| 单词 | 分界 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BE〕The river formed a natural boundary between the two countries. 这条河在两个国家之间形成了一道自然分界线。朗文写作活用〔EDGE〕The Mississippi River forms a natural boundary between Iowa and Illinois. 密西西比河构成了艾奥瓦州和伊利诺伊州的天然分界线。朗文写作活用〔Harlem River〕A channel in New York City separating the northern end of Manhattan Island from the Bronx. With Spuyten Duyvil Creek it connects the Hudson and East rivers.哈莱姆河：纽约市水道，是曼哈顿岛北端与布朗克斯区的分界线。并与斯普顿戴维湾一同连结起哈得孙河与东河美国传统〔base line〕Sports The boundary line at either end of a court, as in badminton or tennis.【体育运动】 底线：位于两条边线尽头的分界线，如在羽毛球、乒乓球中美国传统〔border〕The line or frontier area separating political divisions or geographic regions; a boundary.边境：政治划分或地理区域的分隔线或边界；分界线美国传统〔border〕The river formed the frontier between the land of the Saxons and that of the Danes.这条河曾是撒克逊人与古斯堪的纳维亚人土地的分界线。牛津高阶〔boundary〕The Ural mountains mark the boundary between Europe and Asia.乌拉尔山脉是欧洲和亚洲的分界线。剑桥高阶〔boundary〕The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。柯林斯高阶〔boundary〕The fence marks the boundary between my property and hers.那道篱笆是我和她的住宅之间的分界。牛津高阶〔box〕Printing Featured printed matter enclosed by hairlines, a border, or white space and placed within or between text columns.【印刷术】 加框文字：用细线条，分界线，或白色区域围起的放置在文章专栏内的特定文字美国传统〔breakpoint〕Or break point A point of discontinuity, change, or cessation. 或 break point 分界点：不连续、变化或终止的点美国传统〔cell〕A small enclosed cavity or space, such as a compartment in a honeycomb or within a plant ovary or an area bordered by veins in an insect's wing.小隔间，小空间：封闭的小洞或小空间，比如蜂房内的巢室或植物子房内的小室或昆虫翅膀内以血管分界的区域美国传统〔cut-off〕Is there a cut-off point between childhood and adulthood? 童年与成年之间有分界线吗？牛津高阶〔define〕There may be problems if responsibilities are not adequately defined.如果责任没有充分界定，就可能出现问题。牛津搭配〔delineate〕The boundaries of these areas should be clearly delineated .这些地区的分界线应该清晰地标示。朗文当代〔demarcate〕The plot of land is demarcated by a low brick wall.这块地用矮砖墙划出了分界标记。韦氏高阶〔demarcate〕Troops are positioned on either side of the line of demarcation. = Troops are positioned on either side of the demarcation line.军队驻扎在分界线的两侧。韦氏高阶〔demarcation〕On this map, demarcations between regions are shown with dotted lines.这张地图用虚线标出了地区分界线。剑桥高阶〔demarcation〕The river serves as the line of demarcation (= the line showing the separation) between the two counties.那条河是两国的分界线。剑桥高阶〔demarcation〕The setting or marking of boundaries or limits.分界线：边界或限制的设定或标记美国传统〔disengage〕Troops were disengaged from the dividing line.双方军队在分界线脱离了接触。21世纪英汉〔dispute〕The two countries are in dispute over the boundaries of their coastal waters.两国在近海水域分界线上尚存分歧。柯林斯高阶〔ditch〕A long narrow trench or furrow dug in the ground, as for irrigation, drainage, or a boundary line.沟渠，排水沟，水道：在地面上狭长的沟渠或细沟，用于灌溉、排水或用作分界线美国传统〔divide〕MPs look certain to divide along party lines.根据政党/宗教/种族划分界限麦克米伦高阶〔divide〕The event became the divide between two eras of Chinese history.那次事件成了中国历史上两个时代的分界线。英汉大词典〔divide〕The time had come to cross the great divide between formality and truth.是时候跨越形式与真理之间的巨大分界线了。柯林斯高阶〔divide〕This path marks the dividing line between my land and my neighbour's.这条路是我和邻居的土地分界线。剑桥高阶〔dividing line〕A fence marked the dividing line between the two properties.一道栅栏作为两处房产的分界线。韦氏高阶〔dividing line〕The dividing lines on the street were newly painted.街道上的分界线是新漆的。