| 单词 | 减价 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕He's hoping to pick up a few bargains at the sales. 他希望在大减价中买到几件便宜货。朗文写作活用〔BUY〕What do you think of this leather jacket? I got it for $40 on sale. 这件皮夹克你觉得怎么样？我在大减价时花了40美元买的。朗文写作活用〔CHEAP〕Everything is reduced because the store's closing down next month. 每样东西都减价了，因为这个店下月就要关门。朗文写作活用〔CHEAP〕Fruit is fairly inexpensive in Japan because they buy cut-price oranges and apples from South Africa. 日本的水果相当便宜，因为他们从南非购买减价的橙子和苹果。朗文写作活用〔CHEAP〕I need a new pair of shoes but I want to wait until they go on sale. 我要买双新鞋子，但我想等到大减价的时候才买。朗文写作活用〔CHEAP〕In our summer sale, we have clothes from top designers at giveaway prices. 在我们的夏季大减价活动中，以最低价出售名家设计的服装。朗文写作活用〔CHEAP〕There's going to be a sale at Macy's next week. 下周梅西百货大减价。朗文写作活用〔COST〕Apple was forced to cut prices sharply, reducing its profit margin. 苹果公司被迫大幅减价，降低了毛利率。朗文写作活用〔COST〕I bought these jeans half price in a sale. 大减价时，我用半价买了这条牛仔裤。朗文写作活用〔HAPPEN〕The summer sales are on next week. 夏季大减价将于下周举行。朗文写作活用〔REDUCE〕Come to our Summer Sale, where prices have been slashed by up to 75%. 请来参加我们的夏季大减价活动，价格已削减了75%。朗文写作活用〔REDUCE〕Several holiday firms are offering huge price reductions on winter holidays. 几家度假服务公司正推出冬季大减价。朗文写作活用〔REDUCE〕Shops are knocking down prices in an effort to increase sales. 商店都在大减价以增加销量。朗文写作活用〔REDUCE〕We offer a reduction for groups of 10 or more. 我们对十人或十人以上的团体提供减价优惠。朗文写作活用〔SIGN〕Now that the sale is over someone needs to take down the notices. 既然减价活动结束了，得有人去把通告取下来。朗文写作活用〔Tuesday〕The sale starts on Tuesday.周二开始大减价。朗文当代〔admission〕Reduced admissions are available for young children.有为幼童提供的减价票。韦氏高阶〔admission〕The museum offers reduced admission for young children.博物馆为幼童提供减价票。韦氏高阶〔bargain basement〕The action takes place in the bargain basement of a Sixties-retro fashion store.情节发生在一家60年代复古时装店的减价商品部。外研社新世纪〔bargain〕I picked up a few good bargains in the sale.我在减价期间买了几样挺不错的便宜货。牛津高阶〔bone〕Shops cut prices to the bone in the January sales.1 月份大减价的时候，各个商店都把价格降到了最低。朗文当代〔cheapen〕To become cheap or cheaper.减价或再减价美国传统〔cheap〕I got some shoes cheap in the sale.我在大减价的时候买到了几双便宜鞋。剑桥高阶〔con〕The so-called bargain was just a big con! 这种所谓的减价优惠只不过是个大骗局！牛津高阶〔cost〕We are cutting all our prices (NOT costs) by 50% for one day only! 本店全面减价 50%，仅此一天！朗文当代〔cut〕I managed to cut him down by ￡5.我设法使他减价 5 英镑。英汉大词典〔dicker〕We should ask for concessions because she won't have time to dicker.因为她没有时间讨价还价, 所以我们应该要求减价。外研社新世纪〔discount〕Car dealers are heavily discounting last year's unsold models.汽车经销商在对去年没卖出去的汽车进行大减价促销。韦氏高阶〔discount〕Games were discounted to as little as $5.游戏减价，只要五美元。朗文当代〔discount〕To reduce in quantity or value.减价，减量：在数量或价值上减少美国传统〔escapade〕Her latest escapade was to camp outside a department store on the night before the sale.她最近的一个恶作剧是在一家百货商店大减价的前一晚搭帐篷睡在店外。剑桥高阶〔excursion〕A roundtrip on a passenger vehicle at a special low fare.优惠旅行：坐减价交通工具的旅行美国传统〔expose〕The sale exposed the company to widespread criticism.