| 单词 | 信赖 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕Blakemore was a cold, scheming man who could not be trusted. 布莱克莫尔是个冷酷又狡诈的人，不能信赖。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕You can depend on the postal service here. It's very good. 你可以信赖这里的邮政服务，它的质量很高。朗文写作活用〔about〕Pam's about the only person that I can trust.帕姆几乎是我唯一能信赖的人。麦克米伦高阶〔affair〕The new president is seen to be unreliable on foreign affairs.新总统被认为在外交事务上是不可信赖的。麦克米伦高阶〔believe〕They need a leader they can believe in.他们需要一个可以信赖的领导。牛津高阶〔breed〕His voice bred confidence. So she began to tell the whole story.他的声音给人一种可信赖的感觉,这样她就开始把事情经过原原本本说出来了。英汉大词典〔career-limiting〕Career-limiting habits you should avoid include unreliability and resistance to change.你需要避免的妨碍事业成功的习惯，包括不可信赖和不愿改变。剑桥高阶〔compel〕Over the years her work has compelled universal admiration and trust.这些年来，她的工作获得了大家的一致钦佩和信赖。剑桥高阶〔confidence〕I have complete confidence in Mr Wright's analysis of the situation.我完全相信赖特先生对形势的分析。朗文当代〔confidence〕The players all have confidence in their manager.队员都信赖他们的经理。牛津高阶〔confidence〕Trust or faith in a person or thing.信赖：信任某人或某事美国传统〔confiding〕Having a tendency to confide; trusting.轻信的：有信赖倾向的；信任的美国传统〔count on/upon〕He isn't someone you can count on all the time.他不是你任何时候都可以信赖的人。韦氏高阶〔count〕You can count on me.你可以信赖我。朗文当代〔count〕You can count on my support.你可以信赖我的支持。牛津同义词〔credible〕He is a credible witness.他是个可信赖的证人。文馨英汉〔credible〕No politicians seem credible these days.如今似乎没有一个政治家是可信赖的。外研社新世纪〔credible〕Worthy of confidence; reliable.值得信任的；可信赖的美国传统〔crisis〕In times of national crisis, we need strong leaders we can trust.在国家的危难时刻，我们需要值得信赖的强有力的领导人。韦氏高阶〔crumb〕Slang A contemptible, untrustworthy, or loathsome person.【俚语】 可鄙者，不可信赖者，令人讨厌者美国传统〔cynic〕In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.在这个人人都互相猜忌的世界里，只有她一个我认为是可以信赖的。牛津高阶〔demonstrate〕They demonstrated to voters that they were trustworthy.他们向选民证明自己是可信赖的。外研社新世纪〔depend on/upon〕The manufacturer promises quality you can depend on.生产商承诺其质量可以信赖。韦氏高阶〔depend on〕You shouldn't listen to the rumour.You can depend on me.你可别听信流言蜚语，你可以信赖我。21世纪英汉〔dependable〕He was a good friend, a dependable companion.他是一个很好的朋友，一个可以信赖的伙伴。柯林斯高阶〔dependable〕He was a good friend, a dependable companion.他曾是一个很好的朋友, 一个可以信赖的伙伴。外研社新世纪〔depend〕He was the sort of person you could depend on.他这个人你是可以信赖的。牛津高阶〔depend〕You may depend on the accuracy of the report.你可以信赖报告的准确性。21世纪英汉〔disappointment〕His disappointment of our wishes showed we could not rely on him.他使我们的愿望落空,这说明我们不能信赖他。英汉大词典〔eye〕Richard Dorrington was, in their eyes, a very sensible and reliable man.在他们眼中, 理查德•多林顿是一个通情达理、值得信赖的人。外研社新世纪〔faithful〕We tested a selection of vacuum cleaners, from old faithfuls to those with the latest features.我们测试了各种真空吸尘器，从值得信赖的老牌子到有着最新特色的产品，不一而足。柯林斯高阶〔faith〕I'm delighted to know you have such faith in me.得知你对我如此信赖我很高兴。麦克米伦高阶〔fideism〕Reliance on faith alone rather than scientific reasoning or philosophy in questions of religion.