| 单词 | 信念 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕She never lost her belief in God. 她从未失去对上帝的信念。朗文写作活用〔BELIEVE〕The judge's decision shook her faith in the legal system. 法官的判决动摇了她对司法体系的信念。朗文写作活用〔DEFEND〕You have to be ready to stand up for the things you believe in. 你必须有思想准备，要坚决维护自己的信念。朗文写作活用〔DETERMINED〕Nicolson was always adamant in his belief that his films did not encourage drug-taking. 尼科尔森一直坚持信念，认为他的影片没有鼓励吸毒。朗文写作活用〔INCREASE〕Woolley felt certain that he had made an important discovery and his conviction was strengthened as more evidence came to light. 伍利确信自己有了重大发现，随着更多的证据被披露，他的信念更加坚定了。朗文写作活用〔Pollyannaish〕Pollyannaish illusions/beliefs 过于乐观的幻想/信念韦氏高阶〔RELIGION〕The belief in Jesus as a prophet is a major part of several world creeds. 耶稣是先知这个信念是世界几大宗教信条的一个重要组成部分。朗文写作活用〔abandon〕By 1930 he had abandoned his Marxist principles.*1930 年时他已放弃了马克思主义信念。牛津高阶〔against the grain〕It takes courage to go against the grain and stand up for what you believe in.违反常理坚持自己的信念是需要勇气的。韦氏高阶〔avowal〕They were imprisoned for their avowal of anti-government beliefs.由于公开宣称自己的反政府信念，他们被捕入狱。剑桥高阶〔belief〕Mental acceptance of and conviction in the truth, actuality, or validity of something.信念：对真理、事实或某物的正确性在思想上接受或深信不疑美国传统〔bulwark〕His faith bulwarked him through the crisis.他的信念使他得以安然渡过危机。英汉大词典〔chime〕Her expectation chimes in with the belief of many others.她的期望与其他许多人的信念一致。英汉大词典〔cleave to〕He continued to cleave to the beliefs of his childhood.他继续坚持着孩提时代的信念。韦氏高阶〔cling〕He still clings stubbornly to his socialist ideas.他依然坚守自己的社会主义信念。牛津搭配〔cling〕Members of the sect have clung to a faith that has been outlawed since the 17th century.该宗派的信徒至今默守着从17世纪开始就为法律所不容的信念。麦克米伦高阶〔contradictory〕The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.证据表明，人很容易持有相互矛盾的信念。牛津搭配〔conversion〕A change in which one adopts a new religion, faith, or belief.皈依：某人相信一种新的宗教、信仰或信念的转变美国传统〔convert〕One who has been converted, especially from one religion or belief to another.皈依者：被劝说归附或皈依的人，尤指从一种宗教或信念改信另一种的人美国传统〔conviction〕There was no great conviction in his voice.他的声音显示出他的信念并不坚定。牛津搭配〔conviction〕These experiences reinforced my conviction that music helps learning.这些经历增强了我的信念：音乐有助于学习。牛津搭配〔courage〕Although many of his policies were unpopular, he had the courage of his convictions to see them through.尽管他的许多政策不受欢迎，但他仍然有勇气按照自己的信念去贯彻。剑桥高阶〔destroy〕You've destroyed my faith in the medical profession.你摧毁了我对医疗事业的信念。外研社新世纪〔determination〕We all respected her fierce determination to succeed.我们都很佩服她对成功的坚定信念。韦氏高阶〔disentangle〕Had he sought supervision, he may have been helped to disentangle his feelings, motives, and beliefs.要是他寻求了指导, 他也许就会在别人的帮助下理清自己的感受、动机和信念。外研社新世纪〔dissidence〕Disagreement, as of opinion or belief; dissent.不一致，如意见或信念；异议美国传统〔dissident〕Disagreeing, as in opinion or belief.不同，如意见或信念美国传统〔energize〕She energized him with her belief and her competence.她以自己的信念和能力激励着他。英汉大词典〔epitomize〕His political creed was epitomized in this report.他的政治信念就概括在这篇报告中了。英汉大词典〔exemplify〕By carrying on with day-to-day activities, he exemplified his belief that AIDS patients were not victims but people for whom every new day was a triumph.他通过开展日常活动证明了自己的信念, 即艾滋病患者不是受难者, 对于他们来说每个全新的一天都是胜利。外研社新世纪〔faith〕Faith that justice would prevail impelled us forward.正义必胜的信念激励我们前进。英汉大词典〔faith〕It's really helped restore my faith in human nature.此事确实恢复了我对人性的信念。朗文当代〔fortitude〕He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.