| 单词 | 停火协议 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOPE〕Recent reports of a ceasefire agreement have given us new hope. 近期有关停火协议的报道给了我们新的希望。朗文写作活用〔PEACE〕Both leaders signed the ceasefire agreement. 两位领导人签署了停火协议。朗文写作活用〔PEACE〕So far no one has violated the three-day ceasefire. 到目前为止，没有人破坏这项三天停火协议。朗文写作活用〔PEACE〕The ceasefire won't last unless both sides are prepared to compromise. 除非双方都准备妥协，否则停火协议无法继续下去。朗文写作活用〔PEACE〕The government had failed in numerous attempts to achieve a ceasefire through negotiation. 该政府想通过谈判达成停火协议的许多次努力都失败了。朗文写作活用〔TELL〕The soldiers are under strict orders to abide by the ceasefire. 士兵接到严格指示要遵守停火协议。朗文写作活用〔WATCH〕Military observers have been allowed into the area to monitor the ceasefire. 军事观察员获准进入那个地区监督停火协议的执行情况。朗文写作活用〔WORK〕He was immediately sent to Paris. His mission was to negotiate a ceasefire. 他立即被派往巴黎，任务是商议停火协议。朗文写作活用〔agreement〕They are working out a formal ceasefire agreement.他们正在商定正式停火协议。牛津搭配〔agree〕The two groups agreed on a cease-fire.两派达成了停火协议。21世纪英汉〔alive〕As long as the talks continue, hopes of a ceasefire will remain alive.只要会谈持续下去, 就会有达成停火协议的希望。外研社新世纪〔call〕The UN has called on both sides to observe the ceasefire.联合国已呼吁双方遵守停火协议。朗文当代〔cease-fire〕The countries each sent representatives to negotiate a cease-fire.每个国家分别派出代表协商以求达成停火协议。韦氏高阶〔ceasefire〕Observers have reported serious violations of the ceasefire.观察员报告说停火协议遭到严重破坏。牛津高阶〔ceasefire〕There are concerns that the ceasefire might not hold.有人担心停火协议可能不会持续。牛津搭配〔channel〕The government is using diplomatic channels to negotiate a ceasefire.政府正在通过外交途径商谈达成停火协议。麦克米伦高阶〔comply〕The commander said that the army would comply with the ceasefire.指挥官说军队会遵守停火协议。柯林斯高阶〔comply〕The commander said the army would comply with the ceasefire.指挥官说军队会遵守停火协议。外研社新世纪〔effective〕The ceasefire will become effective as soon as it is accepted by the rebels.停火协议叛军一旦接受即告生效。外研社新世纪〔even〕Even as we speak, a ceasefire agreement is being signed in Geneva.就在我们谈话的时候，一项停火协议在日内瓦签署了。麦克米伦高阶〔faction〕He brokered a ceasefire agreement between the warring factions.他在交战的双方之间斡旋，促成了停火协议。牛津搭配〔fragile〕A fragile ceasefire is now in place.脆弱的停火协议现在可以开始生效了。麦克米伦高阶〔hammer out〕They will hold talks in Paris where they will try to hammer out the details of the cease-fire.他们将在巴黎举行会谈, 试图敲定停火协议的细节。外研社新世纪〔honoured〕The two sides agreed to honour a new ceasefire.双方同意执行新的停火协议。柯林斯高阶〔leave〕The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved.停火协议的执行很大程度取决于各方武装力量的意愿。柯林斯高阶〔mediate〕Negotiators are trying to mediate a cease-fire.谈判人员正努力促成停火协议。韦氏高阶〔necessity〕Observers stressed the necessity for the ceasefire to be observed.观察员强调必须遵守停火协议。牛津搭配〔observe〕The army was observing a ceasefire.军队正遵守停火协议。柯林斯高阶〔observe〕Will the rebels observe the ceasefire? 叛乱者会遵守停火协议吗？牛津高阶〔precludable〕The temporary cease-fire agreement does not preclude possible retaliatory attacks later.临时停火协议不能防止以后发生报复性攻击的可能性。21世纪英汉〔rupture〕The incident ruptures a recent and fragile cease-fire.此事件打破了最近达成的脆弱的停火协议。外研社新世纪〔rupture〕The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。柯林斯高阶〔securely〕Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.联邦领导人继续争取促成停火协议。柯林斯高阶〔silent〕A ceasefire was agreed to and the guns fell silent.停火协议达成后，枪炮声便停止了。麦克米伦高阶〔stillborn〕The ceasefire itself could prove stillborn if rebel units in the bush keep on fighting.如果丛林地带的叛军继续开火，那停火协议本身就可能起不到任何作用。柯林斯高阶〔up the ante〕The government has upped the ante by refusing to negotiate until a ceasefire has been agreed .政府增加了砝码，在达成停火协议之前拒绝谈判。剑桥高阶〔violate〕It seems that the troops deliberately violated the ceasefire agreement.那些军队似乎是故意违反停火协议。剑桥高阶〔violate〕They violated the ceasefire agreement.他们违反了停火协议。外研社新世纪〔violate〕They violated the ceasefire agreement.他们违反了停火协议。柯林斯高阶〔warring〕A ceasefire has been agreed by the country's three warring factions.这个国家的交战三方已达成停火协议。牛津高阶In defiance of the cease-fire, rebel troops are again firing on the capital.叛军无视停火协议，又一次对首都开火了。剑桥国际It seems that the planes deliberately violated the cease-fire agreement.好像那些飞机故意违反停火协议。剑桥国际The ceasefire treaty was a dead letter as soon as it was signed, as neither side ever had any intention of keeping to it.停火协议从签订那刻起就失效了，因为双方都无意遵守。剑桥国际The ceasefire was greeted with relief by people living in the capital which has been under siege for two years.停火协议使被围困了两年的首都人民松了口气。剑桥国际The two sides agreed on a cease-fire. 双方达成了停火协议。译典通There are hopes here that the fragile cease-fire will hold, allowing peace talks to continue.这里的人们希望随时会破裂的停火协议能持续下去，让和平谈判继续进行。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。