| 单词 | 出没 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-infested〕The road further south was infested with bandits.这条路再往南更远些的地方有很多土匪出没。柯林斯高阶〔DON'T CARE〕I was surprised by her nonchalance. We hadn't seen each other in over fifteen years, yet she acted like it was no big deal. 我对她的若无其事感到吃惊。我们有15年多没见面了，可她却装出没什么特别的样子。朗文写作活用〔HIDE〕Police received reports of a man lurking around the neighborhood. 警方接到报告，说有人在这一带鬼鬼祟祟地出没。朗文写作活用〔LIVE〕Bears are appearing more and more frequently in populated areas 熊在有人烟的地方出没越来越多。朗文写作活用〔Lilith〕An evil female spirit in ancient Semitic legend, alleged to haunt deserted places and attack children.夜妖：古代闪米牧人传说的女妖，指常在荒无人烟之地出没，袭击小孩美国传统〔SAY〕He pointed out the dangers of setting off without the right equipment. 他指出没有适当装备就出发的种种危险。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕The performance didn't have the panache you expect from a chart-topping rock band. 这次演出没有表现出一个高居榜首的摇滚乐队应有的神气。朗文写作活用〔WALK〕Several wolves prowled round the camp, but were kept at bay by the fire. 几匹狼在营地周围悄然出没，但因为有篝火而不敢靠近。朗文写作活用〔affect〕The deer affects the forest.鹿出没在森林里。英汉大词典〔affiliation〕Not having any religious affiliation, we can give an unbiased opinion.由于没有任何宗教上的关联，所以我们可以提出没有偏颇的意见。文馨英汉〔amplitude〕Astronomy The angular distance along the horizon from true east or west to the intersection of the vertical circle of a celestial body with the horizon.【天文学】 天体出没方位角：沿地平线从准确的东或西方向到一个天体与地平线竖直圈交叉角的角距离美国传统〔beaked whale〕Any of various toothed whales of the family Ziphiidae, having a long beaklike snout and a small dorsal fin and inhabiting all of the oceans.啄鲸：剑吻鲸科的任一种齿鲸，有鸟啄状的长口鼻、小背鳍，并出没于所有海洋中美国传统〔beast〕Savage beasts once roamed these forests.曾有猛兽在这些森林里出没。牛津搭配〔boar〕Wild boar are numerous in the valleys.山谷里有无数野猪出没。柯林斯高阶〔bobcat〕Bobcats roam wild in the mountains.山猫自由出没于山野。柯林斯高阶〔cause〕The doctor's report on the biopsy states that there is no cause for concern.医生的活组织检查报告指出没有什么好担心的。麦克米伦高阶〔circuit〕She didn't cut out night life, but she was seen less often on the circuit.她并没有放弃夜生活,但不再频繁出没常去的那些夜总会了。英汉大词典〔conceive〕We can't conceive of living without a telephone.我们简直设想不出没有电话人怎么活下去。21世纪英汉〔confine〕These small mammals are generally confined to the south of the island.这些小型哺乳动物一般只出没于该岛南部。牛津搭配〔crepuscular〕Zoology Becoming active at twilight or before sunrise, as do bats and certain insects and birds.【动物学】 黄昏时出没的：蝙蝠、某些昆虫和鸟类等在黄昏时或黎明前活动的美国传统〔excuse〕She had no valid excuse for not finishing her homework.她说不出没完成家庭作业的正当理由。韦氏高阶〔ghost〕The ghost of a hanged man is said to haunt the house.据说一个吊死者的鬼魂常在这所房子里出没。牛津搭配〔ghost〕The village is haunted by the ghosts of the dead children.死去的孩子们的幽灵常在该村出没。柯林斯高阶〔ghost〕They say the young girl's ghost still haunts (=often appears in) the house.他们说那少女的鬼魂依旧在那屋子里出没。朗文当代〔ghost〕To haunt.鬼魂出没美国传统〔gum〕She smiled widely, showing her toothless gums.她张了嘴笑, 露出没有牙的牙床。外研社新世纪〔gum〕The old man smiled to reveal toothless gums.老头笑了，露出没有牙的牙床。牛津搭配〔hang out〕You still hang out at the pool hall? 你仍然经常出没于台球厅吗？