| 单词 | 去接 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕The phone's ringing. Do you want me to get it? 电话铃响了，要我去接吗？朗文写作活用〔Anubis〕A jackal-headed Egyptian god and the son of Osiris. He conducted the dead to judgment.导引亡灵之神，豹头人身神：豹头人身的希腊神，俄赛里斯之子。他引导死者去接受审判美国传统〔MEET〕I arranged to pick up Mr Clarke and take him to his accommodation. 我已安排好去接克拉克先生，然后送他到他的住所去。朗文写作活用〔MEET〕I told Virginia I'd pick her up about 8:00. 我告诉弗吉尼娅我大约8点去接她。朗文写作活用〔REPLACE〕He was sent to Cairo to relieve Captain Roberts for a few days. 他被派往开罗去接替罗伯茨上尉几天。朗文写作活用〔REPLACE〕If Mark fails to qualify as a trainee, Margaret is designated to take his place. 如果马克不合资格当实习生，就选派玛格丽特去接替他的位置。朗文写作活用〔SHOW〕Her car's not there, so that must mean she's gone to pick him up. 她的车不在那里，那表示她肯定是去接他了。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Jackie's arriving at the station at 3.15 and I said I'd meet her there. 杰姬会在3点15分到达车站，我说我会到那里去接她。朗文写作活用〔agree〕He agreed to go and pick her up.他答应去接她。外研社新世纪〔ambassador〕He expected Labour MPs to behave as ambassadors for the government, going out to people, reaching them, explaining to them.他曾期望工党的下院议员充当政府的代表, 走出去接触人民, 向人民做解释工作。外研社新世纪〔answer〕The phone rang and rang but she couldn't bring herself to answer it.电话响了又响，但她无法站起来去接听。麦克米伦高阶〔answer〕Would somebody please answer the phone? 麻烦你们谁去接一下电话好吗？韦氏高阶〔arrange for〕I've arranged for a car to pick them up at the airport.我已准备好一辆车，到机场去接他们。21世纪英汉〔ask〕She asked (her manager) if/whether she could leave early to pick up the kids.她问（经理）自己是否可以提早离开去接孩子。剑桥高阶〔backpedal〕The outfielder backpedaled a few steps to catch the fly ball.外场手快速后退几步，去接那个高飞球。韦氏高阶〔before〕She was brought before a judge.她被带去接受法官的询问。外研社新世纪〔bicker〕They kept bickering over who should answer the phone.他们老是为应该谁去接电话的事争吵。朗文当代〔break〕I broke off the conversation and answered the phone.我中断了谈话去接电话。朗文当代〔break〕She broke off from the conversation to answer the telephone.她停止交谈去接电话。牛津搭配〔bubble〕She came to the phone bubbling with excitement.她兴奋不已地去接电话。外研社新世纪〔call〕I'll call for you at 8 o'clock.我八点钟去接你。朗文当代〔call〕I'll take the call in my office.我到自己的办公室去接电话。朗文当代〔call〕She was called away from the meeting to take an urgent phone call.她被叫出会场去接一个紧急电话。牛津高阶〔catch〕He caught at the ball but missed it.他伸手去接球,但没有接住。英汉大词典〔catch〕Put a bucket over there to catch the drips as they fall.把一只水桶放到那边去接滴下来的水。麦克米伦高阶〔clock〕Jack clocked over 300 miles to meet him at Dallas.杰克驾车到300英里外的达拉斯去接他。英汉大词典〔coadjutor〕An assistant to a bishop, especially one designated to succeed the bishop.副主教：主教的助手，尤指指派去接替主教的助手美国传统〔collect〕I'd better go and collect my daughter.我得去接女儿了。英汉大词典〔complain〕She complained that no one had been at the airport to meet her.她抱怨说没人到机场去接她。朗文当代〔could〕You could at least have met me at the station.你本来至少可以到车站上去接我吧。英汉大词典〔counselling〕He was suspended from school and referred for counselling.他被暂时停学去接受心理辅导。牛津搭配〔crosstown〕He drove crosstown to pick up his daughter.他开车横穿市区去接女儿。韦氏高阶〔date〕I have to pick up my date at seven o'clock.