| 单词 | 出水 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕If there's a kink in the hose, you won't get any water. 如果水龙带上有个结，你就放不出水了。朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕The cliff revealed horizontal layers of rock. 这座悬崖显示出水平岩层。朗文写作活用〔FULL〕Sewers were overflowing because of the rain. 这场雨使阴沟溢出水来。朗文写作活用〔PULL〕Somehow we managed to haul the boat out of the water and onto the bank. 我们终于想办法把小船拖出水面弄上岸。朗文写作活用〔Q-ship〕A decoy ship, especially an armed ship disguised as a merchant ship to entice submarines to surface so that they may be attacked with gunfire.伪装猎潜船：一种诱捕船，尤指假扮商船的武装舰艇，引诱潜水艇浮出水面后实施炮火攻击美国传统〔angle〕The rocks stick out of the water at an angle of 45 degrees.岩石以45度角突出水面。麦克米伦高阶〔backshore〕The part of a shore between the foreshore and the landward edge that is above high water except in the most severe storms.后海岸：海岸的一部分，位于前滩和除最强烈的暴风雨之外，高出水面的向陆地边缘地区之间美国传统〔bob〕The dark head of a seal bobbed up a few yards away.在几码远处一只海豹的黑脑袋猛地钻出水面。牛津高阶〔breach〕A leap of a whale from the water.鲸跃：鲸体出水面的一跃美国传统〔breach〕We spotted whales breaching in the bay.我们看到海湾里鲸群跃出水面。外研社新世纪〔break〕A large fish broke the surface of the water.一条大鱼冒出水面。韦氏高阶〔break〕A periscope broke the surface of the water.一具潜望镜突然冒出水面。英汉大词典〔broach〕After the depth charge exploded the submarine broached, then quickly sank.深水炸弹轰炸潜艇后，潜艇冒出水面，然后很快下沉了。21世纪英汉〔bubble〕The water bubbled to the surface.水汩汩地涌出水面。外研社新世纪〔butterfly stroke〕A swimming stroke in which both arms are drawn upward out of the water and forward with a simultaneous up-and-down kick of the feet.蝶泳：一种游泳姿式，双臂向上伸出水面再向前，脚同时上下拍打击水美国传统〔come out〕The truth is beginning to come out about what happened.事情的真相开始逐渐浮出水面。外研社新世纪〔condense〕As the air rises it becomes colder and moisture condenses out of it.随着空气上升，其温度降低，凝结出水分。柯林斯高阶〔distil〕Some water distilled over the rocks from the moist undergrowth.岩石下潮湿的草丛使岩石上渗出水滴。21世纪英汉〔dribble〕The water was barely dribbling out of the tap.水龙头几乎滴不出水来。剑桥高阶〔duck under〕The girl ducked under and came up with a shell.女孩一头扎入水中，露出水面时手里拿着一只贝壳。21世纪英汉〔emit〕Geysers emit water.间歇温泉喷出水来。21世纪英汉〔exactly〕Try to locate exactly where the water is coming from.试着找出水源的确切地点。外研社新世纪〔exhale〕All plants exhale vapour.凡植物都会排出水蒸气。外研社新世纪〔expense〕They fixed the sink themselves and saved the expense of a plumber.他们自己修好了出水槽,省下了请管子工的费用。英汉大词典〔flipping〕This flipping pen doesn't work! 这支该死的笔不出水！朗文当代〔flux〕Medicine The discharge of large quantities of fluid material from the body, especially the discharge of watery feces from the intestines.【医学】 不正常的排便：从体内大量排出液体物质，尤指从肠中排出水样粪便美国传统〔fuzzy〕The basic facts of the story are starting to emerge though the details are still fuzzy.虽然一些细节仍然并不清晰，但事情的基本事实已经浮出水面了。剑桥高阶〔gasp〕She broke through the surface of the water and gasped for air.她钻出水面急促地喘气。外研社新世纪〔get〕He got his information out of an encyclopedia. You can't get water out of a stone.他从百科全书中查到了资料。石头中可不能冒出水美国传统〔gulp〕She rose to the surface of the water once every minute to get/take a gulp of air.她每隔一分钟要把头探出水面吸一大口气。剑桥高阶〔high road〕The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响, 甚至漫出水来。外研社新世纪〔high road〕The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding.铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响，甚至漫出水来。