| 单词 | 全无 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONNECTED WITH/RELATED〕A spokesperson claimed that Hoyle's dismissal was completely unrelated to his recent criticism of the club. 发言人称解雇霍伊尔与他近来批评俱乐部完全无关。朗文写作活用〔GROW〕The rain was so bad this year that he lost the whole crop of barley. 今年的雨水太多，他的大麦全无收成。〔朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕The leaflet was written in jargon that would have been totally incomprehensible to anyone outside the profession. 传单里用的是行业术语，业外人士完全无法理解。朗文写作活用〔USE〕We expend a lot of effort every day upon quite pointless activities. 我们每天都在完全无意义的事情上耗费不少精力。朗文写作活用〔abdicate〕There had been a complete abdication of responsibility.曾经一度完全无人负责。柯林斯高阶〔agamospermy〕The asexual formation of embryos and seeds without the occurrence of fertilization.不完全无配生殖：胚胎和种子在未经过授精情况下而进行的无性生殖美国传统〔alive〕At any moment he may turn up alive and well.他随时都可能会安全无事地出现。牛津搭配〔amused〕Sara was not amused by Franklin's teasing.被富兰克林揶揄之后，萨拉的脸上全无笑意。柯林斯高阶〔any〕There isn't any hope of finding the child.完全无望找到那孩子。英汉大词典〔asexual〕They had a completely asexual relationship.他们的关系与性完全无关。韦氏高阶〔as〕The move is as clandestine as a circus parade.这一步骤犹如马戏团吹打过市,全无秘密可言。英汉大词典〔awake〕The noise brought him wide awake (=completely awake) .噪音使他睡意全无。朗文当代〔beyond〕The system was unusually complicated and completely beyond the new trainees.这个系统异常地复杂，对于新学员来说完全无法理解。麦克米伦高阶〔blameless〕She herself was entirely blameless.她本身完全无可指责。牛津搭配〔bluntly〕She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.她直截了当地告诉业界，这种歧视是完全无法接受的。柯林斯高阶〔blunt〕She told the industry in blunt terms that such discrimination is totally unacceptable.她坦率地告诉资方, 这种歧视完全无法接受。外研社新世纪〔breath〕There can be no breath of criticism for his courage.他的勇气是完全无可非议的。英汉大词典〔colour〕He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。柯林斯高阶〔conviction〕When he first asked her to marry him, he hadn't done it with any conviction.最初向她求婚时他的态度全无把握。英汉大词典〔damn〕There's damn all we can do to alter the situation.我们对于改变这种处境完全无能为力。外研社新世纪〔damn〕There's not a damn thing you can do about it now.现在你对此完全无能为力。外研社新世纪〔defenceless〕They were completely defenceless against enemy attack.他们对于敌人的进攻完全无法防御。牛津搭配〔demoralized〕The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.船员现在筋疲力尽, 士气全无。外研社新世纪〔demoralized〕The troops were completely demoralized.部队斗志全无。韦氏高阶〔difficulty〕Difficulties with manpower made the project out of the question.人力的困难使这一项目全无实施的可能。英汉大词典〔discriminate〕Long-range missile attacks simply cannot discriminate between military and civilian targets.远程导弹攻击完全无法辨别军事目标和民用目标。麦克米伦高阶〔disregard〕The board completely disregarded my recommendations.董事会完全无视我的建议。牛津高阶〔disregard〕What amazes me is her complete disregard for anyone else's opinion.让我吃惊的是，她完全无视他人的意见。剑桥高阶〔dissociate〕MPs have been urging the government to dissociate itself entirely from the war.下院议员已强烈要求政府声明与这场战争完全无关。麦克米伦高阶〔drain〕His face drained of colour.他的脸上血色全无。牛津高阶〔environment〕Pupils in our schools are taught in a safe, secure environment.我们学校的学生在安全无虑的环境中接受教育。柯林斯高阶〔every〕In complete disorder.