| 单词 | 光顾 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕The Art Nouveau Cafe is a popular meeting place for the city's cultured classes. “新艺术咖啡馆”是这个城市文人雅士经常光顾汇聚的场所。朗文写作活用〔DETERMINED〕Riordan frequented the restaurant for 40 years, coming back for the food and the feisty attitude of the staff. 赖尔登40年来常常光顾这家饭店，他喜欢那里的美食，也喜欢侍者干劲十足的待客态度。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕People who shop at thrift stores regularly know the ropes. 经常光顾旧货店的人知道怎么淘旧货。朗文写作活用〔along〕California, along with Florida and Hawaii, is among the most popular US tourist destinations.除了佛罗里达和夏威夷之外，加利福尼亚也是人们最常光顾的美国旅游胜地。剑桥高阶〔burglarize〕Her home was burglarized.她的家被盗贼光顾过。柯林斯高阶〔burglar〕Burglars had already struck twice that week in their street.那个星期盗贼已两次光顾了他们那条街。牛津搭配〔business〕We're grateful for your business.感谢您光顾本店。牛津高阶〔club-hop〕He club-hops many nights a week with young Hollywood.他每周有好几个晚上都与其他年轻的好莱坞演员一起光顾各类俱乐部。21世纪英汉〔comer〕The first comers will receive a free gift.第一批光顾者将得到一份免费礼物。麦克米伦高阶〔custom〕I shall take my custom elsewhere.我会换个地方光顾。外研社新世纪〔custom〕If we don't give good service, people will take their custom elsewhere.如果我们不能提供良好的服务，人们就会光顾别处。剑桥高阶〔custom〕Several restaurants compete for tourists' custom.几家餐厅为赢得游客光顾而展开竞争。麦克米伦高阶〔custom〕You have the right to withhold your custom if you so wish.如果你不想来, 你可以不再光顾。外研社新世纪〔custom〕You have the right to withhold your custom if you so wish.如果你这么不想来，你可以不再光顾。柯林斯高阶〔decent〕Paul visited the local bars more frequently than was decent for a senior lecturer.保罗过于频繁地光顾当地酒吧，不太合乎高级讲师的身份。朗文当代〔fashionable〕Associated with or frequented by persons of fashion.时髦人士的：与时髦人士有联系或经常为时髦人士光顾的美国传统〔frequently〕I hear he frequents the Cajun restaurant in Hampstead.我听说他经常光顾汉普斯特德的卡津餐厅。柯林斯高阶〔frequent〕He frequents Kenny's, the Cajun restaurant.他时常光顾肯尼饭店, 就是那家卡津餐厅。外研社新世纪〔frequent〕The bar was frequented by actors from the nearby theatre.这家酒吧是附近剧院的演员经常光顾的地方。朗文当代〔glitterati〕The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。柯林斯高阶〔glitterati〕The restaurant is popular with the glitterati of the music world.音乐界名流常来光顾这家餐馆。剑桥高阶〔greeter〕He was hired as a professional greeter, welcoming customers to the store.他受雇为专职迎宾员，迎接光顾商店的客人们。韦氏高阶〔hangout〕By the time he was sixteen, Malcolm already knew most of London's teenage hangouts.马尔科姆16岁时已经知道了伦敦青少年经常光顾的大多数地方。柯林斯高阶〔hangout〕The café is a favourite hangout of artists.咖啡馆是艺术家们喜欢光顾的地方。剑桥高阶〔hang〕She knew all the clubs where he usually hung out.他时常光顾的那些夜总会她全都知道。麦克米伦高阶〔haunt〕The Cafe Vienna was a favourite haunt of journalists and actors.维也纳咖啡馆是记者和演员最爱光顾的地方。朗文当代〔haunt〕The Savoy soon became a favourite haunt of stage celebrities.萨沃伊剧院很快成了演艺界名流经常光顾的地方。麦克米伦高阶〔haunt〕The pub is a favourite haunt of artists.这家酒吧是艺术家最爱光顾的地方。