我七点钟得去接我的约会对象。韦氏高阶〔desk〕We went to the reception desk to check into our room.我们去接待处办理入住手续。韦氏高阶〔disconnect〕She ran back to the phone. The line was disconnected.她跑回去接电话。但电话已挂了。柯林斯高阶〔drop〕I dropped my knife and fork and hurried to answer the telephone.我放下刀叉赶紧去接电话。英汉大词典〔duck out〕I had to duck out of the meeting to take a phone call.我不得不离开会场去接一个电话。韦氏高阶〔eager〕Sam fell over in his eagerness to reach the telephone.萨姆急着去接电话，结果却摔倒了。麦克米伦高阶〔end〕I'll be there to pick you up in the car at the other end.我会用车到终点去接你。麦克米伦高阶〔evaluate〕He's been ordered to undergo/have/get a psychiatric evaluation.他被命令去接受精神病鉴定。韦氏高阶〔extradite〕They are expected to be extradited to Britain to face trial.他们可能要被引渡到英国去接受审判。朗文当代〔fetch〕Would you mind going to fetch the kids from school? 你去接孩子们放学好吗？朗文当代〔fling out〕She flung out a hand to catch the ball.她迅速伸出一只手去接球。外研社新世纪〔get〕Will you get the phone? 你去接一下电话好吗？牛津高阶〔get〕Would you get the phone? 你去接电话好吗?英汉大词典〔go〕She's just gone for the kids – she'll be back any minute.她只是去接孩子，马上就回来了。麦克米伦高阶〔happen〕I'd never forgive myself if anything has happened to her because I didn't go to meet her.如果她发生了什么意外的话，我将永远不会原谅自己，因为我没有去接她。麦克米伦高阶〔hesitate〕The telephone rang. Catherine hesitated, debating whether to answer it.电话响了。凯瑟琳犹豫了一下要不要去接。柯林斯高阶〔hurry〕The telephone suddenly rang and she hurried to answer it.电话铃突然响起来，于是她赶紧去接。麦克米伦高阶〔interpret〕If Shakespeare's plays are to reach a large audience they need to be interpreted in a modern style.要使莎士比亚的戏剧让大量观众去接受，就需要用现代的风格去演绎。剑桥高阶〔jump〕Matt jumped up to answer the phone.马特跳起来去接电话。朗文当代〔jump〕The phone rang and she jumped up to answer it.电话响了，她连忙跳起来去接。麦克米伦高阶〔later〕Shall I go and fetch her later on? 我过一会去接她好吗？剑桥高阶〔lay〕She laid aside her book and went to answer the phone.她把书放在一边去接电话。剑桥高阶〔leap〕I leaped up to answer the phone.我跳起来去接电话。剑桥高阶〔leave〕Frances left work early to meet her mother.弗朗西丝提前下班去接她母亲。朗文当代〔life-saving〕She decided her child should go to America for life-saving treatment.她决定把孩子送到美国去接受可能挽救生命的治疗。柯林斯高阶〔live with sth〕I can't change the situation so I'm going to have to learn to live with it.既然无法改变这种状况，我只好试着去接受它。剑桥高阶〔lot〕If I went out and accepted a job at a lot less money, I'd jeopardize a good career.我要是出去接下一份报酬低很多的工作，这将危及我的大好前程。柯林斯高阶〔lunge〕He made a lunge to catch the ball.他猛扑过去接球。英汉大词典〔meet〕I’ll meet you at the station.我会到车站去接你。牛津同义词〔miss〕She went to the station to meet her father but missed him.她到车站去接父亲,可是没有遇到。英汉大词典〔obedience〕The owner showed no inclination to send the dogs to obedience training.该主人没有表现出把狗送去接受忠诚训练的任何倾向。外研社新世纪〔one〕As the teacher called out our names, we stepped up one by one to receive our report cards.当老师叫到我们的名字时,我们一个一个走上去接过成绩报告单。 英汉大词典〔phone〕Just phone 01279-623772 and I'll come and get you.只要拨 01279-623772，我会去接您的。朗文当代〔pick sb/sth up〕I went to pick up the phone/receiver, but it had stopped ringing.我去接电话，但已经不响了。剑桥高阶〔pick sb/sth up〕Whose turn is it to pick the children up after school? 该谁去接孩子放学了？