他凭借超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强意志力忍受着各种病痛的折磨。柯林斯高阶〔fortitude〕He suffered the long illness with tremendous dignity and fortitude.他以超乎常人的保持生命尊严的信念和顽强的意志忍受着长期的病痛。外研社新世纪〔founded〕The criticisms are founded on facts as well as on convictions.这些批评是基于事实和信念。柯林斯高阶〔held〕He holds right this belief.他就持有这种信念。21世纪英汉〔hold〕We hold this belief [view].我们抱持这项信念[看法]。文馨英汉〔idea〕It's based on the idea that all people are created equal.它是基于人人生而平等这个信念之上的。朗文当代〔individualism〕The doctrine that the interests of the individual should take precedence over the interests of the state or social group.个人利益至上主义：认为个人的利益高于国家或集体利益的信念美国传统〔indwell〕To exist as an animating or divine inner spirit, force, or principle.永存：作为一个有生命的或神圣的内在精神、力量或信念而存在着美国传统〔ingrained〕The belief that one should work hard is ingrained in our culture.谁都应当努力工作的信念深深淀积在我们的文化意识中。英汉大词典〔ingrained〕The idea of doing our duty is deeply ingrained in most people.恪尽职守这一信念深深铭刻在大多数人的心里。朗文当代〔ingrain〕A deep respect for the truth had been ingrained in the child.尊重真理的深刻信念已深深扎根在这小孩的心中。英汉大词典〔kill〕The failure did not kill their faith.这次失败没有摧毁他们的信念。21世纪英汉〔knit〕Society is knit together by certain commonly held beliefs.社会是靠某些共同的信念来维系的。牛津高阶〔leap of faith〕It requires a significant leap of faith to believe that we can succeed where so many others have failed.如果认为我们能在那么多人都失败的事情上获得成功, 就必须有大胆的信念。外研社新世纪〔leap〕It takes/requires a leap of faith to believe that this project can succeed.要相信这个工程能成功需要坚定的信念。韦氏高阶〔magic away〕Their faith does not magic away the pain.他们的信念不能使痛苦神奇般消失。外研社新世纪〔messianism〕Belief that a particular cause or movement is destined to triumph or save the world.空想：坚信某一事业或运动必将胜利或拯救世界的信念美国传统〔messianism〕Zealous devotion to a leader, cause, or movement.对领导人、事业或运动的坚贞信念美国传统〔misbelief〕A wrong or faulty belief.错误或有缺陷的信念美国传统〔misbelieve〕To hold a false or erroneous belief or opinion, especially in religious matters.坚持错误观点：坚持一个错误的信念或观点，尤指在宗教问题上美国传统〔mistaken〕The negotiations continued in the mistaken belief that a peaceful agreement could be reached.谈判在以为可以达成和平协定的错误信念下继续进行着。剑桥高阶〔monument〕By his international achievements he leaves a fitting monument to his beliefs.他在国际上的成就为其信念作出了最好的注解。柯林斯高阶〔move〕We were unable to move him from his convictions.我们未能动摇他的信念。英汉大词典〔move〕We were unable to move him from his convictions.我们未能改变他的信念。韦氏高阶〔orthodox〕Adhering to the accepted or traditional and established faith, especially in religion.正统的：坚持被接受的或传统的和业已建立的信念，特别是在宗教中美国传统〔pacifism〕The belief that disputes between nations should and can be settled peacefully.和平主义：认为国家之间的争端应该而且能够被和平解决的信念美国传统〔pacifist〕He did not enter the army because of his pacifist beliefs/ideals.出于和平主义信念/理想他没有参军。韦氏高阶〔persevere〕Unflagging faith had persevered him.不可动摇的信念曾支撑过他。21世纪英汉〔pessimism〕The doctrine or belief that this is the worst of all possible worlds and that all things ultimately tend toward evil.悲观主义：认为这是所有可能的世界中最坏的一种和所有的事情最终都归于邪恶的教条和信念美国传统〔pluralism〕The belief that no single explanatory system or view of reality can account for all the phenomena of life.多元文化论：认为没有任何一个的阐释体系或现实观点能解释生活中的所有现象的一种信念美国传统〔possible〕Everything is possible if we want it enough.只要我们有足够的信念, 任何事情都是有可能的。外研社新世纪〔prayer meeting〕An evangelical service, especially one held on a weekday evening, in which the laypersons participate by singing, praying, or testifying their faith.祷告会：尤指在周末晚上所召集的福音教派祈祷式，在祈祷式中俗教徒们唱歌、祷告或表明他们的信念美国传统〔premise〕The chairman premised his speech on the belief that the rich want to help the poor.主席的讲话是基于富人愿意帮助穷人这样一种信念。