单词 | 冲走 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔adrift〕Someone had cut the dinghy adrift and it had floated away on the current.有人割断了橡皮艇的绳索, 致其被水流冲走。外研社新世纪〔bridge〕Floods washed away several bridges.洪水冲走了几座桥梁。牛津搭配〔buddle〕An inclined trough in which crushed ore is washed with running water to flush away impurities.洗矿槽,淘汰盘:一个倾斜的槽,在其中被碾压的矿石被流水冲刷以冲走杂质美国传统〔carry ... away〕Several houses in the village were carried away when the river was in flood.河水泛滥时村中有几座房屋被冲走了。21世纪英汉〔carry away〕The tide carried the boat away.潮水把船冲走了。外研社新世纪〔carry〕Several houses were carried away when the swollen river suddenly changed its course.当汹涌的河水突然改道时,有几所房屋被冲走了。英汉大词典〔catch〕Her mother cried out to Netmila to catch her hand but the little girl was carried off screaming by the waters.母亲大声叫内米拉抓住她的手, 但是小姑娘还是尖叫着被水流冲走了。外研社新世纪〔close〕We attempted to sail as close to the wind as we could to avoid being swept away by the tide.我们尽量迎风航行以免被海浪冲走。外研社新世纪〔cover〕Once the forest cover is felled, rains wash away the soil.森林一旦遭到砍伐,雨水就会把泥土冲走。朗文当代〔cross-current〕Cross-currents can sweep the strongest swimmer helplessly away.即使最强壮的游泳者也会无助地被交叉水流冲走。柯林斯高阶〔dislodge〕Rainfall had dislodged debris from the slopes of the volcano.雨水冲走了火山坡面上的岩屑。外研社新世纪〔dislodge〕Rainfall had dislodged debris from the slopes of the volcano.雨水冲走了火山坡面上的岩屑。柯林斯高阶〔dismay〕They were dismayed to find that the house had been washed away.他们发现房子被水冲走了感到沮丧。21世纪英汉〔disposal〕An electric device installed below a sink that grinds garbage so it can be flushed away.搅碎机,污物碾碎器:一种装在橱房洗涤槽排水管内的电子装置,用来碾碎污物顺水冲走美国传统〔evidence〕They destroyed the evidence by flushing it down the toilet.他们把物证扔到马桶里冲走,从而销毁了它。麦克米伦高阶〔flush away〕On the streets, water trucks flushed away the Canada Day trash.大街上, 水车将人们在加拿大国庆日制造的垃圾冲走。外研社新世纪〔flush away〕The criminal put the torn papers in the lavatory and tried to flush them away.罪犯把文件碎片投进抽水马桶,试图用水把它冲走。21世纪英汉〔flush out〕Most kidney stones can be broken up and flushed out with an instrument inserted into the urethra.尿道中置入的仪器可将大多数肾结石粉碎并冲走。外研社新世纪〔flush something down the toilet〕Police suspect that the drugs were flushed down the toilet.警方怀疑毒品被扔进马桶冲走了。韦氏高阶〔flush〕He used a hose to flush the leaves from the gutters.他用水管把叶子从下水道冲走。韦氏高阶〔flush〕He was found trying to flush banknotes down the toilet.他试图把钞票从马桶里冲走时被发现。柯林斯高阶〔flush〕He was found trying to flush banknotes down the toilet.有人发现他试图把钞票从马桶里冲走。外研社新世纪〔flush〕I tend to flush old medicines down the toilet.我往往用马桶冲走过期药品。剑桥高阶〔flush〕She flushed the rest of her drink down the toilet .她把剩下的酒倒进抽水马桶里冲走了。朗文当代〔flush〕They flushed the drugs down the toilet.他们从马桶冲走了毒品。牛津高阶〔irretrievable〕Their pictures were irretrievably lost in the flood.他们的照片被洪水冲走了,再也找不回来。韦氏高阶〔rain-wash〕To wash (material) down a slope by rain.被雨冲走:用雨将(物质)冲到一斜坡下美国传统〔rainwater〕Rainwater had washed away all the topsoil.