| 单词 | 全速 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(at) full speed/tilt/pelt〕He was driving at full speed down the motorway when it happened.当时他正在高速公路上全速疾驰。剑桥高阶〔(at) full tilt〕The heater has been going full tilt all morning.加热器整个早上都在全速运转。韦氏高阶〔FAST〕Going flat out, the BMW 325 will reach a speed of 140 miles per hour. 如果用全速驾驶，宝马325的速度能达到每小时140英里。朗文写作活用〔FAST〕The exercise involved running flat out for two minutes and then resting for one minute. 这项训练包括全速跑两分钟，然后休息一分钟。朗文写作活用〔FAST〕They headed east at top speed in pursuit of the enemy ship. 他们全速向东行驶去追击敌舰。朗文写作活用〔HOLD〕Four horsemen dashed up at full gallop, shouting and brandishing their weapons. 四名骑手策马全速冲上前去，一边吆喝着，一边挥动手中的武器。朗文写作活用〔RUN〕I made a quick sprint to the local shop for some coffee. 我全速跑向当地一家商店去买咖啡。朗文写作活用〔RUN〕The bus driver must have seen me sprinting for the bus, but he drove off. 那名公共汽车司机肯定看到我朝着公共汽车全速跑去的，可是他把车开走了。朗文写作活用〔SOFT〕The stag was now at full gallop on the springy turf. 那头公鹿现在在松软的草皮上全速奔跑。朗文写作活用〔all〕He came with all speed.他以全速[最高速度]赶来。文馨英汉〔as fast as your legs would carry you〕He scuttled back into the house as fast as his legs would carry him.他匆忙全速奔回屋里。剑桥高阶〔astern〕Full speed astern! 全速后退!英汉大词典〔astern〕Full speed astern! 【命令】全速后退!文馨英汉〔astern〕Full speed astern!全速后退！外研社新世纪〔astern〕The ship went full speed astern.这条船全速后退。韦氏高阶〔at full throttle〕She drove at full throttle.她以全速开车。韦氏高阶〔at full throttle〕The project is proceeding at full throttle.这个项目正全速推进。韦氏高阶〔at full tilt〕The plant is operating at full tilt to cope with demand.为应付需求，这家工厂全速生产。剑桥高阶〔at full/half throttle〕The captain of the boat had his engines at full throttle.船长让船开足马力全速行驶。剑桥高阶〔at〕He is driving at full speed.他正以全速开车。文馨英汉〔bank〕The cyclist came round the bank at top speed and took first place.自行车手全速通过弯道, 取得了第一名。外研社新世纪〔caution〕I threw caution to the wind and rode as fast as I could.我不顾一切, 全速骑行。外研社新世纪〔charge〕The bear charged towards her at full speed.那头熊全速向她冲去。朗文当代〔cylinder〕I fully expect the company to be firing on all cylinders by this time next year.我衷心希望公司在明年此时能够蓬勃发展, 全速前进。外研社新世纪〔cylinder〕The economy is running on all cylinders.经济正在全速发展。韦氏高阶〔damn〕Damn the torpedoes! Full speed ahead!该死的鱼雷!全速前进!21世纪英汉〔distance〕She sprinted the entire distance.她全速跑完全程。牛津搭配〔easterly〕He set off, easterly, at speed.他全速向东进发。外研社新世纪〔flat〕My car only does about 60 mph, even when it's going flat out.我的车即使全速行驶，也只能跑到每小时60英里左右。剑桥高阶〔flying start〕Sports A racing start in which the contestants are already in full motion when they cross the starting line.【体育运动】 疾足起跑法：一种使运动员在通过起跑线时已经能全速前进的起跑方式美国传统〔full〕He drove at full speed.他全速行驶。外研社新世纪〔full〕He drove the car at full speed.他以全速驶那部汽车。文馨英汉〔full〕Parker was driving at full speed when he hit the wall.帕克全速行驶的时候撞到了墙上。朗文当代〔full〕She came round the corner at full speed.她全速拐过弯道。牛津高阶〔full〕The horses ran at full pelt round the track.马沿着跑道全速奔跑。麦克米伦高阶〔full〕The machine was running at full power/speed.机器正以最高功率/全速运转。韦氏高阶〔gallop〕Mounted police charged at full gallop.骑警策马全速冲去。朗文当代〔gallop〕The horse was at full gallop.马在全速飞奔。韦氏高阶〔gallop〕The project began at full gallop.该项目全速展开。朗文当代〔gun〕To proceed or perform with great speed, skill, or success.全速进行，大获成功：以很快的速度、高超的技巧或巨大的成功从事或完成美国传统〔highball〕A railroad signal indicating full speed ahead.一种示意列车可全速前进的铁路信号美国传统〔highball〕To move ahead at full speed.以全速或高速前进美国传统〔let rip〕Once we got the boat out into the open water, we let it rip.船一驶到开阔水域，我们就开足马力全速前进。韦氏高阶〔make〕We are making full speed.我们正全速行进。英汉大词典〔midair〕Informal A collision involving two or more aircraft while fully airborne.【非正式用语】 空中相撞：两架或几架全速飞行的飞机的相撞美国传统〔pelt〕He drove his car through the gates at full pelt.他驾车全速通过大门。外研社新世纪〔pelt〕He ran at full pelt down the road.他沿着大路全速飞奔而去。麦克米伦高阶〔play〕The engine was in full play.发动机在全速运转。英汉大词典〔press〕The yachts sped along the course under their press of canvas.游艇张着满帆沿航道全速前进。 英汉大词典〔publicity〕The record company's publicity machine was working flat out.