单词 | 偷懒 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAZY〕It's amazing he hasn't been fired -- everyone knows what a shirker he is. 他没被解雇真是个奇迹,大家都知道他很偷懒。朗文写作活用〔LAZY〕We don't want anyone shirking round here -- everyone is expected to earn their pay. 我们不希望这里有人偷懒,每个人都应该拿一份工资出一份力。朗文写作活用〔WORK HARD〕Anyone who does consistently good work doesn't need to worry about occasionally goofing off on the job. 工作一直出色的人偶尔偷偷懒也没有关系。朗文写作活用〔WORK HARD〕Hey you two! Quit goofing off and do some work! 嘿,你们两个!别偷懒了,快做点事吧!朗文写作活用〔all〕In all fairness he had to admit that she was neither dishonest nor lazy.公正地说,他必须承认她既没有作假也没有偷懒。柯林斯高阶〔bear〕The sergeant bears down on lazy soldiers.军士严厉处置偷懒的士兵。英汉大词典〔chew ... out〕The coach often chews out lazy players.教练经常训斥偷懒的运动员。21世纪英汉〔conserve〕I'm not being lazy - I'm just conserving my energy/strength for later.我不是在偷懒——我只是在为以后保存精力/体力。剑桥高阶〔copy〕Knocking copy (= writing that just says how bad sb / sth is) is simply lazy journalism.诋毁性报道不过是一种偷懒的新闻写作方式。牛津搭配〔dawdle〕Stop dawdling and help me with these suitcases.别偷懒了,快来帮我拿这些手提箱吧。21世纪英汉〔do-little〕A lazy person.懒者:偷懒的人美国传统〔goof off〕The teacher told them to stop goofing off and get back to work.老师让他们不要偷懒了,赶紧开始学习。剑桥高阶〔inclined〕He's inclined to be lazy.他喜欢偷懒。牛津高阶〔inclined〕Tom is inclined to be lazy.汤姆喜欢偷懒。剑桥高阶〔little〕He does as little as possible at work.他上班时能偷懒就偷懒。剑桥高阶〔loaf〕Stop loafing (about/around) and get on with cleaning the windows! 别偷懒了,赶快把窗户擦干净!剑桥高阶〔melt down〕Some thieves do not even bother to melt down stolen silver for its scrap value.有的小偷懒得为了一点蝇头小利去把偷来的银器熔掉。外研社新世纪〔melt down〕Some thieves do not even bother to melt down stolen silver for its scrap value.有的小偷懒得为了一点蝇头小利去费劲把偷来的银器熔掉。柯林斯高阶〔shirk〕Discipline in the company was strict and no one shirked.公司有严格的纪律,没有人偷懒。牛津高阶〔shirk〕He was fired for shirking.他因偷懒被解雇了。朗文当代〔slacker〕He's not a slacker, he's the best worker they've got.他可不是个会偷懒的人,他是他们最好的工人。柯林斯高阶〔slack〕Stop slacking and get back to work.别偷懒了,回去干活。麦克米伦高阶〔slack〕You'll be in trouble if you're caught slacking on the job.如果你被抓到工作时偷懒,那你就麻烦了。剑桥高阶〔soldier〕If the boss was more strict, Tom would not attempt to play the old soldier.要是老板严厉一些的话,汤姆就不会在工作时想偷懒了。英汉大词典〔soldier〕To make a show of working in order to escape punishment.偷懒:为逃避惩罚而佯装工作美国传统〔spiv〕One who shirks work or responsibility; a slacker.不务正业的人,偷懒者:逃避工作或职责的懒汉;偷懒者美国传统〔swing〕I don't think there's anything wrong with her—she's just swinging the lead.我认为她没有什么病,只不过是在装病偷懒而已。牛津高阶〔toe〕Surprise visits help to keep the staff on their toes.突击巡察有助于使员工不致懈怠偷懒。牛津高阶〔truant〕Idle, lazy, or neglectful.懒散的,偷懒的,玩忽职守的美国传统〔twiddle〕To do little or nothing; be idle.天所事事;偷懒美国传统Get off your backside (= Do not be so lazy) and do some work! 不要偷懒,起来干活!剑桥国际I'm not being lazy--I'm just conserving my energy/strength for later.我没偷懒----我只是在为以后保存精力/力量。剑桥国际If you want to move in with us, you'll have to pull your weight and do your share of the cooking and cleaning.要是你想搬进来和我们一起住,你不能偷懒,得做你那份家务,烧饭和打扫卫生。剑桥国际It would be easy, but facile, to dismiss this as a problem which industry should be left to solve.把这个问题留作工业上应解决的问题而草草了事是容易的,但这是偷懒省力气。剑桥国际Stop loafing (about/around) and get on with cleaning the windows! 别偷懒了,继续擦窗子!剑桥国际The others complained because Sarah wasn't pulling her weight.因为萨拉偷懒,所以其他人抱怨。剑桥国际The teacher lectured him for being lazy. 教师因他偷懒而训斥他。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。