| 单词 | 修养 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Philistinism〕An attitude of smug ignorance and conventionalism, especially toward artistic and cultural values.平庸，没有文化修养：一种自以为是的无知和因循守旧的态度，尤指对艺术和文学价值美国传统〔SHOW〕All this splendour and ceremony may at first give the impression of high culture and sophistication. 这种排场和礼数起初可能给人一种文化修养深、不同凡俗的印象。朗文写作活用〔artistic〕They encourage boys to be more artistic.他们鼓励男孩子提高艺术修养。外研社新世纪〔barbarian〕Barbarians in the audience jeered the composer's new work.听众中没有音乐修养的人起哄嘲笑作曲家的新作。英汉大词典〔burlesque〕Such people are burlesquing good manners and etiquette.这类人正在嘲讽良好修养和礼节。外研社新世纪〔civilization〕Cultural or intellectual refinement; good taste.教养，修养：文化或智慧的优雅；好品味美国传统〔civilized〕Marked by refinement in taste and manners; cultured; polished.高尚的，有教养的：品味和举止优雅的；有文化的；有修养的美国传统〔consider〕It is important to consider his age and culture.重要的是要考虑他的年龄和修养。外研社新世纪〔cultured〕Educated, polished, and refined; cultivated.有教养的，文雅的，高雅的；有修养的美国传统〔cultured〕His voice was cultured and unmistakably English.他说话的声音很有修养，毫无疑问是英国式的。朗文当代〔culture〕A high degree of taste and refinement formed by aesthetic and intellectual training.修养，教养：通过美学和智力训练而形成的高品味和文雅美国传统〔culture〕The books and paintings in her library reflect her considerable cultivation.她的图书馆内的书和画反映了她有相当程度的修养。美国传统〔discipline〕Training expected to produce a specific character or pattern of behavior, especially training that produces moral or mental improvement.训练；修养；磨练：为有某一特定性格或行为方式而进行的训练，尤指为在道德和智力上的进步改善而进行的训练美国传统〔edification〕Demonstrations, films, and videotapes are shown for your edification.采用了演示及播放电影和录像带的形式, 以提高道德修养。外研社新世纪〔elevate〕Good books may elevate the mind.好书可以提高思想修养。21世纪英汉〔elevate〕To raise to a higher moral, cultural, or intellectual level.提高修养：提高道德，文化或智力水平美国传统〔gentleman〕He was a perfect gentleman.他是个极有修养的君子。剑桥高阶〔high-hat〕They're a lot of low-brows pretending to be intellectual high-hats.他们是一伙缺乏文化修养的人,却装做高人一等的文人雅士。英汉大词典〔highbrow〕The book is generally looked down upon by literary highbrows.自恃文学修养高的人一般都看不上这本书。韦氏高阶〔incult〕Not cultured; coarse.没修养的；粗俗的美国传统〔literate〕His lyrics are highly literate. He even quotes Voltaire.他的歌词体现了高度的文化修养。他甚至引用了伏尔泰的话。外研社新世纪〔literate〕His lyrics are highly literate. He even quotes Voltaire.他的歌词体现了高度的文化修养。他甚至还引用了伏尔泰。柯林斯高阶〔literate〕Only highly literate people are capable of discussing these subjects.只有文化修养高的人才能讨论这些话题。牛津搭配〔lowbrow〕The movie's humor is clearly meant for a lowbrow audience.这部电影的幽默显然是为了迎合文化修养浅薄的观众。韦氏高阶〔morally〕Art is not there to improve you morally.艺术不是用来提升一个人的道德修养的。柯林斯高阶〔moral〕The people we vote for are moral, cultured, competent people.我们投票支持的人品行好, 修养佳, 有能力。外研社新世纪〔polish〕Four years of college gave her considerable polish.她读了4年大学,变得很有修养。英汉大词典〔saint〕His behaviour would try the patience of a saint.他的行为就是再有修养的人也难以忍受。牛津高阶〔saturate〕He was patient, generous, saturated in Chinese culture.他耐心,慷慨,浸淫了中国文化的修养。英汉大词典〔self-enrichment〕The act or process of developing or augmenting one's intellectual powers or spiritual resources.自修学问，自我修养：发展或增加自己的知识或精神财富的行为或过程美国传统〔self-improvement〕Improvement of one's condition through one's own efforts.自我改进，自我修养：通过自己的努力获得的自身状况的改进美国传统〔stodgy〕They're not cultured or interesting, they are boring stodgy old things.他们没修养，很乏味，是一群无聊古板的老家伙。柯林斯高阶〔ultimate〕The house provides the ultimate luxury retreat.这栋房子是最奢侈的修养所。麦克米伦高阶〔unpolished〕Lacking good manners, culture, or refinement.粗鲁的：缺乏良好的举止，文化，或修养的美国传统A television announcer with a well-bred voice was reading the news.一个电视播音员用颇有修养的声音播报新闻。剑桥国际All members of his family are literate. 他家里的人都有文化修养。译典通Education is one of the surest ways to achieve self-betterment (= to increase your chances of future success).教育是提高自身修养的最可靠的手段之一。剑桥国际He is a man of culture. 他是一个有修养的人。译典通She's a very cultured woman (=She's had a good education and knows a lot about art, music, painting, etc.).她是个文化修养极高的人。剑桥国际Such behavior is unusual among literates. 这种举止在有文化修养的人中间是不多见的。译典通The old man thought too many people now let good manners go by the board. 这老人认为太多的人现在抛弃了礼貌修养。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。