唱片公司的宣传机器正在全速运转。牛津搭配〔race〕The Administration raced the economy's engine in election years.政府在选举年全速开动经济机器。英汉大词典〔ramp up〕Work started slowly, but now we're ramping up to full speed.工作开始时进度缓慢，但现在我们正在全速推进。韦氏高阶〔rip〕Come on Steve—let her rip.来吧，史蒂夫，全速前进吧。牛津高阶〔rip〕Once on the open road, he let rip.一上空旷的公路，他就全速行驶。牛津高阶〔rip〕There's hardly any traffic on this road — why don't you let her rip? 这条路上没有什么车辆——你为什么不让车子全速前进? 英汉大词典〔speeder〕One that speeds, especially a driver who exceeds a legal or safe speed.违章超速驾驶者：超速的人，尤指超过法定或安全速度的驾驶员美国传统〔speed〕He was running at full speed when a tendon snapped in his leg.他正全速奔跑时，腿部的一条肌腱断裂了。牛津搭配〔speed〕The boat can be brought to a stop from full speed ahead within her own length.这艘船可以在一个船身的距离内从全速航行中停下来。牛津搭配〔sprint〕He sprinted to cover.他全速跑去隐蔽。英汉大词典〔sprint〕I sprinted the last few metres.我全速跑完最后几米。牛津高阶〔sprint〕Sports A short race at top speed.【体育运动】 全速短跑美国传统〔sprint〕The bicycle racers sprinted for the finish line.自行车运动员们全速冲向终点。韦氏高阶〔sprint〕To run or move at top speed for a brief period.冲刺：短时间用全速跑或动美国传统〔sprint〕Tom did not have enough strength to sprint the last few metres.汤姆没有足够的体力全速跑完最后的几米。英汉大词典〔steamroller〕To move or proceed with overwhelming or crushing force.全速前进：以不可阻挡之势前进美国传统〔steam〕The film is set to go full steam ahead.这部电影开始全速摄制。麦克米伦高阶〔stem〕We'll need all the speed we can to stem the incoming tide tonight.今夜我们需要以全速逆着上涨的潮水而行。外研社新世纪〔stride〕Without breaking stride Ian kept going at full pace.伊恩没有乱了步伐, 继续全速跑下去。外研社新世纪〔tantivy〕A fast, furious gallop; top speed.（马）急速而紧凑的步子；全速美国传统〔tantivy〕At full gallop; at top speed.全速飞奔地；以最高速度前进的美国传统〔throttle〕He drove along at full throttle(= as fast as possible).他全速驾车行驶。牛津高阶〔throttle〕The motorbike raced down the road at full throttle.摩托车在公路上全速飞驰而去。麦克米伦高阶〔throttle〕We were going (at) full throttle.我们正以全速前进。英汉大词典〔tilt〕As John approached at full tilt he saw a queue of traffic blocking the road.约翰全速接近的时候, 看到一大串车辆挡住了道路。外研社新世纪〔tilt〕As John approached at full tilt he saw a queue of traffic blocking the road.约翰全速接近的时候，看到一大串车辆挡住了道路。柯林斯高阶〔tilt〕He charged full tilt down the slope.他全速冲下斜坡。朗文当代〔tilt〕Production is going full tilt.生产在全速进行。英汉大词典〔top〕At top speed, these planes break the sound barrier.这些飞机全速飞行时可突破音障。麦克米伦高阶〔top〕The car was travelling at top speed.那辆汽车全速行驶。牛津高阶〔top〕The train thundered through the station at top speed.火车全速隆隆地驶过车站。剑桥高阶〔weave〕The cars then weaved in and out of traffic at top speed.这些轿车就在车流中全速穿行。柯林斯高阶〔weave〕The cars weaved in and out of traffic at top speed.这些小汽车在车流中全速穿行。外研社新世纪〔whisper〕The fine engine makes only a whisper when running at full speed.这台精良的发动机在全速运转时仅发出轻微的声音。英汉大词典〔work up〕The ship gradually worked up to full speed.这艘船渐渐提至全速。韦氏高阶A car passed him at top speed, sounding its horn. 那辆车鸣著喇叭，全速从他身边驶过。译典通At the gun, the runners sprinted away down the track.发令枪响，选手们全速冲出跑道。剑桥国际Full steam astern! (=Make the engine go backwards as fast as possible!) 全速后退!剑桥国际He scuttled back into the house as fast as his legs would carry him (= as quickly as possible).他全速奔回房子里。剑桥国际He was running at full tilt when he slipped and fell down. 他正全速奔跑时滑了一下，摔倒了。译典通It's running at half/full throttle (speed).它以半/全速运动。剑桥国际My car only does about 60 mph, even when it's going flat out (=as fast as it can).我的车即使全速行驶，也只能每小时跑60英里左右。剑桥国际The train thundered through the station at top speed (= as fast as it could go).这辆列车隆隆地全速驶过车站。剑桥国际The train was going at full speed. 火车在全速行驶。译典通The truck rolled on at full speed. 那辆卡车全速向前奔驰。译典通The yacht picked up speed as the sails bellied out in the wind.快艇在风中张满了帆全速前进。剑桥国际Tony drove his car (at) full speed / tilt / (Br) pelt (=as fast as possible) down the motorway to get to the airport on time.托尼沿高速公路全速驾车，以便能准时到达机场。剑桥国际We are heading (at) full speed (= fast) for a horrific war.我们正全速走向可怕的战争。剑桥国际We were going at full throttle. 我们正以全速前进。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。