柯林斯高阶〔hydrofoil〕A winglike structure attached to the hull of a boat that raises all or part of the hull out of the water when the boat is moving forward, thus reducing drag.水翼：一个类似翅膀的结构，其与船身相连，当船前驶时有助于减小阻力使整个或部分船只浮出水面美国传统〔hydroplane〕Nautical A motorboat designed so that the prow and much of the hull lift out of the water and skim the surface at high speeds.【航海】 水上滑行艇：一种机动船，设计使船头及船身很大一部分露出水面，船可以高速滑过水平面美国传统〔in someone's or something's wake〕The dog climbed out of the pool, leaving a trail of water in her wake.那条狗爬出水池，身后留下一串水迹。韦氏高阶〔jerk〕He carefully jerked a big fish out of water.他小心翼翼地将一条大鱼猛地拉出水面。21世纪英汉〔justice〕I was so tired that I didn't do myself justice in the exam.我很疲乏,因此考试没考出水平。英汉大词典〔kick〕The swimmers kicked their legs high above the water.游泳选手们把腿高举出水面。21世纪英汉〔leap〕A dolphin leapt out of the water.海豚跃出水面。牛津高阶〔leap〕Fish were leaping out of the water.鱼跳出水面。韦氏高阶〔ooze〕Swamp ground oozes when you step on it.当你踩在沼泽地上时,它会渗出水来。英汉大词典〔osculum〕The mouthlike opening in a sponge, used to expel water.出水孔：海绵中象口一样的开口，用于排水美国传统〔outfall〕The place where a sewer, drain, or stream discharges.出水口：阴沟、下水道或河流排水的地方美国传统〔outflow〕There is something blocking the outflow.有东西堵住了出水管。外研社新世纪〔outlet〕A stream that flows out of a lake or pond.出水渠道：从湖或池塘流出来的溪流美国传统〔outlet〕Clean the sink outlet.清除洗涤槽出水口的污物。英汉大词典〔overarm〕Of, relating to, or being a stroke in swimming that is begun with the arm lifted and stretched forward over the shoulder.（游泳时）单臂出水的：属于、关于或作为游泳时的一次划水动作的，常先高举一只手臂，然后向前展过肩美国传统〔pit〕These pits in my skin are from when I had chickenpox.我皮肤上的痘瘢是我出水痘时留下的。剑桥高阶〔plane〕To rise partly out of the water, as a hydroplane does at high speeds.滑行：当水上飞机以高速度滑行时，机身一部分抬出水面美国传统〔point〕Luke pointed out two large birds by the water's edge.卢克指出水边有两只大鸟。朗文当代〔poke〕Only the periscope of the submarine poked up above the water.只有潜艇的潜望镜伸出水面。文馨英汉〔puddle〕The puddle was very dark when the blade came out of the water.桨叶出水时, 形成很深的水涡。外研社新世纪〔pull〕He put his hands on the side of the pool and pulled himself out of the water.他双手扒着游泳池壁，把自己托出水面。剑桥高阶〔resurface〕The submarine resurfaced.这艘潜水艇再次浮出水面。韦氏高阶〔resurface〕They saw a German submarine resurfacing near their warship.他们看见一艘德国潜艇在离他们的战舰不远处重新露出水面。21世纪英汉〔rise〕The emergence of a fish seeking food or bait at the water's surface.游出水面：小鱼为了寻求食物或诱饵而出现在水面之上美国传统〔rock〕A great rock jutted out into the water.一块大岩石伸出水面。牛津搭配〔scupper〕An opening for draining off water, as from a floor or the roof of a building.排水口，出水口：从地板或屋顶开出的泄水孔美国传统〔set off〕It could take months before evidence emerges on how the bomb was made, and who set it off.关于炸弹是如何制造的以及是谁引爆的，可能需要几个月时间才会有证据浮出水面。柯林斯高阶〔siphon〕Zoology A tubular organ, especially of aquatic invertebrates such as squids or clams, by which water is taken in or expelled.【动物学】 体管：用于吸进或吞出水的管状器官，尤指水生动物（如钓乌贼或蛤）美国传统〔skipjack〕Any of various fishes, such as the bluefish, that habitually leap out of the water.飞鱼：一种习惯性跃出水面的鱼，例如北大西洋沿岸的蓝色食用鱼美国传统〔solid〕The ship's sonar can detect the presence of solid objects in the water.这艘船上的声呐能够探测出水中的硬物。朗文当代〔sprinkler〕A device with perforations through which water issues from a hose to sprinkle a lawn.喷射装置：一种有孔装置，通过它可以从管道中喷射出水来浇灌草地美国传统〔spurt〕He spurted water from his mouth.他从嘴里喷出水来。英汉大词典〔stick out〕They lay where they had fallen from the crane, sticking out of the water.从起重机上掉落之后, 它们还在原地, 一部分露出水面。