| 单词 | 停住 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIFT〕Mum raised her hand to hit me and then stopped. 妈妈抬起手想打我，一下子又停住了。朗文写作活用〔PULL〕She gave a gentle pull on the reins, and the horse stopped. 她轻轻一拉缰绳，那匹马便停住了。朗文写作活用〔afraid〕He stopped abruptly, suddenly afraid to say the words out loud.他一下子停住了，突然害怕大声说出那些话。牛津搭配〔alight〕She paused and turned, her face alight with happiness.她停住转过身，脸上洋溢着幸福。柯林斯高阶〔appliable〕She applied the brakes and kidded to a stop.他使用刹车，车子滑行了一点距离后就停住了。21世纪英汉〔avast〕Used as a command to stop or desist.停住：用于使之停止的命令美国传统〔balk〕My horse balked at the high fence and refused to move.我的马在高栅栏前突然停住, 一步也不肯迈了。外研社新世纪〔barely〕The Boeing 767 had barely taxied to a halt before its doors were flung open.这架波音767刚刚停住，它的舱门就弹开了。柯林斯高阶〔brake〕The train braked to a shuddering halt.火车制动，剧烈震动了一下停住了。牛津搭配〔break〕He broke off abruptly when Jo walked in.乔走进来时，他突然停住不说了。牛津搭配〔break〕He broke off in the middle of a sentence.他一句话说了一半就停住口。牛津高阶〔bring〕Her question brought me up short.她的问题使我突然停住了。朗文当代〔cage〕Baseball A large wire screen placed behind home plate to stop balls in batting practice.【棒球】 打击练习场：置于本垒之后的大金属丝屏以便击球练习时停住球美国传统〔catch up〕I stopped and waited for her to catch up.我停住脚步，等她追上来。柯林斯高阶〔check〕He went forward a few steps,checked and turned back.他向前走了几步，突然停住脚步又返回来。21世纪英汉〔come〕The convoy came to an abrupt halt.护送队突然停住美国传统〔crush〕As soon as the bus stopped, more than fifty people tried to crush in.公共汽车一停住，五十多人马上一齐往上挤。21世纪英汉〔dead〕Passers-by stopped dead and gazed at the spectacle open-mouthed.过路人全都停住脚步, 目瞪口呆地盯着这奇景。外研社新世纪〔dead〕Rachel stopped dead in her tracks when she saw me with Andy.蓦地停住麦克米伦高阶〔dead〕She stopped dead on the stairway.她突然在楼梯上停住了美国传统〔dead〕The sight of it stopped them dead.一看见它, 他们猝然停住了。外研社新世纪〔dead〕The sight of it stopped them dead.一看见它，他们猝然停住了。柯林斯高阶〔draw〕The bus drew up.那辆公共汽车停住了。牛津同义词〔footstep〕The footsteps halted in the doorway.脚步声在门口停住了。牛津搭配〔freeze〕I froze and listened; someone was in my apartment.我猛地停住仔细听: 有人在我的公寓里。朗文当代〔front〕The car in front suddenly stopped and I slammed on the brakes.前面的车突然停住，我急忙刹车。剑桥高阶〔grind〕The vehicle lurched to a stop, gears grinding again.车子猛地一蹿停住, 变速箱又在嘎嘎作响了。外研社新世纪〔hackle〕He stopped short, his hackles rising.他猛地停住,怒火直窜。英汉大词典〔halt〕The car skidded to a halt just inches from the river.汽车滑到离河边只有几英寸的地方才停住。牛津搭配〔halt〕The door was open, and she halted on the threshold.门开了，她在门口停住了。麦克米伦高阶〔halt〕The taxi came to a halt outside his front door.出租车在他的前门门口停住了。麦克米伦高阶〔heavily〕Breathing heavily, I stopped and sat down to rest.我喘着粗气，停住坐下来休息。朗文当代〔here〕I think we should stop here and summarize what we've said so far.