剑桥高阶〔hang〕The police know where the thieves hang out.警察知道那些小偷常出没于哪些地方。英汉大词典〔haunt〕A headless rider haunts the country lanes.一个无头骑士常出没于乡间的小路上。牛津高阶〔haunt〕His ghost is said to haunt some of the rooms, banging a toy drum.据说他的鬼魂经常敲着玩具鼓出没在其中的一些房间里。柯林斯高阶〔haunt〕His ghost is said to haunt some of the rooms.据说他的鬼魂会在其中的几个房间出没。外研社新世纪〔haunt〕Some people believe that the ghost of an old sea captain haunts the beach.有些人认为老船长的鬼魂经常在海滩出没。韦氏高阶〔haunt〕The Channel Islands are a favourite summer haunt for UK and French yachtsmen alike.夏天, 英国和法国的游艇爱好者都喜欢在英吉利海峡群岛出没。外研社新世纪〔haunt〕The pub is said to be haunted by the ghost of a former landlord.据说这个酒吧里经常有前任房主的鬼魂出没。朗文当代〔haunt〕They say the prison is haunted by the ghosts of the men who died there.他们说那个监狱常有死在那儿的人的鬼魂出没。麦克米伦高阶〔haunt〕This bar is famous as a haunt of petty criminals.该酒吧以经常有小混混出没而出名。外研社新世纪〔heliacal〕Of or relating to the sun, especially rising and setting with the sun.太阳的，与太阳同时出没的：太阳的，或与太阳有关的，尤指与太阳同升同落的美国传统〔inclined〕The club was a notorious hang-out for the criminally inclined.这家俱乐部臭名昭著，是不法之徒频繁出没的场所。牛津搭配〔infest〕The road further south was infested with bandits.这条路往南更远的地方有大批匪徒出没。外研社新世纪〔infest〕The waterway is infested with pirates.这条航道有大批海盗出没。英汉大词典〔insecure〕The situation is still insecure, with many of the rebels roaming the streets.许多叛乱分子在大街上出没，局势仍然不稳定。剑桥高阶〔kobold〕A gnome that haunts underground places in German folklore.地灵：德国民间传说中在地下出没的地神美国传统〔lie〕A haunt or hiding place of an animal.栖息处，隐藏处：动物的隐藏处或经常出没的地方美国传统〔man about town〕A sophisticated, socially active man who frequents fashionable places.花花公子：老于世故的、社交活跃并常出没于时髦之所的人美国传统〔manifestation〕The church is the site of a number of supernatural manifestations.这座教堂是个鬼魂屡次出没的地方。牛津高阶〔moved〕They moved in a world where hostility to racists was natural.他们出没在一个对种族主义者的敌视习以为常的世界里。柯林斯高阶〔movement〕They are monitoring the movement of animals in and out of the country.他们正在监视出没于该国境内各种动物的行踪。牛津搭配〔nocturnal〕Hamsters are nocturnal creatures.仓鼠是夜间出没的动物。朗文当代〔nocturnal〕The owl is a nocturnal bird.猫头鹰是一种夜间出没的鸟。英汉大词典〔nonelastic〕Having or exhibiting no elasticity.无弹性的：无弹性的或显示出没有弹性的美国传统〔phantom〕The book is about the phantoms that are said to haunt the nation's cemeteries.这本书讲述了出没于国家公墓的幽灵鬼怪的故事。韦氏高阶〔phantom〕The phantom wine-drinker has been around (= an unknown person has been drinking the wine)! 附近一定有嗜酒幽灵出没！剑桥高阶〔play〕This is a drama that does not play well.这是一出没有演好的戏。21世纪英汉〔presence〕The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。柯林斯高阶〔prey on sb〕He would attack at night, preying on lone women in their twenties or thirties.他总在夜间出没，袭击二三十岁的单身女子。剑桥高阶〔prowler〕There were reports of a prowler in the neighborhood.据报道，有一个鬼鬼祟祟的家伙在附近出没。韦氏高阶〔prowl〕He liked to prowl the streets late at night.他喜欢深夜在街上出没。韦氏高阶〔prowl〕The police caught him prowling around the neighbourhood.警察发现他在附近出没。麦克米伦高阶〔prowl〕There have been reports of a masked man prowling in the neighbourhood.有人报告说有一个蒙面人在附近出没。剑桥高阶〔prowl〕There was a fox on the prowl earlier.早些时候有只狐狸出没于此。