单词 | 出新 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-titled〕It has become the biggest publisher of new poetry in Britain, with 50 new titles a year.它成为英国最大的新诗出版商,每年推出新书 50 种。柯林斯高阶〔COPY〕California wine makers are trying to do new things with Sauvignon blanc instead of just aping French styles. 加利福尼亚州的酿酒商正试图用苏特恩葡萄酿出新品,而不只是一味模仿法国风味。朗文写作活用〔FIRST〕The governor urged teachers to break the mold in establishing new ways of teaching. 州长鼓励教师破除陈规,创出新的教学方法。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕This new musical with its expensive costumes and scenery echoes the Hollywood glamour of the 1950s. 这出新的音乐剧服装和布景耗资巨大,效仿20世纪50年代好莱坞的气派。!朗文写作活用〔NEW〕The negotiations won't make any progress unless one of the sides puts forward fresh proposals. 除非其中一方提出新的建议,否则谈判不会有任何进展。朗文写作活用〔OFFER〕The negotiations will come to an end unless someone comes forward with a new proposal. 除非有人提出新的建议,否则谈判将到此为止。朗文写作活用〔PRAISE〕Critics are raving about the new show. 评论家们在极力赞扬这出新戏。朗文写作活用〔SELL〕The two cookbooks have sold well, and Doubleday is bringing them out in new paperback editions. 这两本烹饪书销量很好,道布尔迪公司正要推出新的平装本。朗文写作活用〔SHOW〕The food queues were a sad comment on the quality of life in the new republic. 排队购买食物可悲地反映出新共和国的生活质量。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Cable News Network shows 24 hours of news. 有线新闻网24小时播出新闻。朗文写作活用〔THINK〕In order to change attitudes towards employing women, the government is bringing in new laws. 为改变雇用女性问题上的态度,政府准备推出新的法规。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕She had to keep thinking up new ways to hold the attention of her listless pupils. 她得不断想出新花样来吸引那些无精打采的学生的注意力。朗文写作活用〔VOTE〕Voters have been flocking to the polls to elect a new president. 选民蜂拥而至,参加投票选出新总统。朗文写作活用〔advent〕With the advent of spring, trees began to put out new leaves.春天到了,树木开始长出新叶。英汉大词典〔album〕She has not put out a new album this year.她今年没有推出新专辑。牛津搭配〔appear〕Next month he will be appearing as Obama in a new play on Broadway.下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演奥巴马。牛津高阶〔back〕He backed the costs of the new play.他同意承担这出新戏的费用。英汉大词典〔branch〕The top of the tree had been cut off to encourage it to branch (out) lower down.树冠已被砍去,目的是为了促使它从下面抽出新枝。剑桥高阶〔break〕The tree was breaking into green.树木正绽出新绿。英汉大词典〔breath〕We're all holding our breath to see if there are any startling new revelations.我们都在屏息静观是否会揭露出新的惊人内幕。外研社新世纪〔breed〕New varieties of rose are bred each year.每年都会培育出新的玫瑰品种。外研社新世纪〔burgeon〕To put forth new buds, leaves, or greenery; sprout.发芽:长出新芽、叶子或绿叶;长出美国传统〔carry on〕Every week a fresh scandal emerges about ministers carrying on with film actresses and call girls.每个星期都传出新的丑闻,说某某部长和女演员或是应召女郎胡搞。柯林斯高阶〔caudex〕The thickened, usually underground base of the stem of many perennial herbaceous plants, from which new leaves and flowering stems arise.茎基:多年生草本植物的,通常在地下的粗大茎基,从中生出新叶和花茎美国传统〔cite〕The company cited a 13 percent decline in new orders as evidence that overall demand for its products was falling.公司举出新订单减少13%这一事实,以此来证明对其产品的总需求在下降。剑桥高阶〔clear〕Rawlings was cleared after new evidence was produced.提出新的证据后,罗林斯被证明无罪。朗文当代〔collaboration〕Rock musicians are working in collaboration with an orchestra to create a new opera.摇滚音乐家正在与管弦乐队合作创作一出新歌剧。