我觉得我们应该在这儿停住，把已说过的总结一下。麦克米伦高阶〔hold〕I held the lift so that she could get in.我停住电梯让她进来。外研社新世纪〔incline〕He came to a halt at the edge of a steep incline.他在一个陡坡边上停住了。柯林斯高阶〔jerk〕Her jerking limbs became still.她那抽搐着的四肢停住不动了。英汉大词典〔jerk〕Suddenly the car jerked to a halt.一个突然的急刹车, 汽车停住了。英汉大词典〔jerk〕The bus jerked to a halt.公共汽车一个急刹车停住了。外研社新世纪〔jerk〕The car jerked to a halt.车猛地停住了。柯林斯高阶〔jerk〕The car made a strange noise and then jerked to a halt.汽车发出一声怪响，接着猛然停住了。剑桥高阶〔jerk〕The old bus stopped with a jerk.那辆旧公共汽车猛然一颠停住了。英汉大词典〔jolt〕He was jolted forward when the bus stopped suddenly.公共汽车突然停住，他猛地向前晃了一下。韦氏高阶〔jolt〕The car stopped with a jolt.汽车猛地颠了一下就停住了。韦氏高阶〔jolt〕The train stopped unexpectedly and we were jolted forwards.火车突然停住了，我们都猛地向前晃了一下。剑桥高阶〔light〕The driver had failed to stop at a red light.红灯亮时司机没有把车停住。朗文当代〔lower〕Lift one leg as high as you can off the floor, pause, and then lower it to the floor.把一条腿尽可能高地抬离地面, 停住, 然后再让它落回地面。外研社新世纪〔midpoint〕At the midpoint of the bridge he stopped.他走到桥中央停住了。英汉大词典〔more〕He stopped no more than six feet away from the cliff edge.他在离悬崖边不超过6英尺的地方停住。麦克米伦高阶〔pass〕They stopped at the crossing, waiting for the train to pass.他们在十字路口停住，等火车通过。麦克米伦高阶〔pregnant〕He stopped, and there was a pregnant pause.他停住了，那是个意味深长的停顿。朗文当代〔pull up〕Suddenly, he pulled up sharply in his stride, and fell to the floor.突然，原本大步流星的他猛地停住了脚步，倒在了地上。柯林斯高阶〔rein in〕The horsemen reined in and shouted at the men behind to turn back.骑手们勒缰停住，对身后的人大嚷，让他们回去。柯林斯高阶〔rein〕To slow down or stop by or as if by pressure on the reins.收缰勒马：用有好象用缰绳使放慢速度或停住美国传统〔rein〕You pull on both reins to stop or slow a horse, but only the left rein to turn left.拉两边的缰绳来让马停住或放慢速度，但是要想左转时，只需拉左边的缰绳。剑桥高阶〔rest〕The ball came to rest under a tree.那球滚到一棵树下停住了。英汉大词典〔screech〕The car screeched to a halt outside the hospital.汽车嘎地在医院外面停住。牛津高阶〔screech〕The car screeched to a halt, and a man jumped out.嘎然停住麦克米伦高阶〔shy〕The ball stopped just a few inches shy of the hole.球离洞口仅差几英寸时停住了。韦氏高阶〔ski boot〕A stiff padded plastic or leather boot that is fastened to the foot with strong buckles or laces and locked into place in a ski binding.滑雪靴：一种坚硬的有衬垫的塑料或皮革的靴子，用结实的扣子或鞋带缚在脚上并能在滑雪遇到困难时紧急停住美国传统〔spell〕Australian To rest for a time from an activity.【澳大利亚】 停住某一活动来休息一下美国传统〔stand〕A ceasing of work or activity; a standstill or halt.停止工作或者活动；停止或者停住美国传统〔stand〕The terror of the apparition brought me to a stand.我害怕这个怪影,一下子赶快停住。英汉大词典〔stock-still〕The lieutenant stopped and stood stock-still.上尉停住了，站着一动不动。柯林斯高阶〔stop street〕A street intersection at which a vehicle must come to a complete stop before entering a through street.