信仰主义：只信赖信仰而不相信科学的推理方法或对信仰提出质疑的哲学美国传统〔fool〕He fooled me into thinking I could trust him.他欺骗了我，让我以为他值得信赖。韦氏高阶〔found〕I found upon the evidence of my senses.我信赖自己感官所提供的证据。英汉大词典〔good〕Good old Harry. Reliable to the end.亲爱的哈里。永远值得信赖。柯林斯高阶〔hand〕The next leader of the party should be a safe pair of hands.政党的下任领袖应该是一位可信赖的人。韦氏高阶〔heavy〕Her book shows a heavy reliance on the work of Dr Winston.她的书显示出对温斯顿博士的工作的高度信赖。麦克米伦高阶〔herein〕The people have no faith in their government, and herein lies the root of the problem.民众对政府并不信赖，这就是问题的根源所在。剑桥高阶〔hope〕Archaic To have confidence; trust.【古语】 信任：对…有信心；信赖美国传统〔hope〕Archaic Trust; confidence.【古语】 信赖；信心美国传统〔incorruptible〕He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.他是个可靠的生意人, 完全值得信赖, 不会被收买。外研社新世纪〔ironic〕In an ironic twist , the most trustworthy character in the film turned out to be the thief.影片出现了一个出乎意料的转折，最可信赖的人原来竟是小偷。朗文当代〔irresponsible〕Lacking a sense of responsibility; unreliable or untrustworthy.不可靠的：缺乏责任心；不可靠或不值得信赖的美国传统〔job〕You can count on him－he gets the job done (= he is reliable).你可以信赖他 － 他会把这事儿干好的。牛津搭配〔kinship〕Henry is a trusted friend with whom Reed feels a deep kinship.亨利是里德信赖且投契的朋友。英汉大词典〔knowledge〕I have learned to trust myself, in the knowledge that no one else can be trusted.知道无人可以信赖之后, 我已经学会了信赖自己。外研社新世纪〔openness〕She has an open, trusting nature.她天性坦诚，对人信赖。柯林斯高阶〔open〕Judy had an open and trusting nature.朱迪天生坦率, 信赖他人。外研社新世纪〔partner〕You have to be able to trust your business partner.你必须得信赖你的生意伙伴。外研社新世纪〔prudent〕These investments are responsible as well as financially prudent.这些投资不仅在财务方面谨慎，而且可信赖。牛津搭配〔public〕Leaders must trust their publics if they are to earn confidence in return.领导人要换取群众的信任就必须先信赖群众。英汉大词典〔qualification〕Responsibility and reliability are necessary qualifications.有责任感、值得信赖是必备的素质。柯林斯高阶〔rely on/upon〕She's someone you can rely on.她是你可以信赖的人。韦氏高阶〔rely〕The Red Cross are relying on us.红十字会信赖我们。柯林斯高阶〔respond〕You can rely on him to respond to a challenge.你可以信赖他，他懂得应付挑战。牛津高阶〔responsible〕Able to be trusted or depended upon; reliable.可信赖的：能被信任或依赖的；可靠的美国传统〔rock〕His father was one of the rocks upon which the village depended.他的父亲是全村信赖的中坚人物之一。英汉大词典〔secrecy〕We can rely on his secrecy.我们可以信赖他守口如瓶。文馨英汉〔solidarity〕We can depend on the solidarity of our team.我们可以信赖队员的团结一致。牛津同义词〔solid〕He is a solid type of person.他是可信赖的人。英汉大词典〔sound〕They were never quite of the first rank of ability, but rather sound competent men.他们并不具有第一流的才能,但是颇可信赖并能胜任工作。英汉大词典〔square〕He can be trusted to act on the square.他办事正派,可以信赖。英汉大词典〔sure〕Worthy of being trusted or depended on; reliable.值得信赖的或依靠的；可信赖的美国传统〔swerve〕She is one of those rare politicians whom one can trust not to swerve from policy and principle.她是一位难得可以信赖的政治家，不会背离自己的政策和原则。剑桥高阶〔treason〕A betrayal of trust or confidence.背信：对信赖或信任的背叛美国传统〔trusted〕He did argue in a general way that the president can't be trusted.