杂乱无章地，全无秩序地美国传统〔exactly〕A: He has no business to be there. B: Exactly.甲:他在那儿全无道理。 乙:一点儿不错。英汉大词典〔exonerate〕A review of the evidence led to her complete exoneration.对证据的审查证明她完全无罪。韦氏高阶〔exonerate〕Eyewitnesses to the accident completely exonerated the driver.事故的一些目击者证明司机完全无罪。英汉大词典〔feed〕The teacher complained that nothing was feeding back to him from the classroom.教师抱怨说,堂上学生对他的讲课全无反应。英汉大词典〔furthermore〕Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective.此外，他们还声称任何这样的干预都是完全无效的。柯林斯高阶〔futility〕She could see the utter futility of trying to protest.她明白想要抗议是完全无用的。牛津搭配〔go off〕She used to like him but now she's gone off him completely.她曾经喜欢过他，但是现在好感全无。韦氏高阶〔goldfish bowl〕Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.生活在这种全无隐私可言的环境之下，最牢固的婚姻也会破裂。牛津高阶〔guarantee〕The outcome is by no means guaranteed.结果完全无法保证。牛津搭配〔harmless〕This drug is completely harmless to people.这种药对人完全无害。文馨英汉〔hear from〕I haven't heard anything from her lately.近来她音讯全无。韦氏高阶〔if〕I became a distraught, worried mother, a useless role if ever there was one.我变成了一个忧心如焚的母亲,一个全无用处的角色。柯林斯高阶〔incomprehensible〕I found his behavior utterly incomprehensible.我感到他的行为完全无法理解。韦氏高阶〔inconsequential〕This is totally inconsequential with the message of Jesus.这个结果和耶稣的教导完全无关。外研社新世纪〔incredible〕Most people find this claim utterly incredible.多数人认为这一要求完全无法相信。牛津搭配〔indifference〕What she said is a matter of complete indifference to me.她的话对于我来说完全无关紧要。牛津高阶〔indifference〕Whether she will come or not is a matter of total [complete] indifference (to me).（对我来说）她来不来是完全无关紧要的事。文馨英汉〔indifferent〕It became wholly indifferent to me whether we remained in this house or not.对我来说, 是否继续待在这个房子里已经完全无关紧要了。外研社新世纪〔jaded〕We had both become jaded, disinterested, and disillusioned.我们俩都疲惫不堪, 兴趣全无, 而且大失所望。外研社新世纪〔loaf〕Half a loaf is better than no bread.【谚】半块面包总胜于全无面包（聊胜于无）。文馨英汉〔mortal〕It's of no mortal use.这全无用处。英汉大词典〔mystery〕She pondered the mystery of the disappearing thief.她反复琢磨为什么那个窃贼踪影全无。牛津搭配〔opaque〕The system is completely opaque to non-specialists.在非专业人士看来，该系统完全无法理解。牛津搭配〔pass〕Another day passed without any news about the whereabouts of their missing son.又一天过去了，他们失踪的儿子仍然下落全无。韦氏高阶〔powerless〕Lacking strength or power; helpless and totally ineffectual.无力的：无力的或无能为力的；无助的或完全无效的美国传统〔process〕This is confiscation of property without due process of law.这是在全无应有法律手续的情况下没收财产。英汉大词典〔prospect〕Their demand has not the slightest prospect of being met.他们的要求全无得到满足的希望。英汉大词典〔repel〕This slope repelled buildings in the early days and by default became a half-hearted park.这一段坡地在早年完全无法营造,而由于遭到冷落却不期然成了一个公园。英汉大词典〔rhyme〕She sobbed, laughed, and without the slightest rhyme or reason, began singing.她又哭又笑,过后又完全无缘无故地唱起歌来。英汉大词典〔ride〕He had no experience in such transactions, and they took him for a ride.他对这种买卖全无经验,所以他们就占了他的便宜。英汉大词典〔rip into sb/sth〕She ripped into her opponent's proposals, calling them "completely unworkable".她猛烈批评对手的提议，称其“完全无法实行”。剑桥高阶〔room〕There was no room to move around in.全无转身活动的空间。英汉大词典〔scintilla〕There's not a scintilla of truth in what he says.他说的话全无真实性可言。