雨水把表层土都冲走了。麦克米伦高阶〔ruin〕Entire villages have been washed away. Roads and bridges have been destroyed and crops ruined.这些村庄全部都被冲走了。道路和桥梁都被破坏了,农作物也全毁了。柯林斯高阶〔scour〕Rainwater had scoured away the hillsides.雨水冲走山坡的泥沙。英汉大词典〔scour〕The river had scoured its bed of silt.河水冲走了河床的淤泥。文馨英汉〔strongly〕A fairly strong current seemed to be moving the whole boat.一股湍急的水流好像要冲走整条船。柯林斯高阶〔strong〕A fairly strong current seemed to be moving the whole boat.一股湍急的水流好像要冲走整条船。外研社新世纪〔sweep away〕Floods swept away several houses.洪水冲走了好几栋住宅。韦氏高阶〔sweep away〕He was lucky not to have been swept away.他很幸运, 没有被冲走。外研社新世纪〔tear〕A bridge was torn from the bank by the floodwaters.有一座桥被洪水从堤岸上冲走了。朗文当代〔thinly〕A thin layer of topsoil was swept away.薄薄的一层表土被冲走了。柯林斯高阶〔thin〕A thin layer of topsoil was swept away.薄薄的表土层被冲走了。外研社新世纪〔toilet〕She made Tina flush the pills down the toilet.她让蒂娜把药丸扔进马桶冲走。外研社新世纪〔toilet〕She made Tina flush the pills down the toilet.她让蒂娜把药丸扔进马桶里冲走。柯林斯高阶〔vagrant〕A vagrant current carried off their raft.一股无定向的激流把他们的筏子冲走了。英汉大词典〔wall〕After the rains, the houses were washed away by a wall of mud/water.大雨过后,那些房子被墙一般的泥流/水流冲走了。剑桥高阶〔wash ... away〕Hundreds of houses have been washed away by floods.数百间房屋被洪水冲走了。21世纪英汉〔wash away〕Heavy rain washed away the grass seed.大雨把草籽都冲走了。韦氏高阶〔wash away〕The waves at high tide washed our beach towels away.涨潮时的海浪把我们的沙滩浴巾冲走了。韦氏高阶〔wash away〕This causes environmental damage when the topsoil is washed away by the rains.表层土壤被雨水冲走之后, 便会对环境造成破坏。外研社新世纪〔wash away〕This causes environmental damage when the topsoil is washed away by the rains.雨水冲走表层土壤会造成环境破坏。柯林斯高阶〔wash off〕It'll probably wash off in the rain.它可能会被雨水冲走的。外研社新世纪〔wash〕Floods in Bangladesh have washed hundreds of homes away.孟加拉的洪水冲走了上百户人家。朗文当代〔wash〕The heavy rain caused the bridge to wash out.大雨使桥被冲走。 英汉大词典〔wash〕To be carried away, removed, or drawn by the action of water.冲出:被水流冲走、搬离或淹没美国传统A large wave swept away half the sandcastle.一个大浪打来把堆好的沙堡冲走一半。剑桥国际A storm had washed away some of the earth and revealed the rocks beneath.一场暴风雨冲走了部分泥土,露出了下面的岩石。剑桥国际During the storm, the crew of the vessel clung to the mast to stop themselves from being washed overboard.风暴中,船员紧抓着船桅,以免被冲走。剑桥国际Floods have washed away several villages in India.在印度洪水冲走了好几个村庄。剑桥国际He was swept out to sea/away by the strong current.他被一股强流冲到海里/冲走。剑桥国际I tend to flush old medicines down the toilet.我想把这些旧的药品从抽水马桶里冲走。剑桥国际The boxes were insecurely fastened to the decks and got washed away during the storm.那些箱子没有牢靠地固定在甲板上,在暴风雨中被冲走了。剑桥国际The bridge was washed away and we had to wade the stream. 桥被冲走了,我们不得不蹚水过溪。译典通The flood washed the bridge away. 洪水把桥给冲走了。译典通The power of the river when it flooded was enough to wash away several cars.这条河发洪水时的力量足以冲走几辆汽车。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。