这次大减价使该公司遭受到广泛的批评。麦克米伦高阶〔flyer〕Someone was handing out flyers advertising the local sales.有人在发放宣传当地减价信息的小广告。麦克米伦高阶〔galore〕There were bargains galore in the spring sales.春季大减价时有海量便宜货。外研社新世纪〔get〕It's a lovely coat, and I managed to get it cheap in the sales.这件外套很漂亮，我是减价的时候买的，很便宜。朗文当代〔go〕There are some lovely bathroom tiles going cheap today.减价麦克米伦高阶〔happy hour〕A period of time, usually in late afternoon and early evening, during which a bar or lounge features drinks at reduced prices.快乐时刻：一段酒吧或旅店主要提供减价饮料的通常是在下午较晚的时候或傍晚的时间美国传统〔hawk〕Developers will be hawking cut-price flats and houses.开发商会竭力推销减价的公寓和房子。柯林斯高阶〔inventory〕Hotel chains often cut prices in order to sell excess inventory.连锁酒店经常为了消化剩余客房而减价。牛津搭配〔it's every man for himself〕It might be a civilized place to shop at other times, but come the January sales, it's every man for himself.人们在购物时通常都能保持风度，一月大减价例外，这个时候，人不为己，天诛地灭。剑桥高阶〔item〕The store is having a sale on furniture and household items.这家商店正在减价出售家具和家居用品。朗文当代〔job lot〕I was lucky to get it as part of a job lot at a sale.我运气好，在一次大减价时买到的一堆次货中得到了这个。柯林斯高阶〔knock〕He asked 500 dollars for his car but I knocked him (或 his price) down to 450 dollars.他就他的汽车要价500美元,而我使他减价至450美元。英汉大词典〔mark down〕All the textile prices have been marked down.所有的纺织品都减价了。21世纪英汉〔markdown〕We're offering a ten percent markdown on selected items.我们一些指定的商品减价10%。剑桥高阶〔mark〕To mark for sale at a lower price.减价：降低待卖商品的价格美国传统〔mayhem〕It was absolute mayhem on the first day of the sales.大减价的第一天一片混乱。麦克米伦高阶〔notify〕The sale was notified in the newspapers.减价出售登报公布。英汉大词典〔off〕All shirts have/are 10% off.衬衣全部减价 10%。牛津高阶〔off〕There was $40 or $50 off most jackets in the store.这家商店大多数夹克都减价40或50美元。剑桥高阶〔on〕All shoes are on sale.所有的鞋都减价出售。韦氏高阶〔pick sth up〕She picked up some real bargains in the sale.她在减价时买了几件非常便宜的东西。剑桥高阶〔price〕The large supermarkets are offering big price cuts.大超市在大减价。剑桥高阶〔proceed〕We're not sure whether we still want to proceed with the sale.我们不确定是否还要继续减价促销。牛津高阶〔psychology〕Watching the shoppers at the sales gave her a first-hand insight into crowd psychology.观察购物者在商品减价时的行为使她获得了洞察大众心理的第一手资料。牛津搭配〔reduce〕The skirt was reduced to £10 in the sale.在大减价期间，这条裙子减价到 10 英镑。牛津高阶〔reduce〕The store has drastically reduced winter coats.商店对冬装大减价美国传统〔reduce〕We bought a TV that was reduced from £500 to £350 in the sales.我们在大减价时，买了一台从500英镑减至350英镑的电视。剑桥高阶〔remainder〕The book failed to sell and was soon remaindered.这本书卖得不好, 很快就被减价处理了。外研社新世纪〔sale〕I bought a coat in the sales.我在大减价时买了一件外套。牛津高阶〔sale〕I bought this in the January sales.这是我在一月大减价时买的。剑桥高阶〔sale〕I got this hat cheap at a sale.在大减价时我以便宜价买下这顶帽子。英汉大词典〔sale〕Marsdon's department store is having a sale this week.马斯顿百货商店本周大减价。朗文当代〔sale〕There's a sale on at Harrods.哈罗德百货正在大减价。外研社新世纪〔saving〕You can make a saving if you buy in a sale.在减价时购物可以省钱。牛津同义词〔see〕I saw the offer advertised in the newspaper.我在报纸上看到这个减价的广告。朗文当代〔sick〕He was upset because it was the first day of the sale and Astrid had called in sick.