| 单词 | be in trouble |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Any one of my players who steps out of line will be in trouble with me as well.我的任何队员若是举止不当我也不会轻饶。柯林斯高阶〔BEGINNING〕Their marriage has been in trouble from the start. 他俩的婚姻一开始就有问题。朗文写作活用〔BELIEVE〕He said he'd never been in trouble before, which I was content to take on trust. 他说自己从未惹过麻烦，这一点我很乐意相信。朗文写作活用〔LATE〕You're late again, Chris! You'll be in trouble if you don't get your act together soon. 你又迟到了，克里斯！你要是还不快点加把劲，就会有麻烦。朗文写作活用〔LUCKY〕I've never been in trouble with the police, touch wood. 警察从来不找我的麻烦，但愿好运常在。朗文写作活用〔PUNISH〕You'll be in trouble if they catch you cheating. 如果他们发现你在作弊，你就有麻烦了。朗文写作活用〔bounce〕If you bounce a cheque, you'll be in trouble.你要是开空头支票准会碰到麻烦。英汉大词典〔brush〕Was that your first brush with the law (= experience of being in trouble with the police)? 那是你第一次和警察打交道吗？剑桥高阶〔buck up〕If we don't buck up we'll be in trouble.我们再不加把劲儿就会有麻烦了。外研社新世纪〔buck up〕People are saying if we don't buck up we'll be in trouble.人们说，如果我们再不积极行动起来，我们就会有麻烦。柯林斯高阶〔catch〕If they catch you smoking, you'll be in trouble.要是他们撞见你吸烟, 你就麻烦了。外研社新世纪〔chance〕I'll give you one last chance and if you don't bring it on Monday, you'll be in trouble.我给你最后一次机会，如果你星期一还不把它带来的话就够你瞧的了。朗文当代〔close〕That was close! We would've been in trouble if you hadn't swerved.好险！如果你没有急转弯，我们可就麻烦了。麦克米伦高阶〔curfew〕You'll be in trouble if you get home after curfew.如果你超过规定时间回家会遇到麻烦的。剑桥高阶〔face〕Let's face it, unless we plan ahead we are going to be in trouble.实话实说，我们如果不事先计划就会有麻烦。麦克米伦高阶〔hint〕There were early hints that their marriage might be in trouble.很早就有迹象表明他们的婚姻可能会有问题。牛津搭配〔law〕I think she may be in trouble with the law.我想她可能和警察惹上麻烦了。朗文当代〔moment〕She may be in trouble at this very moment and trying to call you.此时此刻她可能遇到了麻烦，正想方设法给你打电话。朗文当代〔mum〕I'd be in trouble if I let on. So I stayed mum.要是说出去就会有麻烦, 所以我保持沉默。外研社新世纪〔produce〕He'll be in trouble if he doesn't produce the money he owes them.如果他拿不出欠他们的钱，他可就有麻烦了。韦氏高阶〔risk〕I knew I would be in trouble if I was found out, but I decided to risk it anyway.我知道如果被发现就麻烦了，但无论如何我决定冒这个险。牛津搭配〔slack〕You'll be in trouble if you're caught slacking on the job.如果你被抓到工作时偷懒，那你就麻烦了。剑桥高阶〔substantial〕Unless the group can raise a substantial sum, they will be in trouble.除非这个集团能筹集到一笔巨额资金，否则他们将陷入困境。麦克米伦高阶〔trouble〕He has been in trouble with the law for years.他多年来一直在法律上有麻烦。外研社新世纪〔trouble〕He will be in trouble with his mom if he's late.他如果迟到的话，会受到母亲的责罚。韦氏高阶〔trouble〕He's never been in trouble with his teachers before.他以前从来没有受过老师的批评。剑桥高阶〔trouble〕If I don't get this finished in time, I'll be in trouble.我如不按时把这完成就要倒霉了。牛津高阶〔trouble〕Smith was said to be in trouble with his boss.听说史密斯受到老板的训斥。英汉大词典〔untruth〕It's not the first time that the paper has been in trouble for printing untruths about people's private lives.这家报纸已经不是第一次因捏造人们私生活的新闻而惹上麻烦了。剑桥高阶〔year〕I've been in trouble since I was eleven years of age.我从11岁起就麻烦不断。柯林斯高阶At the trial, his teacher, who was called as a character witness (= asked to speak about his student's usual behaviour), said he was a quiet boy who had never been in trouble before.在审判中，被传来作为他品德见证人的老师说，他是一个安静的男孩，以前从未惹过麻烦。剑桥国际Being stopped for speeding was Jo's first brush with the law (= experience of being in trouble with the police).乔第一次同警察打交道是因超速而被拦住。剑桥国际He's never been in trouble with his teachers before.他以前从没有受到老师的训斥。剑桥国际I was told not to step out of line again, otherwise I would be in trouble.我被告知不要再越轨行事，否则会有麻烦的。剑桥国际If the tax inspector checks up on you and finds you've been falsifying your statements, you're going to be in trouble.如果查税员来查你的帐并且发现你在伪造报表，你就会有麻烦了。剑桥国际It never occurred to me that he might be in trouble. 我怎么也没有想到他会遇上麻烦。译典通It's not the first time that the paper has been in trouble for printing untruths about people's private lives.这家报纸因发表有关人们私人生活的不实之词而惹上麻烦这已不是第一次了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。