单词 | 停下 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HURRY〕I can't stop right now, I'm a little pushed for time. 我现在不能停下,时间有点紧。朗文写作活用〔LOST〕If you lose your way, just stop and ask someone. 如果走错路,就停下来问问别人。朗文写作活用〔OPINION〕No one ever really stops and asks kids what they think about things. 没有人真的会停下来问问孩子他们的看法。朗文写作活用〔SLEEP〕The baby was snoozing peacefully in her stroller, so we stopped to have a drink. 宝宝在婴儿车上安静地睡着了,所以我们就停下来喝了点东西。朗文写作活用〔STOP〕Could you stop what you are doing and pay attention, please? 你们停下手头的事注意听,好吗?朗文写作活用〔SUBJECT〕Arthur paused, feeling he was beginning to lose the thread of his argument. 阿瑟停下来,他感觉自己的论述在变得没有逻辑。朗文写作活用〔Stop it/that〕She never stopped to consider how her decision might affect others.她从未停下来想想她的决定会怎样影响他人。韦氏高阶〔TALK〕Kathleen was just telling me about her new car when she suddenly broke off and ran to the window. 凯瑟琳正告诉我关于她的新车的事,却突然停下来向窗口跑去。朗文写作活用〔THINK〕I feel that we're just beginning to make progress, and that it would be wrong to stop now. 我认为我们刚刚有了进展,现在停下来是不对的。朗文写作活用〔WALK〕He took a couple of paces forward, then stopped. 他向前走了几步,然后停下来。朗文写作活用〔amber〕Cars did not stop when the lights were on amber.交通灯变成橙黄色时,汽车没有停下来。柯林斯高阶〔blare〕The fire engines were just pulling up, sirens blaring.响着警报器的消防车正要停下来。外研社新世纪〔blare〕The fire engines were just pulling up, sirens blaring.消防车正要停下来,警报器发出刺耳的声音。柯林斯高阶〔bonnet〕When I eventually stopped and lifted the bonnet, the noise seemed to be coming from the alternator.当我最终停下车打开引擎盖后,发现噪声似乎是从交流发电机中传出来的。柯林斯高阶〔boundary〕We had to stop at the boundary.我们不得不在边界停下。牛津搭配〔brake〕We heard a screech of brakes as Jill's car pulled up.吉尔的车停下时我们听见一声尖锐刺耳的刹车声。麦克米伦高阶〔breathless〕We had to stop, breathless from exertion.我们不得不停下,累得气喘吁吁。牛津搭配〔bring〕To cause to come to a sudden stop.使…突然停下美国传统〔brought a halt to〕The car skidded/slowed to a halt.汽车滑行/减速停下。韦氏高阶〔cargo〕The ship stopped to take on a cargo of fruit.轮船停下来装载水果。牛津搭配〔ceaseless〕There is a ceaseless struggle from noon to night.从中午到晚上争斗就一直没有停下来。外研社新世纪〔command〕He commanded us to stop.他命令我们停下来。牛津同义词〔customs〕We were waved through customs without a pause.海关人员挥手示意我们通过,不必停下来。牛津搭配〔dicker〕He stopped at the first farm he came to and dickered for some meat and salt.他在经过的第一个农场停下来, 经过一番讨价还价, 买了一些肉和盐。外研社新世纪〔directory〕He entered the door and paused before the building directory.他走进大门,在大楼住户一览表前停下。英汉大词典〔draw〕She talks all the time and hardly stops to draw breath.她一直滔滔不绝,几乎没停下来喘口气。牛津高阶〔drive-in〕We stopped at a drive-in for a hamburger.我们在一家“免下车”餐馆停下来吃汉堡包。牛津高阶〔drop〕Can you drop what you're doing and help me with this report? 你能停下手里的活儿来帮我写这份报告吗?剑桥高阶〔drop〕He worked until he dropped.直到累倒,他才停下了工作。韦氏高阶〔engineer〕The engineer stopped the train.