韦氏高阶〔division〕Something, such as a boundary or partition, that serves to divide or keep separate.分隔物，分界线：分界物或分割物，用作分配或分类美国传统〔division〕The wall serves as a division between the land of the two families.那堵墙被当作两家土地的分界线。英汉大词典〔east〕The region of the United States east of the Allegheny Mountains and north of the Mason-Dixon Line.美国东部各州：美国阿勒格尼山的东面及梅森-狄克森南北分界线以北的地域美国传统〔gerrymandering〕The boundary changes were denounced as blatant gerrymandering.变更分界线的做法被抨击为赤裸裸的不公正划分选区行为。剑桥高阶〔grainy〕Having sharp divisions between light and dark patches; not smooth. Used of photographs and film.粒面的：在明暗区间有显著分界的；不平滑的。用于相片和电影胶片美国传统〔great divide〕A major point of division, especially death.分界点：主要的分界点，尤指死亡美国传统〔hairline〕In boxing, one must avoid crossing the hairline between reason and berserk savagery.在拳击时必须防止逾越理智和狂野之间那条细微的分界线。英汉大词典〔hedge〕A row of closely planted shrubs or low-growing trees forming a fence or boundary.树篱：由一排密种的灌木或长得低的树形成的一道栅栏或分界线美国传统〔hover〕Hover your mouse over the dividing line between column designators A and B.将鼠标置于A列和Ｂ列指定符之间的分界线上。外研社新世纪〔kingdom〕One of the three main divisions (animal, vegetable, and mineral) into which natural organisms and objects are classified.界：自然的生物体和物体被分类的三大主要分界（动物、植物和矿物）之一美国传统〔natural〕The river forms a natural boundary between the two countries.这条河成了两国间天然的分界线。韦氏高阶〔pale〕The area enclosed by a fence or boundary.被篱笆或分界线围住的地区美国传统〔polar front〕The region or boundary separating air masses of polar origin from those of tropical or subtropical origin.极锋：将南极气团与赤道或亚热带地区气团隔离开来的区域或分界美国传统〔post〕They were putting posts along the boundary.他们正在分界线树立界桩。英汉大词典〔predisposition〕There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.对公众进行教育和制造恐慌倾向之间没有明显的分界。柯林斯高阶〔predisposition〕There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.对公众进行教育和造成恐慌倾向之间没有明显的分界。外研社新世纪〔snow line〕The lower altitudinal boundary of a snow-covered area, especially of one that is perennially covered, such as the snowcap of a mountain.雪线：冰雪覆盖地的较低高度分界线，特别是长年积雪地区，如覆有积雪的山顶美国传统〔syncytium〕A mass of cytoplasm with many nuclei but no internal cell boundaries.多核体：有许多细胞核但内部没有细胞分界线的一团细胞质美国传统〔syrinx〕Zoology The vocal organ of a bird, consisting of thin vibrating muscles at or close to the division of the trachea into the bronchi.【动物学】 咽鼓管：鸟的发声器官，由气管与支气管分界处或接近此分界处的纤细颤动肌肉组成美国传统〔terminator〕The dividing line between the bright and shaded regions of the disk of the moon or an inner planet.明暗界线：月亮或内行星亮和暗的区域之间的分界线美国传统〔tug of war〕Games A contest of strength in which two teams tug on opposite ends of a rope, each trying to pull the other across a dividing line.【游戏】 拔河：两队各拉绳子的一端，并尽力把对方拉过分界线的一种力量竞赛美国传统It was one of those films that blur (= make less clear) the line / distinction / boundary between reality and fantasy.这是混淆了现实与幻想的分界线的影片之一。剑桥国际On this map, demarcations between (= the limits of) regions are shown with dotted lines.这张地图上，地区间分界线以点线表示。剑桥国际The Ural mountains mark the boundary between Europe and Asia.乌拉尔山脉是欧洲和亚洲的分界线。剑桥国际The boundary changes have been denounced as political gerrymandering.改动分界线被斥责为为谋政党私利而重新划分选区的不公正行为。剑桥国际The river is the boundary between the two countries. 这条河是两国的分界线。译典通The river serves as the line of demarcation (= the line showing the separation) between the two counties.河流充当两国的分界线。剑桥国际There is a clear demarcation line (= separation) between the responsibilities of doctors and nurses.大夫和护士的职责之间有一条清楚的分界线。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。