| 单词 | 倒台 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕The socialist party secretly engineered the defeat of the government. 社会党秘密策划了政府的倒台。朗文写作活用〔Charles Louis〕Austrian archduke and military leader who modernized the Austrian army, creating a formidable force that contributed to the downfall of Napoleon I.查理·路易斯：奥地利大公爵和军队统帅，他将奥地利军队现代化，创建了一支战斗力强的军队，这对拿破仑一世的倒台起了很大作用美国传统〔amid〕The government collapsed amid budget quarrels.为预算问题各方争吵不休,政府终于倒台。英汉大词典〔bring〕Opposition parties are threatening to bring down the government.反对党威胁要让政府倒台。麦克米伦高阶〔bring〕The tapes the Secretary of the Treasury had installed brought him down.财政部长安放的录音带使他倒台。英汉大词典〔contribute to〕Various factors contributed to his downfall.多种因素的作用导致了他的倒台。21世纪英汉〔death knell〕That dispute was to sound the death knell for the Labour government.那场争端预示着工党政府的倒台。外研社新世纪〔fall〕The moment Mrs Thatcher fell from power has left a lasting imprint on the world's memory.撒切尔夫人倒台的那一刻在世人的记忆中留下了永久的印痕。柯林斯高阶〔fall〕There's a danger of the government falling because it will lose its majority.政府将因失去其占多数的优势而有倒台的危险。柯林斯高阶〔headless〕We call our leaders 'heads' of state, and a state headless when its leader falls.我们把国家领导人称作“首脑”, 而如果一个国家的领导人倒台, 那就是“群龙无首”。外研社新世纪〔jostle for sth〕Since the fall of the government, the two opposition parties have been jostling for position.自政府倒台以来，两个反对党一直在争夺权位。剑桥高阶〔legitimacy〕As if to prove the legitimacy of these fears, the Cabinet of Franz von Papen collapsed on December 2.仿佛是要印证这些恐惧事出有因似的，弗朗茨·冯·巴本的内阁于12月2日倒台了。柯林斯高阶〔limbo〕Turkey was in political limbo after prime minister Mesut Yilmaz's government fell.在首相梅苏特•耶尔马兹的政府倒台以后, 土耳其处于政治过渡期。外研社新世纪〔new-found〕The fall of the Ceausescu government brought new-found freedom to millions in Romania.齐奥塞斯库政府的倒台给数百万罗马尼亚人带来了全新的自由。外研社新世纪〔regime〕The new regime is sure to fall.这个新政权注定要倒台。韦氏高阶〔remove〕The elections removed the government from power.这次选举使得政府倒台。牛津高阶〔strategy〕Their single-minded pursuit of this controversial strategy led to their fall from power.一意孤行地奉行这项有争议的策略导致了他们的倒台。牛津搭配〔topple〕This scandal could topple the government.这一丑闻有可能使政府倒台。朗文当代〔unholy〕If the government does fall it will be because of this unholy alliance between the far right and the left.如果政府真的倒台了，那一定是因为极右翼势力和左翼势力的诡异联盟。柯林斯高阶〔unstable〕After the fall of Pitt in 1801 there was a decade of unstable government.1801年皮特倒台后, 政府经历了10年的动荡。外研社新世纪〔unstable〕After the fall of Pitt in 1801 there was a decade of unstable government.1801年皮特倒台后，政府经历了10年的动荡。柯林斯高阶All her ministers were scheming for her downfall.她的所有大臣都在策动她的倒台。剑桥国际Since the fall of the government, the two opposition parties have been jostling for position.自政府倒台以来，两个反对党一直在争夺领导地位。剑桥国际The government eventually collapsed in 1970. 该政府终于在1970年倒台了。译典通This scandal could topple the government. 这一丑闻可能使政府倒台。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。