| 单词 | 偷盗 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRISON〕I'm afraid your son is under arrest for theft. 很抱歉，你儿子因偷盗被捕了。朗文写作活用〔PRISON〕Two of the boys have been imprisoned for theft. 男孩中有两个因偷盗被监禁。朗文写作活用〔PUT〕I had to fit new locks after the burglary. 偷盗事件发生后我得安装新锁了。朗文写作活用〔burglarize〕The second-floor tenants have been burglarized twice.二楼的房客们被偷盗了两次美国传统〔burglarize〕To enter and steal from (a building or other premises).盗窃：进入（室内或其它房屋中）进行偷盗美国传统〔bust sth up〕The police has busted up two automobile theft rings.警方破获了两个汽车偷盗集团。剑桥高阶〔cash〕The thieves stole £500 in cash.小偷盗走 500 英镑现金。牛津高阶〔commandment〕The eighth commandment is 'Thou shalt not steal'.第八条诫命是“不可偷盗”。外研社新世纪〔commandment〕The eighth commandment is 'Thou shalt not steal'.第八诫是“不可偷盗”。柯林斯高阶〔cover〕You should take out travel insurance covering you and your family against theft.你应该为自己和家人办理旅游保险以防偷盗。柯林斯高阶〔deterrent〕Window locks are an effective deterrent against burglars.窗锁可以有效地阻止窃贼偷盗。朗文当代〔discharge〕He was conditionally discharged after admitting the theft.他承认偷盗行为后被有条件地释放了。牛津高阶〔discharge〕He was conditionally discharged after admitting the theft.承认偷盗之后，他获得有条件释放。牛津搭配〔dishonest〕A person is guilty of theft if he or she dishonestly obtains property.一个人如果以不诚实的手段获取财物，那就是犯了偷盗罪。朗文当代〔diversion〕Shoplifters often work in pairs, with one creating a diversion to distract the staff while the other steals the goods.商店窃贼通常结伙作案，一人转移店员的注意力，另一人则偷盗货物。剑桥高阶〔epidemic〕Car theft is now reaching epidemic proportions.汽车偷盗现已近泛滥成灾。牛津高阶〔fake up〕They faked up a story about burglary.他们捏造了一个有关偷盗的故事。21世纪英汉〔go up in flames〕His career went up in flames when he was jailed for theft.他因为偷盗坐牢后事业受到了重创。剑桥高阶〔heist〕A pair of art thieves heisted works by Monet and Degas.一对艺术品偷盗者盗窃了莫奈和德加的作品。外研社新世纪〔immoral〕It's immoral to steal.偷盗是不道德的。牛津高阶〔misuse〕You are protected instantly if a thief misuses your credit card.如果小偷盗用你的信用卡，你的卡会立即受到保护。柯林斯高阶〔misuse〕You are protected instantly if a thief misuses your credit card.如果有小偷盗用你的信用卡, 你的账户会立即受到保护。外研社新世纪〔motor〕Theft of motor vehicles is up by 15.9%.机动车辆偷盗案上升了15.9%。柯林斯高阶〔nick〕To steal.偷盗美国传统〔oik〕She has to live cheek by jowl with oiks, people with tattoos and stolen videos.她不得不跟那些刺有文身、偷盗影碟的大老粗为邻。柯林斯高阶〔petnapping〕The stealing of a pet, such as a dog or cat, usually for sale to experimental laboratories or for ransom.偷窃玩赏动物，偷盗宠物：偷窃宠物，如猫或狗，通常为贩卖给实验室或敲诈赎金美国传统〔pilfering〕Precautions had to be taken to prevent pilfering.必须采取防范措施阻止偷盗行为。柯林斯高阶〔plate〕The thieves got away with a large quantity of church plate.小偷盗走了教堂中大量的餐具。剑桥高阶〔proof〕No household security devices are proof against (= protect completely against) the determined burglar.再好的家用防盗装置也防不住一心要偷盗的窃贼。剑桥高阶〔punish〕In some societies, theft is punished by death . 在某些社会，偷盗要被处死。朗文当代〔raid〕Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century.上世纪这些坟墓遭到偷盗，很多财宝都失踪了。牛津高阶〔ransack〕Thieves burgled and ransacked the house.窃贼破门而入,把房屋内的东西偷盗一空。英汉大词典〔receive〕He received the shoes when stolen, and then passed them on to the men who would sell them.他接收偷盗的鞋子，然后把它们再转给那些销赃者。柯林斯高阶〔shame〕His arrest for stealing brought shame on his family.他因偷盗被捕，令他的家人蒙羞。牛津搭配〔significantly〕Significantly, car thefts in the area have decreased.值得注意的是，该地区的汽车偷盗案件已经有所减少。麦克米伦高阶〔sin〕The Bible says that stealing is a sin.《圣经》上说偷盗有罪。牛津高阶〔strike〕They would rob the bodies of those struck down in battle.他们会偷盗战死沙场者身上的财物。朗文当代〔surprise〕He was surprised when he stole an exhibit from the museum.当他从博物馆偷盗一件展品时被当场捉住。21世纪英汉〔temptation〕He knew it was wrong to steal, but the money just lying there was too great a temptation.他知道偷盗是不对的，但钱就摆在那儿，对他的诱惑实在太大了。剑桥高阶〔theft〕There have been a lot of thefts recently.最近有多起偷盗案件。麦克米伦高阶〔thief〕Procrastination is the thief of time.因循拖延是偷盗时间的窃贼。英汉大词典〔trunk〕Stolen goods were found in the trunk of her car.在她的车后箱里找到了偷盗的物品。剑桥高阶〔unjustly〕She was unjustly accused of stealing money and then given the sack.她受到不公正指控, 说她偷盗钱财, 随后即遭解雇。外研社新世纪〔vigilant〕We remain vigilant against theft.我们对偷盗保持警惕。韦氏高阶〔wrongly〕She was wrongly accused of stealing.她被诬告犯了偷盗罪。牛津高阶Car theft is the commonest type of avoidable crime.偷盗汽车是最常见的可避免的罪行。剑桥国际Employees who steal from the warehouse will be dismissed automatically.偷盗仓库储物的雇员肯定会被开除。剑桥国际Gangs of pickpockets had rushed through the carnival crowds, stealing wallets and purses.一帮扒手冲进狂欢节人群，偷盗钱包。剑桥国际He was accused of purloining company profits.他被起诉偷盗了公司的利润。剑桥国际She is a persistent offender and has been arrested five times this year for shoplifting.她是个顽固的犯法人，今年因在商店顺手偷盗5次被捕。剑桥国际She was charged with spying after she was caught trying to steal the blueprint of a top-secret missile system.在企图偷盗绝密导弹系统设计蓝图时被抓获后，她被控犯有间谍罪。剑桥国际Televisions, radios and music systems were stolen in a ram-raid late last night.在昨天深夜的驾车闯店偷盗中电视机、收音机和音响被偷。剑桥国际The police are increasing their efforts to prevent car thefts and subsequent ram-raiding.警方正在加大力度防止汽车盗窃及随之而来的驾车闯店偷盗活动。剑桥国际They got the axe after they were discovered stealing computers from the office.他们被发现偷盗办公室的电脑后立刻就被开除。剑桥国际We forestalled the attempt to steal the jewels by having them removed. 我们抢在偷盗珠宝的图谋得逞之前将它们转移了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。