单词 | 刚要 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕The family left France just before the war. 这家人在战争刚要爆发之前离开了法国。朗文写作活用〔DOWN〕Just as we were about to leave the house, rain began to fall. 我们刚要离开屋子时开始下雨了。朗文写作活用〔FAST〕Pam dashed into the store just as it was closing. 商店刚要关门的那一刻帕姆冲了进去。朗文写作活用〔SLEEP〕Sarah had almost nodded off when Victor suddenly spoke. 萨拉刚要打瞌睡,维克托突然开口说话了。朗文写作活用〔TELEPHONE〕There was a long pause, and she was about to put the phone down when the voice came back again. 有一段长时间的停顿,她刚要放下听筒,声音又从里面传来。朗文写作活用〔WARN〕Aunt Lou shot a warning glance at father just as he was about to speak. 爸爸刚要说话,卢姨妈就向他投以警告性的目光。朗文写作活用〔about〕I am about to say something.我刚要说某事。21世纪英汉〔about〕I was about to get undressed when there was a knock on the door.我刚要脱衣服时有人敲门。麦克米伦高阶〔about〕I was about to leave when Mark arrived.马克到的时候我刚要走。剑桥高阶〔beat〕I was going to say something but he beat me to it.我刚要开口说几句,却被他抢先说了。英汉大词典〔brash〕Donovan was about to give a brash answer when he caught himself.多诺万刚要脱口而出, 突然意识到自己的回答很轻率, 就住了嘴。外研社新世纪〔bring up〕He was just starting to argue when her scream brought him up short.他刚要开口争辩,就被她的尖叫声给镇住了。韦氏高阶〔call ... back〕The manager was about to leave when his secretary called him back.经理刚要走,他的秘书又把他叫了回来。21世纪英汉〔check〕He was about to lose his temper but checked himself in time.他刚要发火,不过又及时克制住了。柯林斯高阶〔come through〕I was just leaving home when Smith came through on the phone from Nanjing.我刚要离开家,史密斯就从南京打来电话。21世纪英汉〔comfortable〕I was just getting comfortable when the phone rang.我刚要放松一下,电话就响了。韦氏高阶〔cut in〕Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.乔安妮刚要作保证,丹尼尔就把她打断了。柯林斯高阶〔demur〕She was about to demur when she suddenly thought, why not?她刚要反对, 突然转念一想:干吗不呢?外研社新世纪〔drift〕I was just drifting off when the door slammed.我刚要入睡,突然听到砰的一声门响。麦克米伦高阶〔drift〕I was just drifting off when the phone rang.我迷迷糊糊地刚要入睡,电话铃响了。朗文当代〔fall by〕She fell by just as we were going out.我们刚要出门时,她突然来访。21世纪英汉〔get over sth/sb〕She was only just getting over the flu when she got a stomach bug.她流感刚要好,又得了胃病。剑桥高阶〔go〕I was just going to sleep when the phone rang.电话响的时候我刚要入睡。麦克米伦高阶〔go〕I'd just gone off to sleep when the phone rang.我刚要入睡,电话铃响了。朗文当代〔grab〕I grabbed at the glass just before it fell.杯子刚要掉下我就伸手抓住了。朗文当代〔happen along〕He had to happen along just as we were about to leave.我们刚要走,他装出一副不知情的样子冒了出来。21世纪英汉〔heckle〕People in the crowd were booing and heckling as she tried to speak.她刚要演讲,人群中就传来一片嘘声和起哄声。韦氏高阶〔instant〕I was going to sleep and at that very instant the telephone rang.我刚要入睡,就在那时电话铃响了。英汉大词典〔just〕I was just going to say that.我刚要说那件事。外研社新世纪〔just〕The telephone rang just as I was about to go out.我刚要出去时,电话响了起来。文馨英汉〔nary〕I started to speak. “Nary a word,”he said.我刚要开口,他说:“别作声。”英汉大词典〔plunge〕She was about to plunge into her story when the phone rang.她刚要开始大谈她的经历,电话响了。牛津高阶〔point〕He was on the point of saying something when the phone rang.他刚要开口说些什么, 电话响了。外研社新世纪〔point〕I was just at the point of leaving when I saw her.我刚要离开时看见了她。外研社新世纪〔rain〕Just as we were leaving home it started to rain.我们刚要出门就开始下雨了。麦克米伦高阶〔round〕I was just going round to see Lindsey about babysitting.我刚要去琳赛家谈照看孩子的事情。麦克米伦高阶〔run into〕I was about to leave when I ran into Mr White.我刚要走就碰见了怀特先生。21世纪英汉〔scrap〕Before he's struck a note, Lou Reed's scrapping with a roadie.他刚要开始弹琴, 卢•里德和一个乐队设备管理员吵了起来。外研社新世纪〔should〕I was just getting off the bus when who should I see but my old school friend Pat! 我刚要下车时竟然看到了我的老校友帕特!剑桥高阶〔sit down〕She called just as we were sitting down to eat.我们刚要坐下吃饭,她就打来了电话。韦氏高阶〔snatch〕He was about to fall from the boat when he was snatched by his father.就在刚要跌下船的一瞬间,他被他的父亲一下子拉住了。21世纪英汉〔snuggle〕I was just snuggling down into my warm bed when my phone rang.我刚刚要躺进温暖的被窝里,电话就响了起来。剑桥高阶〔something〕I started to say something but she interrupted me.我刚要说话,就被她打断了。韦氏高阶〔start out〕A mouse started out as I went into the cave, which startled me.我刚要走进山洞,一只老鼠突然窜了出来,把我吓了一跳。21世纪英汉〔telephone〕He was called to the telephone just as he was leaving.他刚要走,这时有人叫他接电话。牛津搭配〔telephone〕The telephone rang just as I was leaving.我刚要走,电话就响了。朗文当代〔temper〕When I try to explain how I feel he just flies into a temper.我刚要解释我心里是怎么想的,他就勃然大怒。柯林斯高阶〔think〕Rosie was about to protest but thought better of it.罗西刚要抗议,但又一想决定作罢。牛津高阶〔whistle〕The referee's whistle went just before the ball crossed the line.球刚要过线,裁判的哨子就响了。牛津搭配〔wind〕The speaker was just winding up when the door was flung open.演讲者刚要结束讲话时门突然被推开了。牛津高阶George made to go out to play, but his mother stopped him. 乔治刚要出去玩,却被母亲拦住了。译典通I was going to make a lemon tart until I realised I was missing one of the vital ingredients.我刚要做一个柠檬果馅饼,却发现我缺了一种重要成分。剑桥国际I'm just going to hang/peg out the washing.我刚要出去晾晒洗过的衣服。剑桥国际I'm just setting off so I should be with you in half an hour.我刚要出发,所以我可能半个小时后到你那里。剑桥国际Just before the race, he discovered that his spikes were missing.在比赛刚要开始前,他发现他的钉鞋不见了。剑桥国际The telephone rang even as he was going out. 他刚要外出,电话铃响了。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。