机车司机停下了火车。韦氏高阶〔fish〕She stopped and fished for her door key.她停下来找门钥匙。麦克米伦高阶〔flash〕Stopping to rest, Pete shut off the flash.皮特关掉手电筒,停下来休息。柯林斯高阶〔give〕She looked up from her work and gave a yawn(= yawned).她停下工作抬起头来打了个哈欠。牛津高阶〔go on〕She paused to have a sip of coffee and then went on with her account of the accident.她停下来又点了一支烟,然后继续述说她对那次事故的印象。剑桥高阶〔halt〕The soldiers halted for a short rest.士兵们停下休息一会儿。英汉大词典〔his〕When the car stopped, Sanders rolled down his window.汽车停下时,桑德斯摇下了他座位边的车窗。英汉大词典〔in your tracks〕A sudden loud scream stopped me (dead) in my tracks (= caused me suddenly to stop what I was doing).突如其来的一声大叫惊得我停下了手中的工作。剑桥高阶〔kibitz〕I paused to kibitz a poker game.我停下来去指点别人玩纸牌。牛津高阶〔laboured〕She swam until her strokes became slow and laboured.她一直游到划水动作缓慢吃力了才停下。外研社新世纪〔lay-by〕We pulled into a lay-by to look at the map.我们在停车带里停下来察看地图。剑桥高阶〔lean over〕They stopped to lean over a gate.他们停下脚步, 在一扇门上探出身来。外研社新世纪〔let on〕The bus stopped to let on a few more passengers.公共汽车停下,让几名乘客上了车。韦氏高阶〔machine〕I think I have got to stop or I might turn into a machine.我想我得停下来了,否则我就会变成一台机器。柯林斯高阶〔moment〕Everything stops the moment she walks in the room.她一走进房间,一切就都停下来了。韦氏高阶〔occasional〕I need to take occasional breaks from work.我有时要停下工作休息片刻。韦氏高阶〔pause〕He spoke for two hours and barely paused for breath.他谈了两个小时,几乎都没停下来喘口气。牛津搭配〔place〕This would be a good place to stop and answer any questions that people have.在这里停下回答人们的疑问很好。朗文当代〔poise〕She poised her fork and gave him a knowing look.她停下餐叉,会意地朝他看一眼。英汉大词典〔prick〕The rabbit stopped suddenly, pricking up its ears.那只兔子突然停下来,竖起耳朵听。朗文当代〔pull〕He pulled the car over.他把车开到路边停下。朗文当代〔put out〕She put out her arm for them to stop.她伸出胳膊,示意他们停下来。韦氏高阶〔reflection〕He paused, absorbed by his reflections.他停下来,陷入了沉思。柯林斯高阶〔rest〕If you're tired, we'll stop and rest for a while.如果你累了,我们就停下来歇一会儿。朗文当代〔rest〕The markings are white and not visible when the bird is at rest.当鸟儿停下不动时,标记是白色且看不见。麦克米伦高阶〔roll〕A carriage rolled up to the inn.一辆马车驶到旅店门前停下。英汉大词典〔round〕The car stopped, turned round, and came back towards us.汽车停下来,调过头,朝我们开回来。麦克米伦高阶〔rush〕Sorry, I can't stop. I'm in a rush.对不起,我不能停下来,我很急。麦克米伦高阶〔scenery〕We stopped to admire the beauty of the scenery around us.我们停下来欣赏周围的美景。牛津搭配〔scenery〕We stopped to admire the scenery.我们停下来欣赏那景色。文馨英汉〔scream〕He screamed at/for her to stop.他朝她大声喊叫,让她停下。韦氏高阶〔shoot〕They were just shooting off to work so we didn't stop to talk.他们要赶去开会,所以我们没有停下来说话。剑桥高阶〔shut〕She heard the boys shouting to her to stop, but she shut her ears to them.她听到那些男孩在喊她停下来,但她充耳不闻。朗文当代〔sip〕She paused to sip her tea.她停下来小口喝茶。牛津搭配〔soar〕She stopped suddenly and her bag went soaring through the air.