| 单词 | 再好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-placed〕In the absence of any well-placed pub, this was the perfect spot to flop down for a packed lunch.由于找不到位置合适的酒馆，这里就是随便吃顿盒饭再好不过的地方了。柯林斯高阶〔as good as it gets〕There's nothing I enjoy more than spending time at home with my family. That's as good as it gets.没有什么能比和家人一起待在家里更让我快乐的事了。这对我而言再好不过了。韦氏高阶〔at (your) leisure〕You can take the documents home and study them at (your) leisure.你可以把这些文件带回家，有空时再好好看一看。剑桥高阶〔beat〕You can't beat swimming as a good all-body exercise.游泳是再好不过的全身运动。朗文当代〔best〕He isn't much at the best of times.条件再好他也没有什么出息。英汉大词典〔better and better〕There's nothing better than a cold drink of water when you're really thirsty.口干舌燥的时候喝一杯凉水是再好不过的了。韦氏高阶〔better〕His performance as Hamlet could not have been bettered.他扮演哈姆雷特,好得不能再好了。英汉大词典〔better〕If there's good skiing, breathtaking scenery and you don't need to catch a plane, all the better! 如果有好的滑雪场、令人叹为观止的美景，又不用赶飞机，那就再好不过了。柯林斯高阶〔better〕Nothing could be better.=It couldn't be better.这再好不过。文馨英汉〔better〕The meal couldn't have been better.这顿饭再好吃不过了。牛津高阶〔bit〕That's a bit of all right.那真是再好没有了。英汉大词典〔browsing〕This book makes incomparable browsing.这本书用来随意翻阅是再好没有了。英汉大词典〔clown〕I'll deal with this clown some other time.我改天再好好修理这个笨蛋。麦克米伦高阶〔cool〕That's cool with me.这对我再好不过了。英汉大词典〔could〕I could run faster then. It could be no better at that time. Only men could go to the club in those days.那时我能跑得更快。那时好得不能再好了。在当时，只有男人可以去俱乐部美国传统〔could〕I couldn't wish for a better husband.我丈夫已经再好不过了。麦克米伦高阶〔could〕We got fantastic support – we couldn't have asked for more.我们得到了极大的支持，这已经是再好不过的事了。麦克米伦高阶〔darn〕You had a darn good try.你这一试再好不过了。牛津高阶〔drip-dry〕It is perfect for drip-drying clothes over the bath.可以滴干的衣服晾在浴缸上再好不过。外研社新世纪〔highness〕That would be best, Your Highness.那样就再好不过了, 殿下。外研社新世纪〔illustration〕This delay is a perfect illustration of why we need a new computer system.这次延误再好不过地说明了我们为什么需要新的电脑系统。剑桥高阶〔jumping-off point〕Lectoure is a bustling market town and the best jumping-off point for a first visit to Le Gers.莱克图尔是个熙熙攘攘的集镇，第一次去热尔观光从那里开始再好不过了。柯林斯高阶〔lay〕Bad weather can upset even the best-laid plans.天气不好，再好的计划也会打乱。牛津高阶〔lay〕Bad weather can upset even the best-laid travel plans.如果天气不好，旅行计划安排得再好也会被打乱。朗文当代〔magic〕A: Another beer? B: Magic! 甲:再来一客啤酒? 乙:再好没有!英汉大词典〔much〕He's late again. So much for good intentions.想得再好也没用，他又迟到了。朗文当代〔muster〕With fashionable clothes and good make-up she might have passed muster.她当时要是穿上时髦的衣服,再好好化妆一番,或许就会被认为合格了。英汉大词典〔nothing〕There is nothing like leather for shoes.用皮革做鞋子再好没有了。英汉大词典〔pat〕Games Being a poker hand that is strong enough to make drawing cards unlikely to improve it.【游戏】 不要牌的：十分强的扑克手的，以致所抽牌不易再好了美国传统〔peachy〕Everything looked just peachy.看来一切都是好得不能再好。英汉大词典〔precipitate〕Don't be precipitate - think it through before you make a decision.别太仓促——作决定前再好好想想。剑桥高阶〔proof〕No household security devices are proof against (= protect completely against) the determined burglar.再好的家用防盗装置也防不住一心要偷盗的窃贼。剑桥高阶〔rethink〕If that's what he wants, he'll have to rethink.如果说那就是他想要的东西,他倒有必要再好好想一想了。英汉大词典〔room〕The old artist's studio is a brilliant place for a party with a high ceiling and plenty of room.在这位老艺术家的工作室开派对是再好不过了，那里的屋顶很高，空间也很大。柯林斯高阶〔stand〕It would be difficult for her to stand much lower/higher in my opinion (= for me to have a worse/better opinion of her) after the way she behaved at the party.她在聚会上的表现让我对她的印象不能再差／再好了。剑桥高阶〔timing〕The timing of the sale could not have been better.销售时间安排得再好不过了。韦氏高阶〔to〕The wine is second to none.这酒再好也没有了。英汉大词典〔welcome〕A nice cup of tea would be very welcome.能喝一杯好茶就再好不过了。剑桥高阶〔well〕If they arrive before I leave, well and good.如果我走之前他们能来, 那就再好不过了。外研社新世纪〔well〕If we agree then well and good, if not we'll go separate ways.如果我们意见一致那再好没有,要不然就各走各的路吧。英汉大词典〔well〕If you accept my offer, well and good.如果你接受我的提议, 那就再好不过了。外研社新世纪〔well〕It would be just as well if you paid me now.如果你现在就付款, 那再好不过了。外研社新世纪〔wish for〕The weather is all one could wish for today.今天天气再好不过了。21世纪英汉〔wish〕I really could not have wished for a better teacher.这个老师对我来说是再好不过的了。柯林斯高阶The best way of summing the situation up in our office is ‘absolute chaos’.用“一片混乱”来概括我们办公室的情形是再好不过了。剑桥国际The neutral flavour of this wine is the perfect complement to beef dishes with rich sauces.这淡淡的酒味配浓汁牛肉是再好不过的了。剑桥国际The performance was simply out of this world. 那演出简直再好没有了。译典通The sea was warm and clear, perfect for skin-diving.海水温暖而清澈，裸潜再好不过了。剑桥国际Without the slightest hint of irony (=Completely seriously) he said the accident was the best thing that had ever happened to him.他丝毫不带讽刺地说，所发生的事故对于他来说是件再好不过的事情了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。