英汉大词典〔screen〕Suddenly the screen went blank.突然屏幕上图像全无。麦克米伦高阶〔scruple〕She is totally without scruple.她完全无所顾忌。牛津高阶〔seem〕I just couldn't seem to help myself.我似乎完全无法自已。外研社新世纪〔self-confidence〕With the end of my love affair, I lost all the self-confidence I once had.恋爱告吹后，我一时间自信全无。柯林斯高阶〔signature〕Her signature is totally illegible (=cannot be read) .她的签字完全无法辨认。朗文当代〔simply〕I simply can't believe it.我完全无法相信。文馨英汉〔since〕He left home in1948 and has not been heard of since (或has not since been heard of).他于1948年离家,此后便音讯全无。英汉大词典〔sink without (a) trace〕Since his last book five years ago, he seems to have sunk without trace.自从5年前出了最后一本书，他好像就销声匿迹，踪影全无。剑桥高阶〔sympathy〕There was no personal sympathy between them.他们之间全无相投之处。朗文当代〔truth〕There was no truth in his expressions of friendship.他的种种友好表示全无真诚可言。英汉大词典〔turn〕We thought he had been killed, but he turned up safe and sound.我们以为他已遇害,但他却安全无恙地出现了。英汉大词典〔unbearable〕His arrogance made him absolutely unbearable.他的傲慢自大令人完全无法忍受。牛津搭配〔unconnected〕The question is completely unconnected with/to the discussion.这个问题与本次讨论完全无关。韦氏高阶〔uncovered〕The position lies quite uncovered and open to attack.阵地全无掩护,易受攻击。英汉大词典〔undermine〕She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.她暗中打击他, 让他对自己的才华信心全无。外研社新世纪〔undermine〕She undermined him and destroyed his confidence in his own talent.她暗中打击他，让他对自己的才华信心全无。柯林斯高阶〔unescorted〕The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.总统全无护卫的汽车刚驶出首都就遭到了伏击。外研社新世纪〔unflattering〕He depicted the town's respectable families in an unflattering light.他在描述镇上的体面家庭时全无恭维之意。外研社新世纪〔unidentifiable〕All the bodies were totally unidentifiable.所有的尸体都完全无法辨认。柯林斯高阶〔unmoved〕She was completely unmoved by his appeal for help.她对他的求助完全无动于衷。麦克米伦高阶〔unrelated〕My line of work is entirely unrelated to politics.我的职业与政治完全无关。外研社新世纪〔unsympathetic〕I told him about the problem but he was totally unsympathetic.我把麻烦事告诉了他，但他完全无动于衷。牛津高阶〔weakness〕The later novels show none of the weaknesses of his earlier work.后来的小说全无他早期作品中的那些缺点。剑桥高阶〔wholly〕The report claimed that the disaster was wholly unavoidable.报告称这场灾难完全无法避免。朗文当代〔wide〕It was 3 a.m. and we were still wide awake.已经是凌晨3点钟了，我们仍然全无睡意。剑桥高阶〔wither〕The sight of the dish withered my appetite.看见这盆菜我一下子胃口全无。英汉大词典〔worn-out〕Worn or used until no longer usable or effective.磨损的，损坏的：穿破的，用坏的以至完全无用的美国传统Another strike is not out of the question.再次罢工并非全无可能。牛津商务Her agnostic parents completely failed to understand the depth of her religious beliefs.她的相信不可知论的父母完全无法理解她对宗教信仰的深度。剑桥国际I'm afraid there's not a bloody thing (= nothing at all) you can do about it.恐怕对此你完全无能为力。剑桥国际Isn't it good to see all those children playing, completely free from care (=without any worries).看那些孩子们玩耍时完全无忧无虑的天真样子不是很好吗？剑桥国际Our mortars were completely ineffective against their artillery.我们的迫击炮对付他们的大炮是完全无效的。剑桥国际Suddenly the TV went blank and started smoking.突然间电视机图像全无,开始冒烟。剑桥国际There's not a scintilla of truth in what he says.他说的话全无真实可言。剑桥国际What she saw was just an unfeeling corpse. 她见到的只是一具全无感觉的尸体。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。