| 单词 | 俯首 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bow down to sb〕He expects me to bow down to him and do everything he tells me.他希望我服从他，对他俯首帖耳。剑桥高阶〔bow submission〕They all bowed submission.他们都俯首帖耳了。21世纪英汉〔bow〕An inclination of the head or body, as in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬：在问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇敬时俯首或屈身美国传统〔bow〕We bowed our heads in prayer.我们俯首祷告。剑桥高阶〔cosh〕The Criminal Justice Act would have all the villains under the cosh.刑事审判法将使所有的恶棍都俯首贴耳。英汉大词典〔eat〕She'll have them eating out of her hand in no time.她很快就会让他们俯首帖耳的。牛津高阶〔grovel〕I don't grovel to anybody.我对谁都不会俯首帖耳。外研社新世纪〔hijack〕When a virus enters a cell it hijacks it, and makes it do what it wants.一种病毒进入一个细胞后就会迫使细胞俯首听命。英汉大词典〔incline〕To lower or bend the head or body, as in a nod or bow.俯首，弯身：头或身体的低或弯，如点头或鞠躬美国传统〔knee〕On their home field, England bowed the knee to the undisputed champions of the world.在主场, 英格兰队面对这支无可争议的世界冠军队伍, 只能俯首称臣。外研社新世纪〔kowtow〕See how stupidly they kowtow to persons higher in the hierarchy.看看他们对地位比自己高的人俯首帖耳的那副蠢样子。外研社新世纪〔rod〕We can't evade the issue; all we can do is to kiss the rod.这个问题我们规避不了,只好俯首受罚。英汉大词典〔slavishly〕Total devotion it certainly was, slavish devotion some would say.这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为俯首帖耳，唯命是从。柯林斯高阶〔subjugate〕You'd better manage to subjugate him.Otherwise it will be all over with you.你得设法让他俯首帖耳，否则的话你就完了。21世纪英汉〔superiority〕Their team has had to acknowledge Australia's superiority in recent years.近几年他们队不得不对澳大利亚队俯首称臣。牛津搭配Some people bow before money. 有些人在金钱面前俯首贴耳。译典通We knelt down and bowed our heads in prayer.我们下跪并俯首祷告。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。