牛津高阶〔hip〕The bars in the old part of the town are frequented by hip young students.镇上老城区的酒吧是时髦的年轻学生常光顾的地方。剑桥高阶〔incognito〕The food critic made an incognito visit to the restaurant.那名美食评论家隐瞒自己的身份光顾了那家餐厅。韦氏高阶〔keep ... back〕The salesman always keeps the best items back for customers who often come to their store.那位售货员总是把最好的商品留给经常光顾他们商店的人。21世纪英汉〔liveliness〕Some may enjoy the liveliness of such a restaurant for a few hours a day or week.有些人每天或每周都要光顾这个生意兴隆的餐馆并待上几小时。外研社新世纪〔look〕Anyone in search of a new job need look no further than our careers website.任何人想找新工作只需光顾我们的职业网站即可。麦克米伦高阶〔lounge lizard〕A generally idle man who haunts establishments or gatherings frequented by the rich or fashionable; a social parasite.闲荡人：一个通常被认为是懒散的人，经常光顾富人或上流社会常去的设施或集会美国传统〔lure〕They use low prices to lure customers into their superstores.他们用低廉的价格吸引顾客光顾他们的大型超市。外研社新世纪〔maybe〕They'll come to the bar for a year, or maybe even two, then they'll find another favourite spot.他们会在一年，有时甚至是两年里一直光顾这个酒吧，然后再另寻好去处。柯林斯高阶〔naturist〕It's a pretty, little beach frequented by naturists.这是一个裸体主义者经常光顾的漂亮小海滩。外研社新世纪〔neighbourhood〕Tourists rarely visit that neighbourhood.游客很少光顾该小区。牛津搭配〔netsurfer〕Seen from a netsurfer's screen, there are plenty of stores to 'visit'.从网上冲浪者的显示器上可以看到很多可“光顾”的商店。柯林斯高阶〔off-duty〕The place is the haunt of off-duty policemen.这里是不当班的警察经常光顾的地方。柯林斯高阶〔once〕Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere.顾客一旦依赖上这些系统，几乎就不会光顾其他商家。柯林斯高阶〔patronage〕Bar patronage increases when no-smoking areas are provided.提供无烟区后，光顾酒吧的人有所增加。麦克米伦高阶〔patronage〕The new branch library is expected to have a heavy patronage.新的图书馆分馆预计会有很多人光顾。英汉大词典〔patronage〕We give our patronage to local shops.我们光顾本地的商店。牛津同义词〔patronizable〕The restaurant is patronized by John.约翰经常光顾这家饭馆。21世纪英汉〔patronize〕I patronize the local shops.我光顾本地的商店。牛津同义词〔patronize〕The restaurant was patronized by many artists and writers during the 1920s.在1920年代有许多艺术家和作家经常光顾这家餐馆。剑桥高阶〔patronize〕To go to as a customer, especially on a regular basis.光顾，惠顾：作为顾客前往，尤指经常的主顾美国传统〔rain〕The rains have failed again in the Horn of Africa.雨季又没有光顾非洲之角。柯林斯高阶〔regularly〕Regulars at his local pub have set up a fund to help out.经常光顾他的酒吧的人伸出援手成立了一个基金会。柯林斯高阶〔return visit〕This hotel is worth a return visit.这家旅店值得再次光顾。牛津高阶〔rich〕The resort is frequented by the rich and famous.这个旅游胜地是富人名流经常光顾的地方。剑桥高阶〔round〕You can round off the evening with a visit to the nightclub.最后可以光顾一下这家夜总会，开心地结束一个晚上的活动。朗文当代〔shopper〕A mystery shopper visits each branch every two weeks.每两周就有一名神秘顾客光顾一个分店。牛津搭配〔shop〕Maybe all the burglars were out shopping the department stores.或许窃贼们都外出光顾百货商店去了。英汉大词典〔smartness〕Spago, favourite eating place of the Los Angeles smart set.