牛津搭配〔come into leaf〕The trees have not yet come into leaf.这些树还未长出新叶。韦氏高阶〔come〕We all had to be quiet when the news came on.播出新闻的时候我们都得保持安静。麦克米伦高阶〔complicate〕You mustn’t complicate the problem by raising new issues.你千万不要提出新的争端使问题更加复杂化。21世纪英汉〔cost〕My boss asked me to cost the materials for the new fence and gate.老板让我计算出新围栏和大门的材料费用。剑桥高阶〔cutoff〕A new channel cut by a river across the neck of an oxbow.截弯取直水道:河流穿越U形河曲的颈项处而截出新的水道美国传统〔cut〕To grow through the gums. Used of teeth.出牙:从牙龈中长出新牙。用于牙齿美国传统〔dare〕The actress dared a new interpretation of the classic role.那位女演员敢于对这一经典角色做出新的诠释。韦氏高阶〔debut〕They will debut the products at the trade show.他们将在商品展销会上推出新产品。牛津高阶〔devise〕New long-range objectives must be devised.必须规划出新的长期目标。柯林斯高阶〔entry-level〕Several companies are offering new, entry-level models in hopes of attracting more buyers.几家公司正推出新的入门级产品,期望吸引更多的顾客。柯林斯高阶〔established〕The plants quickly produce new roots and become established.植物很快生出新根并开始茁壮成长。麦克米伦高阶〔face-lift〕Some manufacturers usually just face-lift their cars when bringing out new models.一些制造商在推出新型汽车时,通常仅作外观上的改善。21世纪英汉〔float〕The smell of new bread floated up from the kitchen.厨房里飘出新鲜面包的香味。牛津高阶〔force〕William joined forces with businessman Nicholas Court to launch the new vehicle.威廉与商人尼古拉斯•考特合作推出新车。外研社新世纪〔forth〕Nature herself brings forth new forms of life.自然本身会创造出新的生命形态。柯林斯高阶〔generate〕We need someone to generate new ideas.我们需要有人出新主意。牛津高阶〔grew〕Snakes can grow a new skin.蛇能长出新皮。21世纪英汉〔head〕They are falling head over heels to propose new solutions.他们正手忙脚乱地试图提出新的解决办法。英汉大词典〔idea〕Mike's always good at coming up with new ideas .迈克总能想出新点子。朗文当代〔initiative〕There's talk of a new peace initiative.传闻有可能提出新的和平倡议。柯林斯高阶〔introduce〕The designer is introducing a new line of clothes.设计师将推出新款式服装。韦氏高阶〔invention〕An author must have rich invention to think up new ideas for stories.作家必须具有丰富的创造力,才能为故事构思出新意。英汉大词典〔invention〕John was full of invention—always making up new dance steps and sequences.约翰有丰富的创造力 — 总能编出新的舞步和连续舞步。牛津高阶〔leaf out〕The tree will leaf out in the spring.这棵树在春天会长出新叶。韦氏高阶〔leaf〕Chestnuts are just leafing in the spring sun.栗树在春天的阳光下正绽出新叶。英汉大词典〔leaf〕In the spring the plant began to put out new leaves.春天这株植物开始长出新叶。牛津搭配〔make a case for sth〕We will only publish a new edition if you can make a convincing case for it.你能给出令人信服的理由我们才会出新版。剑桥高阶〔manipulate〕His mind moves in quantum leaps, manipulating ideas and jumping on to new ones as soon as he can.他的脑子飞快地转着,分析着各种想法,还不时冒出新的点子来。柯林斯高阶〔neoclassical〕The museum will be exhibiting paintings from the neoclassical movement.博物馆将展出新古典主义运动时期的绘画。韦氏高阶〔new〕She's very creative and always coming up with new ideas.她极富创造力,总会想出新点子。剑桥高阶〔offbeat〕The performance was refreshingly offbeat.演出新颖,不落俗套。韦氏高阶〔play〕The new opera has played to full houses.这出新歌剧演出以来场场客满。英汉大词典〔plumb〕This new play really plumbs the depths of unpleasantness.这出新戏实在令人讨厌极了。21世纪英汉〔pump out〕World Service Television is pumping out 24-hour news to 38 countries in Asia.英国广播公司的世界电视服务频道正在向亚洲38个国家全天候播出新闻节目。外研社新世纪〔push ... out〕The plant pushes out new roots in April.这种植物在4月里长出新根。21世纪英汉〔put forth〕The trees are starting to put forth new leaves.树木开始长出新叶子。韦氏高阶〔put〕This election is a chance for the country to put a new government in (= elect a new government).