单词 | 你等 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Dinner won't be on the table for another half hour - do you mind waiting? 晚饭还要半小时才能上桌一—你等一等好吗?朗文写作活用〔COMFORTABLE/UNCOMFORTABLE〕Can you wait for a moment while I change into something more comfortable? 我换件更舒服的衣服,你等一会儿好吗?朗文写作活用〔LONG〕Have you been waiting long? 你等了很长时间吗?朗文写作活用〔TIME〕How long have you been waiting? 你等了多久了?朗文写作活用〔VISIT〕Why don't you come round later and we'll discuss it over dinner? 你等会儿过来,我们吃晚饭的时候谈谈这事好吗?朗文写作活用〔WAIT〕I'm not going to tell you who else I've invited - you'll just have to wait and see. 我不会告诉你还邀请了谁,你等着看就是了。朗文写作活用〔advice〕My advice to you would be to wait a few months.我建议你等几个月。牛津搭配〔bad〕It's bad that you have to wait so long for an appointment.一个约会让你等这么久,这不合理。麦克米伦高阶〔breath〕The system's due for an update, but don't hold your breath.系统应该更新了,不过有你等的。朗文当代〔clear〕Wait for the water to clear.你等水澄清。牛津同义词〔company〕I'll keep you company while you're waiting.你等待时我会陪伴你。牛津高阶〔depend〕You can depend on it to be hot this summer.你等着瞧,今年夏天天气一定炎热。英汉大词典〔down〕If you wait a few months, the price will come down.如果你等上几个月,价格就会降下来。剑桥高阶〔else〕You'd better do as we tell you, or else! 要不你等着瞧!麦克米伦高阶〔goodness〕Please have the goodness to wait.劳驾你等一等。朗文当代〔grab〕Hang on while I grab a cup of coffee.你等一等,我赶紧喝杯咖啡。朗文当代〔have〕If you wait, I'll have someone collect it for you.如果你等一会儿的话,我会让人帮你去取的。剑桥高阶〔it'll (all) end in tears〕She only met him in May and they were married by July. It'll end in tears, you'll see.她五月才认识他,然后他们七月就结婚了。这不会有好结果的,你等着瞧吧。剑桥高阶〔keep company〕I'll keep you company while you wait for the train.我会陪你等火车。韦氏高阶〔long〕Have you been waiting (for) long? 你等了很久吗?剑桥高阶〔long〕Have you been waiting long? 你等了很长时间吗?牛津高阶〔long〕How long have you been waiting? 你等了多久了?牛津高阶〔long〕You’ve been waiting long enough.你等得够久的了。牛津高阶〔minute〕Could you wait a minute, please? 请你等一会儿,好吗?牛津搭配〔moment〕Could you wait a few moments? 你等一会儿好吗?牛津搭配〔not know what has hit you〕You wait till he starts working for Michael - he won't know what's hit him! 你等到他开始为迈克尔工作时——他就会不知所措了!剑桥高阶〔nothing〕A: Did you wait for him? B: Wait, nothing! Why would I? 甲:你等他了吗?乙:等他,才不呢! 我干吗要等他? 英汉大词典〔save〕I'll come early tomorrow in order to save your waiting.明天我会早来点儿,省得让你等着。21世纪英汉〔sec〕Would you mind waiting for me - I'll only be a couple of secs.你等我一下好吗?我一会儿就好。剑桥高阶〔see〕The thrill wears off after a few years of marriage. You'll see.婚后几年这种兴奋感就会逐渐消逝。你等着瞧吧。外研社新世纪〔see〕The thrill wears off after a few years of marriage. You'll see.婚后几年这种兴奋感就会逐渐消逝。你等着瞧吧。柯林斯高阶〔standby〕The flight is sold out, but we can put you on standby.这个航班已经售完,但我们可以让你等退票。麦克米伦高阶〔take〕Take it from me—he'll be a millionaire before he's 30.不信你等着瞧,他到不了 30 岁就会成为百万富翁。牛津高阶〔time〕They're always on time, never keep you waiting.他们一向准时,从不让你等候。英汉大词典〔wait〕Have you been waiting long? 你等了很久了吗?牛津高阶〔wait〕Have you been waiting long? 你等了很长时间吗?牛津搭配〔wait〕It'll be a huge success. Just you wait.会非常成功的,你等着。朗文当代〔wait〕Wait till you see Gaby's new house! 你等着看加比的新家吧!朗文当代〔wait〕Wait till you see what I've found! 你等着看我发现了什么吧!牛津高阶〔want〕You wait - by next year she'll be wanting a bigger house! 你等着瞧——明年她就会想要一栋更大的房子了!剑桥高阶I'm busy now -- could you ring (me) back later, please.我现在很忙----请你等一会儿再(给我)打电话。剑桥国际If you don't pay attention (=listen carefully) now, you'll get it all wrong later.如果你现在不注意听的话,你等会儿全会做错的。剑桥国际If you just wait till I've finished this bit of work you will have/I will give you my undivided attention.如果你等到我完成这点工作, 我就能专心为你服务了。剑桥国际If you wait until the January sales, you might be able to get it at half-price.如果你等到一月份的大降价,你也许能以半价买到它。剑桥国际If you wait, I'll have someone collect it for you.如果你等一会儿的话,我会让人为你去取的。剑桥国际It would be way better for you to wait until it gets light.你等到天亮再说会好得多。剑桥国际She'll pretend that she hasn't seen us--you watch.她会装作没有看到我们的----你等着瞧吧!剑桥国际Sorry for keeping you waiting (= for making you wait). 对不起,让你等了。剑桥国际That extension is busy right now. Can you hold? 那部分机现在占线,请你等一下好吗?牛津商务We waited till half past six for you.我们等你等到六点半。剑桥国际You wait for ages for a bus, then three come along (=arrive where you are) at the same time.你等公共汽车等了很长时间,然后同时来了3辆。剑桥国际You wait, Ted! You're going to be in big trouble! (Br) 你等着瞧,泰德!你要遇到大麻烦了。剑桥国际You wait--she'll be wanting her own horse next! 你等着瞧----她接着就想拥有自己的马了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。