停车交通口：车辆必须完全停住后才能再开入通道的街道口美国传统〔stop〕He slowed the car almost to a stop.他放慢车速，车几乎停住了。柯林斯高阶〔stop〕He stopped short when he heard his name.听见有人喊他的名字，他突然停住了。牛津高阶〔stop〕She brought the car to a stop.她停住汽车。牛津高阶〔stop〕She stopped in mid-sentence.她话说到一半停住了。外研社新世纪〔stop〕She stopped the car and turned back.她停住了汽车，然后掉转车头返回。韦氏高阶〔stop〕The ball rolled to a stop.球滚着停住了。韦氏高阶〔stop〕The car skidded to a stop.汽车滑行了一段路后停住了。朗文当代〔stutter〕Suddenly the engine stuttered and then it stopped completely.发动机突然突突响了两声，接着便完全停住了。剑桥高阶〔talk away〕She was talking away about her plans when suddenly she broke off.她喋喋不休地谈论她的计划, 说着说着突然停住了。外研社新世纪〔telegraphic〕He stopped in answer to a telegraphic glance from his companion.他见到同伴递来一个眼色便停住了。英汉大词典〔threshold〕He stopped at the threshold of the bedroom.他在卧室门口停住了。柯林斯高阶〔throw〕The bus stopped suddenly and we were all thrown forwards.公共汽车猛地停住，我们都被抛向前面。朗文当代〔timid〕He stopped in the doorway, too timid to go in.他在门口停住了脚步，不好意思进去。牛津高阶〔trap〕In training, we get players to practise trapping the ball from awkward angles.在训练中，我们让球员练习用脚停住各种角度刁钻的球。剑桥高阶〔vainly〕He stopped at the door, waiting in vain for her to acknowledge his presence.他在门口停住，徒然地等待她和自己打招呼。柯林斯高阶〔way〕They paused at the top of the stairs, doubtful as to which way to go next.他们在楼梯顶部停住了，不知道接下来该往哪边走。柯林斯高阶〔when〕She stopped short when she ought to have continued.尽管她应该继续下去，她却突然停住了美国传统〔wind〕He wound a handle and the lift ground to a halt.他拧转把手, 升降梯猛然停住。外研社新世纪Ask them to stop that noisy hammering next door.请他们停住隔壁那吵人的敲打。剑桥国际At last he stopped the runaway horse. 他终于停住了这匹脱缰之马。译典通One car flipped over in the crash and came to rest upside down in the middle of the road.一辆车在车祸中翻转了过来, 在路中间底朝天停住了。剑桥国际She stopped on the threshold, looking to see who was in the room.她在门口停住，看看谁在屋内。剑桥国际Suddenly there was a screech of brakes and we were all thrown forward as the bus shuddered to a halt.突然一声尖锐的刹车声，随着公共汽车抖动地猛然停住，我们都被甩向前方。剑桥国际The bus stopped with a jerk. 汽车晃了一下，停住了。译典通The car came to a halt bang in the middle of the road.车突然在路当中停住了。剑桥国际The car gave a sudden judder, then stopped dead.汽车突然剧烈地一颤动，然后停住了。剑桥国际The car made a strange noise and then jerked to a halt.汽车发出了一下奇怪的声音，接着骤然停住了。剑桥国际The deer stopped dead in her tracks. 这鹿突然就地停住。译典通The machine slowed down and stopped. 机器转速逐渐减慢，并终于停住了。译典通The train juddered to a halt.火车猛地一振动停住了。剑桥国际The train stopped suddenly, jarring me against the door.火车突然停住，将我震得撞到门上。剑桥国际The train stopped unexpectedly and we were jolted forwards.火车突然停住了，我们猛地朝前一冲。剑桥国际They halted before one of the hardwood doors. 他们在一扇硬木门前停住。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。