这次选举是该国选出新政府的一个机会。剑桥高阶〔radiance〕There was about her a new radiance.她焕发出新的神采。柯林斯高阶〔rave〕Critics raved about the new play.评论家大谈特谈这出新戏。韦氏高阶〔relaunch〕The company has announced the relaunch of its software.公司宣布推出新款软件。韦氏高阶〔relaunch〕The company is preparing to relaunch its software.公司正准备推出新款软件。韦氏高阶〔revegetate〕To bear a new cover of vegetation.再生长:生长出新的植被美国传统〔riot〕The new comedy is a riot.这出新上演的喜剧妙趣横生。英汉大词典〔roll〕Australia will roll out the prototype of its new jet fighter in January.澳大利亚将于1月份推出新型喷气式战斗机的样机。麦克米伦高阶〔sail〕The drama critics sailed into the new play.戏剧评论家猛烈抨击这出新戏。英汉大词典〔shoot〕To put forth new growth; germinate.发芽:长出新的东西;发芽美国传统〔slow〕New ideas have been slow in coming.迟迟没有想出新的办法来。朗文当代〔sprout〕The tree is already sprouting leaves.这棵树已长出新叶子。韦氏高阶〔sprout〕The trees are sprouting new leaves.树木正在长出新叶。英汉大词典〔sprout〕Trees were starting to sprout new leaves.树上开始抽出新的叶子。朗文当代〔standard〕The newspaper has to offer a gold standard for journalistic integrity.报界必须提出新闻诚信的黄金标准。牛津搭配〔stock〕To put forth or sprout new shoots. Used of a plant.发新芽:发芽或出新芽。用于植物美国传统〔stool〕Botany To send up shoots or suckers.【植物学】 生出新枝或新芽美国传统〔theme music〕From down the hall the theme music of the news channel blared from Nana's TV.在走廊的远处,从娜娜的电视机里传出新闻频道刺耳的主题音乐。剑桥高阶〔themed〕Disney will theme the new attraction to fit in with the promotions for its latest animated film.迪斯尼会推出新的引人主题来促销他们的最新动画片美国传统〔title〕It has become the biggest publisher of new poetry in Britain, with 50 new titles a year.它成为英国最大的新诗出版商, 每年推出新书 50 种。外研社新世纪〔tuber〕Botany A swollen, fleshy, usually underground stem, such as the potato, bearing buds from which new plant shoots arise.【植物学】 块茎:一种肿大的、肉质的、通常为地下的茎块,如土豆,长有可抽出新芽的芽状凸起美国传统〔unveil〕He recently unveiled his plans for a new musical.最近他透露了准备上演一出新的音乐剧的计划。英汉大词典〔welcome〕This new comedy deserves a warm welcome.这出新喜剧值得受到热烈欢迎。牛津高阶Critics acclaimed the new play. 批评家们盛赞这出新戏。译典通Exposure to sunlight temporarily causes freckles to darken and new ones to appear.晒太阳会暂时引起雀斑颜色变深并长出新的雀斑。剑桥国际He can always invent a new game to divert the children. 他总能想出新的游戏来供孩子们娱乐。译典通He has scored a great success with his new play. 他的那出新戏获得了极大的成功。译典通I see they've brought out (= produced for general sale) a new lap-top word processor.我得知他们已经生产出新的便携式文字处理器面市。剑桥国际She got a percentage of the profits in reward for having thought of the original idea.她得到了一定百分比利润,作为她想出新点子的奖励。剑桥国际The new play received poor notices. 这出新戏反应很差。译典通The trees on the hill are just leafing out. 山上的树正在长出新叶。译典通Theatre production companies are under continuous pressure to come up with new ideas that will excite today's audiences.戏剧演出公司对于如何想出新点子提起现今观众的兴趣不断受到压力。剑桥国际They will begin the roll-out of their new product next July.他们将于明年七月开始推出新产品。牛津商务This election is a chance for the country to put a new government in (= elect a new government).这次选举是这个国家选出新政府的一次机会。剑桥国际We are determined to get the new model out by the end of the year.我们决心在年底前生产出新型号的产品。牛津商务We have set out a timetable for the opening of four new branches.我们已制订出新开设四个分支机构的时间表。牛津商务We will only publish a new edition if you can make out a convincing case for it.只有当你证明这是最佳方案,我们才会出新版。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。