝尼迪克特学校不分高低班。柯林斯高阶〔tail away〕Benedict's voice tailed off, then resumed.贝内迪克特的声音渐渐小到快听不见时又大了起来。柯林斯高阶〔tail off〕Benedict's voice tailed off, then resumed.贝内迪克特的声音越来越低, 然后又高了起来。外研社新世纪〔treason〕Richter is accused of committing treason against the state.里克特被控犯有叛国罪。朗文当代〔unmask〕Mr Burkett has unmasked several hundred impostors.伯克特先生已经揭穿了数百个冒名顶替者。柯林斯高阶〔use〕Police have been hampered by Mr Urquhart's use of bogus names.厄克特先生使用了假名, 警方的调查因此受阻。外研社新世纪〔work〕She's studying the theme of death in the works of Beckett.她正在研究贝克特作品中关于死亡的主题。牛津搭配〔wraith〕He blew a wraith of smoke towards Drew Urquhart.他朝德鲁•厄克特吹了一口若有若无的烟。外研社新世纪〔wrap up〕Seeing Sticht was keeping him from his golf game, and he hoped they could wrap it up quickly.去看望斯蒂克特让他打不成高尔夫球，他希望他们能赶快看完走人。柯林斯高阶Our racing correspondent has the following tips for the 3.15 and the 3.45 at Newmarket (= thinks that they will be the winners in those races).我们的赛马记者对3点15分和3点45分在纽马克特举行的赛事有以下的推测。剑桥国际The minimalism of Samuel Beckett's plays can be extraordinarily powerful.塞缪尔·贝克特的戏剧极其简约，往往非常有力。剑桥国际The young author was billed as “the new Beckett”.这位年轻作家被称为“新贝克特”。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。