他确实泛泛提过总统不可信赖。柯林斯高阶〔trusted〕She was an old and trusted friend.她是一个值得信赖的老朋友。剑桥高阶〔trusting〕She's not a trusting girl.她不是一个轻易信赖别人的姑娘。英汉大词典〔trustworthiness〕He wrote a reference for him, describing his reliability and trustworthiness as 'above questioning'.他为他写了一封推荐信, 称他为人可靠与值得信赖这两点是“毋庸置疑的”。外研社新世纪〔trustworthiness〕He wrote a reference for him, describing his reliability and trustworthiness as 'above questioning'.他为他写了封推荐信，称他为人可靠与值得信赖这两点是“毋庸置疑的”。柯林斯高阶〔trustworthy〕He is a trustworthy and level-headed leader.他是位值得信赖、头脑冷静的领导。外研社新世纪〔trust〕Children put their trust in their parents.儿童们信赖自己的父母。英汉大词典〔trust〕He was the sort of person you could depend on.他是你可以信赖的人。牛津高阶〔trust〕His circle of trust has never widened to include more than one or two men.他信赖的人从未超过一两个。英汉大词典〔trust〕Reliance on something in the future; hope.期待，期望：对某事未来的信赖；希望美国传统〔trust〕Reliance on the intention and ability of a purchaser to pay in the future; credit.信用，偿债能力：对购买者将来付帐意愿及能力的信赖；信用美国传统〔trust〕Their company is a trusted name in quality appliances.他们公司是一个值得信赖的高级家用电器品牌。韦氏高阶〔trust〕They have placed great trust in him as a negotiator.他们完全信赖让他进行谈判。牛津搭配〔trust〕You trust your memory too much.你过于信赖自己的记忆了。英汉大词典〔underline〕You must underline the fact that not every stranger is trustworthy.不是所有的陌生人都值得信赖, 这点必须强调一下。外研社新世纪〔unsound〕Not dependably strong or solid.不可靠的：坚强或牢靠程度还不可信赖的美国传统〔whom〕Her mother, in whom she confided, said she would support her unconditionally.她所信赖的母亲说将无条件地支持她。牛津高阶Customers buy our product in good faith (= they trust us).顾客本着对我们的信赖购买我们的产品。牛津商务Give the job to Smithers--he's got a safe pair of hands (=he can be depended on to do it in a satisfactory way).把工作交给斯密瑟----他是可信赖的，能满意地完成工作。剑桥国际He told me about the project in confidence.出于对我的信赖，他对我透露了这项目的情况。牛津商务Her credit is good (= She can be trusted to pay her debts).她的信用是可以信赖的。剑桥国际I did not esteem him to be worthy of trust. 我认为他不可信赖。译典通I place complete reliance on his judgment. 我完全信赖他的判断。译典通Increasing competition in local markets is forcing venture capitalists to look farther afield for companies to back.当地市场日益激烈的竞争迫使风险资本投资者用更远的目光寻求可信赖的公司。剑桥国际It's not surprising she doesn't trust him any more considering what he did.考虑到他所做的一切, 她不再信赖他是不足为奇的。剑桥国际The Chinese I knew were trusting, open, and vital. 我所认识的中国人信赖别人，坦率，充满活力。译典通The people have no faith in their government, and herein lies the root of the problem.人们对政府并不信赖，这便是问题的根源。剑桥国际Their absolute / unshakable faith in their leader helped them at a time of crisis.在危急时刻，他们对领导的绝对的信任/不可动摇的信赖帮了他们。剑桥国际We always trust in her cautiousness. 我们对她办事谨慎一向是信赖的。译典通You can always reckon on me. 你什么时候都可信赖我。译典通You can depend upon him. 你可以信赖他。译典通You may rely on me to help you. 你可以信赖我会帮助你的。译典通You place too much reliance on her ideas and expertise.你对她的主意和专业知识过于信赖了。剑桥国际You shouldn't be so trusting -- people take unfair advantage of you.你不应该这么随便信赖别人----人家会把你当傻瓜利用。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。