| 单词 | 出了事 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕Robert had an accident in the lab. He was opening a bottle of acid and he spilt some on his hands. 罗伯特在实验室里出了事故，他在打开一瓶酸的时候，洒了一些在手上。朗文写作活用〔DELAY〕There was an accident on the freeway and we got delayed. 高速公路上出了事故，我们被耽搁了。朗文写作活用〔FORGIVE/NOT FORGIVE〕I'd never forgive myself if anything happened to the children while I was out. 我外出时要是孩子们出了事，我是永远不会原谅自己的。朗文写作活用〔INSTINCT〕Parents have a sixth sense when it comes to their children. They know when something's wrong. 父母对自己的孩子有一种直觉，出了事情他们就知道。朗文写作活用〔accident〕He had an accident at work and cut his finger.他上班时出了事故, 割破了手指。外研社新世纪〔accident〕Ken had an accident at work and had to go to hospital.肯在工作中出了事故，不得不去医院。朗文当代〔blame for〕They blamed him for the accident.他们责备他出了事故。21世纪英汉〔blame〕Why do I always get the blame for everything that goes wrong? 为什么出了事总是让我背黑锅？牛津高阶〔character〕He showed great character returning to the sport after his accident.他在出了事故后仍能重返体坛表现出他顽强的毅力。牛津高阶〔cook〕There's something cooking, but he won't say what.是出了事，但具体是什么事他是不会说的。韦氏高阶〔discretion〕Throwing all discretion to the winds, he blurted out the truth.他完全忘了“谨慎”二字,脱口说出了事实真相。英汉大词典〔dispassionately〕He sets out the facts coolly and dispassionately.他冷静、客观地摆出了事实。柯林斯高阶〔evidently〕He was evidently upset by the news of the accident.显然，他听到出了事故很是不安。剑桥高阶〔fly〕She flew off home as soon as she heard of the accident.她一听到出了事故就飞也似地赶回家。英汉大词典〔get〕Lou got the girls together and told them about Anna's accident.卢把所有的女孩子叫在一起，告诉她们安娜出了事故。麦克米伦高阶〔grief〕He was driving a Mercedes racer at 100 mph and almost came to grief.他当时正以100英里的时速开着奔驰跑车, 结果差点出了事。外研社新世纪〔gut〕I had a feeling in my guts that something was wrong.我内里感到出了事。牛津高阶〔happen〕I don't know what I'd do if anything happened to him (= if he was hurt, became ill, or died).我不知道一旦他出了事我该怎么办。剑桥高阶〔he'd〕Steve had told her that he'd been in an accident on Wednesday night.史蒂夫已经告诉过她自己周三晚上出了事故。柯林斯高阶〔hear〕I heard about your accident.我听说你出了事故。英汉大词典〔incident〕She received a serious jaw injury in an off-the-ball incident.她在无球跑位时出了事，下颌严重受伤。牛津搭配〔inkling〕The first inkling I had that something was wrong was wh en I found the front door wide open.我发现前门大开着时就隐约感觉到出了事。牛津高阶〔insensitive〕I don't want to be thought insensitive, but I do think we should go ahead despite the accident.我不想让别人以为我麻木不仁，但我确实觉得虽然出了事故我们仍然应该继续下去。牛津搭配〔know〕As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.我刚走进屋就意识到出了事。牛津高阶〔open〕At last the frightened witness opened up and told the truth.这名吓坏了的目击者终于直言不讳说出了事实美国传统〔peril〕Keep off at your peril.走开点,不然,出了事你自己负责。英汉大词典〔put〕They had to put the wedding off because the bride's mother had an accident.因为新娘的母亲出了事故，他们只好把婚礼推迟。麦克米伦高阶〔run away from〕He always tried to run away from responsibilities when an accident happened.出了事故他总是设法逃避责任。21世纪英汉〔shakedown〕The accident happened during a shakedown race last season.上赛季试车时出了事故。麦克米伦高阶〔snarled up〕The traffic was snarled up in both directions for two miles because of the accident.由于出了事故，两个方向的车都堵了有两英里。剑桥高阶〔sorry〕I was sorry to hear about your accident.听到你出了事我感到很难过。朗文当代〔speak〕They had the courage to speak the truth.他们勇敢地说出了事实真相。牛津搭配〔still〕I'm worried that his car has broken down, or worse still, that he's had an accident.我担心他的车坏了，或者，更糟的是，他出了事故。剑桥高阶〔strewth〕An accident? Strewth!出了事故？天啊！外研社新世纪〔winkle〕At last I winkled the truth out of him.我终于设法从他嘴里掏出了事实真相。英汉大词典〔wits〕You scared us out of our wits. We heard you had an accident.你把我们吓坏了, 我们听说你出了事故。外研社新世纪〔work〕I had an accident on the way to work.上班路上我出了事故。朗文当代After repeated questioning the police wormed out of him what had actually happened.在反复的盘问之后，警察从他嘴里套出了事情的真相。剑桥国际He crashed his car driving too fast round a sharp bend.他在急转弯处的车速太快，以至于出了事故。剑桥国际I don't know what I'd do if anything happened to him (=if he was hurt, became ill, or died).如果他出了事，我不知该怎么办。剑桥国际I'm worried that his car has broken down, or worse still, that he's had an accident.我担心他的汽车抛锚了，或者更不幸的是，他出了事故。剑桥国际Northbound traffic (= Traffic which is travelling north) is moving very slowly because of the accident.由于出了事故，北去的车辆开得很慢。剑桥国际She has a slight limp which was caused by a riding accident.由于骑车时出了事故，她走路时有点跛。剑桥国际Someone is going to have to beard the lion in his/her den (= visit an important person) and report what's gone wrong.必须有人到办公室拜访那位要人并告诉他出了事。剑桥国际We had to scrap the car after the accident as it was very badly damaged.出了事故以后，我们不得不把这辆汽车报废了，它已经严重损坏了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。