外研社新世纪〔stick up〕There were some large rocks sticking up out of the water.有一些大石头突出水面。剑桥高阶〔strain〕He burst to the surface, straining for air.他冲出水面，使劲吸气。牛津高阶〔strain〕She was straining to keep her head above the water.她竭尽全力将头露出水面。朗文当代〔strike〕Rostov surfaced, then struck out for the nearest shore.罗斯托夫浮出水面，然后向最近的岸边奋力游去。麦克米伦高阶〔surface〕He surfaced, gasping for air.他浮出水面, 大口呼吸着。外研社新世纪〔surface〕He surfaced, gasping for air.他浮出水面，大口吸气。柯林斯高阶〔surface〕The divers were forced to surface after their equipment was damaged.潜水员在潜水设备受损后被迫浮出水面。麦克米伦高阶〔surface〕The ducks dived and surfaced again several metres away.鸭子潜入水中，然后在几米开外钻出水面。牛津高阶〔surface〕The whale surfaced and then dove back down.鲸浮出水面后又潜了回去。韦氏高阶〔sweat〕Cheese sweats during ripening.奶酪成熟过程中会出水。韦氏高阶〔sweat〕The cheese was beginning to sweat.奶酪开始出水了。牛津高阶〔thrust〕The rock is said to thrust 100 feet above the water.据说岩石伸出水面100英尺。21世纪英汉〔tidal flat〕A nearly flat coastal area, alternately covered and exposed by the tides, and consisting of unconsolidated sediments.潮坪：几近平坦的沿海区，交替被潮水淹没或露出水面，含有多种未固结沉淀物美国传统〔towhead〕A sandbar or a low-lying alluvial island in a river, especially one with a stand of trees.沙洲：沙洲或河流中略高出水面的冲积岛，尤指有一片树木的美国传统〔underwater〕Dragonflies spend a year underwater before emerging as adults.蜻蜓成为成虫出水前在水下生活1年。英汉大词典〔watery〕Secreting or discharging water or watery fluid, especially as a symptom of disease.分泌流质的; 渗出水的：隐藏或分泌水或水状液体的，尤指作为病兆者美国传统〔watery〕There was a watery discharge from her ear.她耳朵里流出水样分泌物。柯林斯高阶〔water〕As my head rose above water, I began to look round.当我的头露出水面时,我开始环顾四周。英汉大词典〔write〕My pen won't write. Can I borrow yours? 我的钢笔不出水了，借一下你的行吗？麦克米伦高阶According to a recent study, there is no scientific evidence to suggest that underwater births are dangerous.根据近期的调查研究，提出水下分娩是危险的说法是没有科学根据的。剑桥国际Fish were surfacing to catch insects. 鱼儿正浮出水面捉昆虫吃。译典通Flying fish leap out of the water and glide, using their pectoral fins.飞鱼钻出水面，利用胸鳍在水上滑行。剑桥国际He could score points at will during the qualifying matches, but in the final he completely choked.他在预选赛中总能随意得分，可到了决赛就完全发挥不出水平了。剑桥国际He put his hands on the side of the pool and pulled himself out of the water.他用手攀着游泳池壁将自己拉出水面。剑桥国际I left the washing out in the rain and now it's wringing wet.我将洗好的衣物忘在了雨中,现在它们湿得可以拧出水来。剑桥国际In some Pacific countries, the houses are built on stilts several metres above the water level.在一些太平洋国家，房子是建在高出水平面好几米的桩柱上的。剑桥国际She hooked the shoe (= lifted it with a hook) out of the water.她用钩子将鞋钩出水面。剑桥国际The fish aren't rising (= coming to the surface) today.鱼今天没有浮出水面。剑桥国际The fish churned (up) the water when we threw in the food. [T; I + up] 当我们扔下食物时，鱼欢跳出水面。剑桥国际The fish leaped out of water and landed on the shore. 鱼跃出水面落到岸上。译典通The salmon was lashing around (= waving its tail violently) with all its strength as she pulled it out of the water.她把鲑鱼拉出水面时，鱼用尽全力猛摇尾巴。剑桥国际The sight of a shark's dorsal fin above the water is enough to clear the sea of swimmers.看到鲨鱼露出水面的背鳍，就足以吓跑海边的游泳者。剑桥国际The submarine surfaced (= came to the top of the sea) a few miles off the coast.潜水艇在离海岸几英里处浮出水面。剑桥国际The vines were trained over an arch, providing shade as well as fruit.藤蔓被修扎在拱门上方，不仅长出水果还造出一片阴凉。剑桥国际When a dog swims, it holds its head up to keep it out of the water.狗游泳时，把头抬出水面。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。