21世纪英汉〔pulverize〕The stern old faiths have all pulverized.僵化古老的信念都已毁灭。英汉大词典〔reinstate〕The trip reinstated my faith in myself.此次旅行恢复了我对自己的信念。英汉大词典〔shakable〕Our faith is not shakable.我们的信念不可动摇。外研社新世纪〔shake out〕No amount of reasoning could shake him out of his conviction.无论跟他说多少道理都没有办法改变他的信念。外研社新世纪〔shake〕The lecture did little to shake his convictions.这次演说基本上没有动摇他的信念。外研社新世纪〔shake〕The news did nothing to shake my belief that things will be okay.这个消息并没有动摇我一切都会好起来的信念。韦氏高阶〔shake〕When events happen that shake these beliefs, our fear takes control.当一些事情的发生动摇这些信念时，恐惧就会占据我们的心灵。柯林斯高阶〔shy〕I've never shied away from saying what I believe in.我从不回避说出自己的信念。英汉大词典〔speak〕In this passage the writer is speaking his own convictions.在这段文章里,作者表达了他自己的信念。英汉大词典〔spine〕Their protests stiffened the spines of party activists.他们的抗议坚定了该党积极分子的信念。牛津搭配〔spirit〕His beliefs conflicted with the spirit of the age.他的信念与当时的时代精神发生了冲突。朗文当代〔stand〕He stands firm on his convictions.他坚持自己的信念。朗文当代〔stand〕They stood steadfast on their faith.他们坚守他们的信念。21世纪英汉〔strengthen〕She began to believe that Nick would survive, and every day that came and went strengthened her conviction.她开始相信尼克会活下来，而且这种信念与日俱增。柯林斯高阶〔strength〕I was impressed by the strength of her convictions.她坚定的信念令我印象深刻。韦氏高阶〔superstition〕A fearful or abject state of mind resulting from such ignorance or irrationality.盲目的恐惧：由于上述无知或荒谬信念，而产生的恐惧或绝望无助的思想状态美国传统〔superstition〕An irrational belief that an object, an action, or a circumstance not logically related to a course of events influences its outcome.迷信：认为与某一系列事件没有逻辑关系的一物体、一行为或一情况，会影响此系列事件结果的荒谬信念美国传统〔tie in〕His beliefs didn't seem to tie in with reality.他的信念与现实似乎是脱节的。外研社新世纪〔troth〕Good faith; fidelity.坚定信念；忠诚美国传统〔true〕She has always been true to herself(= done what she thought was good, right, etc.).她一贯坚持按自己的信念办事。牛津高阶〔try〕His unhappy experience tried his faith.他的不幸遭遇使他的信念经受了考验。英汉大词典Although many of his policies were unpopular, he had the courage of his convictions to see them through (=was brave and confident enough to do and say what he believed in).尽管他的许多政策都不得人心，他有勇气根据自己信念去贯彻。剑桥国际Don't be bullied, learn to stand up for your self and what you believe in.不要受欺负，要学会保护自己和自己的信念。剑桥国际Fundamentalist beliefs hold sway over (=have a very strong influence over) whole districts, ensuring the popularity of religious leaders.教旨主义信念支配了整个地区，确保了宗教领袖的声望。剑桥国际He had an irrational belief that everybody was his enemy. 他有个荒谬的信念，以为人人都是他的仇敌。译典通His views are grounded on a belief in the free market.他的观点以自由市场的信念为基础牛津商务It symbolizes the belief that there is an element of real wrongness in this world. 它象征著这个世界上有真正的不公正的因素这样一个信念。译典通The government tried to propagate the belief that this is a decent war.政府想宣传这是场正义战争的信念。剑桥国际The leader's speech was impressive and confirmed her faith in the party.这位领导的演讲令人难忘，坚定了她对该党的信念。剑桥国际The negotiations have continued in the mistaken belief that an agreement can be reached without military intervention.协商在认为协议可以不通过军事干预达成的错误信念下继续。剑桥国际The priest went to the stake for his heretical beliefs.这神父因他的异教信念而被送上了火刑柱。剑桥国际The two beliefs are mutually exclusive. 这两种信念是互不相容的。译典通Their political beliefs are at opposite poles. 他们的政治信念截然相反。译典通We have nine core values and beliefs that govern how we operate.我们有指导我们如何运作的九个核心价值观和信念。牛津商务What keeps me going, I suppose, is my unshakeable conviction that it will all be all right in the end.我认为使我能维持下去的是我那不可动摇的信念, 那就是一切最终都会好的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。