剑桥高阶〔psychic〕A psychic who visited the house told us that it was haunted.去过那间房子的巫师跟我们说那里有鬼魂出没。外研社新世纪〔resort〕The police watched the cafés to which the wanted man was known to resort.警察监视该通缉犯经常出没其中的各家咖啡馆。英汉大词典〔roam〕Bears still roam wild in these mountains.熊依然出没于这些山中。麦克米伦高阶〔roaring〕The show was not the roaring success he anticipated.演出没有像他预计的那样大获成功。麦克米伦高阶〔run〕A trail or way made or frequented by animals.（动物经常出没）的路径美国传统〔shore bird〕Any of various birds, such as the sandpiper, plover, or snipe, that frequent the shores of coastal or inland waters.滨鸟：各种出没于沿海或内陆水域的沿岸的各种鸟类中的任何一种，如鹬，鸻或沙锥美国传统〔sight〕Several bears have been sighted in the area.人们看到几头熊在这一带出没。韦氏高阶〔simple〕Having or manifesting little sense or intelligence.愚蠢的：没有什么理智或智力的，显示出没有多少理智或智力的美国传统〔spirit〕The spirits of long-dead warriors seemed to haunt the area.死去很久的武士的幽灵似乎经常在这个地区出没。剑桥高阶〔spook〕To haunt.四处出没美国传统〔stalk〕There are sharks stalking in those waters.那片水域有追寻猎物的鲨鱼出没。英汉大词典〔stamping ground〕A customary territory or favorite gathering place.经常出没之地：常去的地方或最受人欢迎的聚集地美国传统〔station〕The exact place of occurrence of a species or individual within a given habitat.出没地：某栖居地中的物种或个体出现的确切地点美国传统〔sylvan〕One that lives in or frequents the woods.生活在或时常出没于森林的人（或物）美国传统〔trendy〕This is where all the North London trendies go for a night out.这是伦敦北部所有爱时髦的人晚上出没的地方。剑桥高阶〔up〕I didn't think last night's performance was up to her usual standard.我觉得昨晚的演出没有达到她的正常水平。朗文当代〔water rat〕Slang A petty thief or ruffian who frequents waterfronts.【俚语】 水滨小偷：常出没于水滨的小偷或游民美国传统〔water sprite〕A sprite or nymph that inhabits or haunts a body of water.水妖：居住在水里或出没于水里的妖或仙女美国传统〔waterfowl〕A water bird, especially a swimming bird.水鸟：出没在水区的鸟，尤指善游泳的鸟美国传统〔wharf rat〕A rat that infests wharves and ships.码头鼠：出没、侵扰于码头、船只的老鼠美国传统〔wharf rat〕Slang A person who frequents wharves.【俚语】 经常出没于码头的人美国传统Apart from the expected increase in staff costs, there was no increase in revenue expenditure.除了预期的人员费用增加外，营业支出没有增加。牛津商务I wasn't impressed by the amateurishness of their performance.他们不熟练的演出没有给我留下印象。剑桥国际In some cities you don't feel safe going out alone at night.在一些城市里你晚上单独外出没有安全感。剑桥国际It was over five years since their relationship had ended but she still haunted his dreams.他们的关系已结束五年多了，但她还经常出没在他的梦中。剑桥国际It's a run-down area where a lot of crack addicts hang out.这个破烂地方常有许多可卡因瘾君子出没。剑桥国际Police fear a serial killer might be loose in London.警方担心一个系列杀手可能在伦敦四处出没。剑桥国际The building was said to be haunted by the ghost of a leper woman. 据说这幢大楼常有一个痲疯病女人的鬼魂出没。译典通The city still has crumbling, rat-infested apartments, and housing estates racked by/with heroin.这座城市仍有受海洛因所困扰的破旧不堪、老鼠出没的公寓和房产。剑桥国际The gardens are said to be haunted by the ghost of a dead child who drowned in the river.据说，在这些花园经常有一个溺水儿童变成的鬼出没。剑桥国际The mountains were infested with robbers. 山里有大批盗贼出没。译典通The spirits of long-dead warriors seemed to haunt the area.死去很久的战士的幽灵似乎经常在这个地方出没。剑桥国际There are sharks stalking in those waters. 在那片水域有鲨鱼出没。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。