剑桥高阶〔pick-up〕And I'll leave a message for Kenny to make the pick-up first thing in the morning.我会给肯尼留个条, 让他早上先去接人。外研社新世纪〔put out〕She put out her hand to take the cup of tea.她伸出手去接那杯茶。外研社新世纪〔retail therapy〕I was ready for a little retail therapy.我准备去接受一下购物治疗。牛津高阶〔right〕She ran right and caught the ball.她向右跑去接住了球。韦氏高阶〔say〕Nina said to meet her at 4.30.尼娜吩咐 4 点 30 分去接她。朗文当代〔scared〕I'm scared to answer the phone.我不敢去接电话。外研社新世纪〔see sb through sth〕My brother lent me $500 to see me through the next few weeks.我弟弟借给我500美元，我这才维持下去接下来的几个星期。剑桥高阶〔set-up〕He was asked to pick somebody up and bring them to a party, not realizing it was a setup.有人让他开车去接几个人来参加聚会，他并没有意识到这是个陷阱。柯林斯高阶〔show〕I went to meet Hank, but he never showed.我去接汉克，可是他根本没有出现。朗文当代〔slip down〕I'll just slip down and get it.我会滑下去接到它。外研社新世纪〔spirit〕His spirits were so low (=he was so sad) that he refused to answer his phone.他很不开心，甚至不愿去接电话。朗文当代〔stagger〕Ruth staggered out of her bedroom to pick up the phone.露丝摇摇晃晃地走出卧室，去接电话。麦克米伦高阶〔struggle〕I reached for tab and he let me, without a perfunctory struggle.我伸手去接账单,他就让我付,居然也不敷衍地争抢一下。英汉大词典〔suitable〕We need to find someone suitable to send as Corbett's replacement.我们需要找到某个合适的人去接替科比特。麦克米伦高阶〔summons〕He received a summons to appear before the committee.他接到命令去接受委员会的问询。牛津搭配〔swindle〕He fled to Switzerland rather than face trial for a tax swindle.他没有等着因涉嫌税收诈骗去接受审讯，而是逃到了瑞士。柯林斯高阶〔telephone〕He got up and answered the telephone.他起身去接了电话。柯林斯高阶〔unwonted〕He sprang to the phone with unwonted eagerness.他一跃而起去接电话，很少见他这么着急。剑桥高阶〔un〕I ought to collect the little 'uns (=young children) from school.我该到学校去接小东西们了。朗文当代〔vaccinate〕Parents were too frightened to bring their children for vaccination.父母太过害怕，不敢带孩子去接种疫苗。柯林斯高阶〔with〕With all the night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.夜校课程一应俱全，没理由不去接受一些培训。柯林斯高阶Actually, I won't stay because I've got to go and collect the kids.事实上，我不能久留是因为我要去接孩子们。剑桥国际He took elocution lessons to try to make his accent sound more genteel.他去接受演讲技巧训练，以使他说话的声调听上去更优雅些。剑桥国际I ran down the stairs, buck naked, to answer the phone.我赤裸着跑下楼去接电话。剑桥国际I went to answer the phone and when I came back the eggs were burned to a frazzle (=completely burned).我去接电话，等我回来蛋已经烧焦了。剑桥国际If you have to keep stopping to answer the telephone, you never get any work done.如果你得不断停下来去接电话，那么你什么事也做不成。剑桥国际She goes to her doctor for regular checkups.她到她的医生那里去接受常规的体格检查。剑桥国际She laid aside her book and went to answer the phone.她把书放在一边，然后去接电话。剑桥国际She sent her car and chauffeur to collect her guests. 她派自己的汽车司机开车去接她的客人。译典通The boy caught at the ball but missed it. 男孩想去接球，但却没有接住。译典通Thinking it might be her, he sprang to the telephone.他想可能是她来的电话，于是冲过去接电话。剑桥国际Union leaders are advising their members not to handle any more nuclear waste.工会领导建议会员们不要再去接触核废料。剑桥国际When the driver was taken ill, a relief (= a new driver) was sent to take his place.司机生病后，换班人被派去接替他的位子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。