思派古——洛杉矶的时尚富人最喜欢光顾的用餐之地柯林斯高阶〔suggestion〕I have a few favourite restaurants that I tend to go back to, but I'm always open to new suggestions (= willing to try new ones that people suggest).我有几家很喜欢的餐馆，常常会去光顾，但有新的提议的话，我也很乐意换换口味。剑桥高阶〔the beautiful people〕This café is a favourite haunt of the beautiful people.这个咖啡馆是上层社会时髦人物最喜欢光顾的地方之一。剑桥高阶〔time〕It's a very good restaurant; we go there all the time.这是一家非常好的饭店，我们经常光顾。麦克米伦高阶〔turnoff〕We were chatting and overshot our turn-off.我们光顾着聊天，错过了岔道。牛津搭配〔visit〕Caroline visited all the big stores.卡罗琳光顾了所有的大型商店。柯林斯高阶〔vote with your feet〕When the restaurant changed its menu, many former customers voted with their feet and stopped coming.这家餐馆改变了菜式，许多老顾客很不喜欢，便不再光顾。韦氏高阶〔wannabe〕The bar is frequented by wannabe actresses and film directors.这家酒吧经常有梦想成名的女演员和电影导演光顾。剑桥高阶〔worth〕This restaurant is well worth a visit.这家饭店非常值得光顾。外研社新世纪〔worth〕This restaurant is well worth a visit.这家饭店非常值得光顾一番。柯林斯高阶Harry's Bar is the place to go.哈瑞酒吧是值得光顾的。剑桥国际I have a few favourite restaurants that I tend to go back to, but I'm always open to new suggestions (= willing to try new restaurants that people suggest).有几家我喜欢的餐馆我常光顾，不过我也欢迎人们的新建议。剑桥国际I shopped several department stores. 我光顾了几家百货商店。译典通I went to the Park Street dentist's at Ann's suggestion (= as a result of Ann suggesting it) and I was really impressed.在安的建议下我光顾了公园街的牙医诊所，它给我留下了深刻的印象。剑桥国际It's silly to cut off your nose to spite your face (=hurt yourself more than the person you're trying to hurt)--if you stop using the local shop because you've quarrelled with the owner, you'll have nowhere to buy things! 拿自己出气，真傻----如果你只因为和店主吵了一架就不愿再光顾本地商店的话，你将找不到购物的地方。剑桥国际Lots of different birds visit our bird table in the winter months.在冬天几个月里许多不同种类的鸟光顾我们的喂鸟台。剑桥国际Our records show that you have been a customer here since 2001.我们的记录显示，您自 2001 年就已光顾本店。牛津商务The bar is frequented by wannabe actresses and film directors.这间酒吧常常有幻想成名成家的女演员和电影导演光顾。剑桥国际The bars and cafe in the old part of the town are frequented by hip young students.镇上旧区中的酒吧、咖啡馆是年轻时髦学生经常光顾的地方。剑桥国际The flume is frequented by deer looking for water. 寻找水的鹿常常光顾这个溪谷。译典通The high price scares away any possible buyers. 昂贵的价格把有意光顾的买主吓跑了。译典通The resort is frequented by the rich and famous during the winter.该胜地在冬天经常有富人和名人光顾。剑桥国际The sandwich bars are mainly used by office workers.三明治吧的主要光顾者是职员们。剑桥国际The town is crowded now, but the place is completely deserted (= does not have many visitors) in winter! 镇子现在很拥挤，但这地方冬天完全无人来光顾。剑桥国际They have cut their prices to attract custom.他们减价以吸引人们光顾。牛津商务This is the park frequented by paramours. 这是个情人们常常光顾的公园。译典通We always patronize Beaumont's -- the food is so good there.我们总是光顾博蒙特----那里的食品真好。剑桥国际We're grateful for your business.感谢您光顾本店。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。