他很生气，因为那是大减价的第一天，阿斯特丽德却打电话来请了病假。朗文当代〔stampede〕Two shoppers were injured in the stampede as shop doors opened on the first day of the sale.大减价的第一天商店开门时，人们蜂拥而入，导致两名顾客受伤。剑桥高阶〔steal〕I picked up a new iron in the sale - it was a steal.我在大减价时买了个新熨斗——非常便宜。剑桥高阶〔stuff〕By the time we got to the sale, all the good stuff was gone.我们赶到大减价之处时，所有的好东西都卖光了。麦克米伦高阶〔trade〕Shoppers are trading down and looking for bargains.到商店买东西的人都降低消费，寻找减价货。牛津高阶〔triumph〕He returned in triumph from the sales with a half-price TV.他在商店大减价中满载而归，买回来一台半价电视机。剑桥高阶〔veritable〕The sale attracted a veritable mob of people.这次大减价着实吸引了一大群人。韦氏高阶〔via〕I heard about the sale via Jane.我从简那里听说了这次大减价。牛津高阶〔watch〕Watch out for big discounts and clearance sales at this time of the year.留意每年这时候的大减价和清仓大甩卖。麦克米伦高阶〔white sale〕A sale of household items, especially white goods.家用白色用品大减价：家庭用品拍卖，通常是白色物品（家用电器、被单、窗帘等）美国传统〔woo〕The store had a sale in an effort to woo new customers.这家商店减价销售以努力吸引新顾客。韦氏高阶All the sale items had special labels. 所有减价品都有特殊标签。译典通Cheap rate for overseas telephone calls is from 8p.m to 8a.m.打国际长途电话的减价时间是从晚上8点到早上8点。剑桥国际I bought this in the January/summer sales.这是我在一月份/夏季大减价时买的。剑桥国际I must hie me to the sales before all the bargains are gone.我必须在特价商品卖完之前赶到减价的地方去。剑桥国际I picked up a few good bargains in the sale.我在减价期间买了几件不错的便宜货。牛津商务I picked up a new iron at the sale--it was a steal.我在减价时买了个新熨斗----它非常便宜。剑桥国际Many shops cut prices just before Christmas in an attempt to spur sales.许多商店在圣诞节前减价来促进销售。剑桥国际Quickbuy upped the ante in the battle for customers by slashing 5% off its prices.速购公司减价 5%，从而增强了顾客争夺战中的竞争力。牛津商务She believes the train operator should raise its game and offer cut-price deals.她认为铁路营运商应该改进经营方式，提供减价服务。牛津商务Shops are currently holding sales in order to clear their summer stock (=get rid of goods by selling them cheaply).现在商店正在减价销售来清理它们的夏季存货。剑桥国际The airline is offering deals on flights this month.这航空公司本月的机票减价。牛津商务The goose down quilts are on sale today in this store. 今天这家商店里的鹅绒被子减价。译典通The new shopping centre traded briskly in basic goods, many shops offering sales and reductions.新购物中心的日用品生意兴隆，许多商店正在减价。剑桥国际The sale was notified in the newspapers. 减价出售的公告刊登在报纸上。译典通The so-called bargain was just a big con! 所谓的减价商品只不过是一场大骗局。牛津商务The word “sale” has been debased by shops who hold sales at all times of the year.减价一词因那些一年到头都在减价的商店而被贬低了含义。剑桥国际There are fears that the airline's decision to cut air fares will unsettle the market.人们担心航空公司减价的决定会使市场动荡不安。剑桥国际There was $40 or $50 off most jackets in the shop.这家店里大多数夹克衫都减价40或50美元。剑桥国际They have cut their prices to attract custom.他们减价以吸引人们光顾。牛津商务They're selling cornflakes at 50p off in the supermarket this week.这个星期，超市里的玉米片以每包减价50便士的价格出售。剑桥国际We bought a television that was reduced (from $500 to $350) in the sales.我们在清仓拍卖中买了台(从500元)减价(到350元)的电视。剑桥国际We bought our new bedroom carpet at a clearance sale.我们卧室的新地毯是在大减价时买的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。