她骤然停下,于是乎手提包嗖地飞到半空中。牛津搭配〔something〕We stopped for something to eat.我们停下来吃点东西。牛津高阶〔stay〕We stayed to have a rest.我们停下来休息了一会儿。21世纪英汉〔stifle〕I had to stifle the desire/urge to yell “Stop!” 我不得不抑制住想大喊“停下来”的冲动。韦氏高阶〔stop〕A car came to a stop outside the jeweller's.一辆汽车在珠宝商店门外停下。 英汉大词典〔stop〕He stopped and bought a newspaper.他停下来买了一张报纸。21世纪英汉〔stop〕I couldn't stop her crying.我无法让她停下不哭。朗文当代〔stop〕I stopped to pick up a letter that I'd dropped.我停下脚步,捡起我掉在地上的信。剑桥高阶〔stop〕It's time we stopped to think about our next move.我们该停下来想一想下一步的行动了。朗文当代〔stop〕She stopped and stared at the poster.她停下脚步盯着海报看。外研社新世纪〔stop〕Suddenly everyone stopped talking.突然每个人都停下来不讲话了。麦克米伦高阶〔stop〕We had a lunch stop at Timperley.我们在廷珀利停下来吃午饭。牛津搭配〔stop〕We stopped to admire the scenery.我们中途停下来欣赏一下风景。牛津高阶〔streetlamp〕He paused under a streetlamp and looked across at the cafe.他在街灯下停下来,看着对面的咖啡馆。柯林斯高阶〔stretching〕I stopped at the square and got out to stretch my legs.我在广场处停下来,下车活动活动腿脚。柯林斯高阶〔surf〕He surfed her car to force her stop the car when she drove off.她驾车离开时他趴在她的车顶上,以迫使她停下车来。21世纪英汉〔take ... up〕The school bus stopped to take up pupils.校车停下来让小学生们上车。21世纪英汉〔take〕Let's take up where we left off.让我们接着我们停下来的地方重新开始美国传统〔trafficlight〕Stop when the lights change to red.红灯亮时要停下。牛津搭配〔vanish〕The gunmen paused only to cut the wires to the house, then vanished into the countryside.那些持枪歹徒停下来只是切断了连接到房子里的电线,然后消失在乡间。柯林斯高阶〔wait〕She paused, waiting for Myles to say something.她停下来,等着迈尔斯说些什么。朗文当代〔when〕I'll tell you when to stop.我会告诉你什么时候停下。朗文当代〔whip〕The fugitives wanted to rest, but the fear of capture whipped them on.逃亡者们想停下休息,但因怕被抓住而不得不继续赶路。英汉大词典〔wind〕He pauses for wind.他停下来喘喘气。英汉大词典〔wind〕I stopped to get my wind back.我停下来喘口气。外研社新世纪〔yell〕They yelled at him to stop.他们朝他喊,让他停下。朗文当代Every few minutes he stopped to yawn and stretch.每隔几分钟他就停下来打哈欠,伸懒腰。剑桥国际He paused a moment to consider. 他停下来想了一会儿。译典通He paused and thought for a moment.他停下来想了一会儿。剑桥国际I stopped to pick up a letter that I had dropped.我停下脚步去捡我掉在地上的信。剑桥国际I wouldn't stop her now -- she looks rather pushed.我现在不能让她停下来----她看上去时间相当紧。剑桥国际I'm sorry, I can't stop and chat now, I'm a bit pushed (for time).对不起,我现在不能停下来聊天,我时间有些来不及。剑桥国际If there's a cafe nearby we could stop for a snack.如果这附近有小餐馆,我们可以停下来吃点东西。剑桥国际In the confusion, I lost my shoe and wasn't able to stop and pick it up.混乱中我丢了鞋子,而且无法停下来捡。剑桥国际She ambled down the street, stopping occasionally to look in the shop windows.她沿着街道缓步走着,偶尔停下来看一看商店橱窗。剑桥国际They were just shooting off to town so we didn't stop to speak.他们要马上赶到城里去,所以我们没有停下来说话。剑桥国际We should hold everything until the building is made safe.我们应当停下来等大楼变得安全后再说。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。