| 单词 | 全意 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLETELY〕Help came from a wholly unexpected source. 支援的来源完全意想不到。朗文写作活用〔LOVE〕Mary expected complete devotion from her lovers. 玛丽希望她的情人都能够全心全意地爱她。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕She cared for her stepmother with unfailing devotion throughout her long illness. 继母长期患病，她全心全意地照料她。朗文写作活用〔REALIZE〕How long will it be before people wake up to the fact that anyone can catch AIDS. 人们到什么时候才能完全意识到任何人都有可能得艾滋病。朗文写作活用〔REALIZE〕The full impact of what he'd said hit me a few hours later. 几个小时以后我才完全意识到他的话的整体影响。朗文写作活用〔being〕She loves him with all her being.她全心全意爱他。牛津同义词〔body〕She committed herself body and soul to fighting for the cause.她全心全意为这一事业而奋斗。牛津高阶〔body〕She threw herself body and soul into her work.她全心全意地投入工作。朗文当代〔conscious〕Many employers are becoming more safety-conscious.许多雇主变得更加具有安全意识了。朗文当代〔conscious〕She's very conscious of the problems involved.她完全意识到了所涉及的问题。牛津高阶〔devote ... to〕I devote myself heart and soul to the arduous task.我全心全意地致力于这项艰巨的任务。21世纪英汉〔distinguish〕They have distinguished themselves as dedicated social workers.他们作为全心全意的社会工作者而出人头地美国传统〔fitting〕The award was a fitting tribute to her years of devoted w ork.这个奖项是对她多年全心全意工作的恰如其分的褒奖。牛津高阶〔glorification〕We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们全心全意敬奉上帝，竭尽所能颂扬他的美名。柯林斯高阶〔glorify〕We are all committed to serving the Lord and glorifying His name in the best way we know.我们都全心全意侍奉上帝并竭尽所能尊崇主的美名。外研社新世纪〔heart and soul〕She loves those children heart and soul.她全心全意地爱着那些孩子。剑桥高阶〔heart〕Edith loved her boy with all her heart and soul .伊迪丝全心全意地爱她的儿子。朗文当代〔heart〕He committed himself heart and soul to the cause.他全心全意地投入到这项事业中。牛津搭配〔heart〕He will always be successful when he puts his mind to something, because he puts his heart and soul into it.当他专心想干某件事时，他总是能成功，因为他会全心全意地投入其中。柯林斯高阶〔heart〕John was committed to the cause heart and soul.约翰全心全意地致力于这项事业。外研社新世纪〔heart〕They threw themselves heart and soul into the project.他们全心全意地投入了这个项目。牛津高阶〔lord〕Love the Lord with all your heart.要全心全意地爱主。牛津高阶〔odds〕You can narrow the odds of a nasty accident happening in your home by being more safety-conscious.通过增强安全意识，就可以减少危险的意外事故在家中发生的可能性。朗文当代〔otherwise〕We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。牛津高阶〔peerage〕He was given the peerage after years of devoted service to the community.因为多年为社区全心全意的服务，他被授予贵族爵位。韦氏高阶〔remain〕The question remains whether he was fully aware of the claims.问题是他是否完全意识到了这些要求。柯林斯高阶〔retrospect〕There are some things that you only become totally conscious of in retrospect.有些事情的含义你只有在事后回想时才能完全意识到。英汉大词典〔road〕Kids of that age have no road sense .那个年龄的孩子还没有交通安全意识。朗文当代〔sink〕The full scale of the disaster has yet to sink in.人们还没有完全意识到这场灾难的严重程度。牛津高阶〔solidity〕You want a husband who is solid and stable, someone who will devote himself to you.你要的是一个可靠而稳重的丈夫——一个全心全意对你的人。柯林斯高阶〔solid〕You want a husband who is solid and stable, someone who will devote himself to you.你需要一个可靠而稳重的丈夫, 一个全心全意对你的人。外研社新世纪〔soul〕He gave himself heart and soul to the cause.他全心全意地投身这一事业。牛津搭配〔submerge〕She has submerged her identity in the role of photographer's wife and muse.她完全湮没了自我，全心全意地做摄影师的妻子并为他提供艺术灵感。剑桥高阶〔threat〕Even the most security-conscious computer user is under constant threat from computer viruses.即使安全意识最强的计算机用户也会不断受到计算机病毒的威胁。外研社新世纪〔threat〕Even the most security-conscious computer user is under constant threat from computer viruses.即使是有强烈安全意识的计算机用户也时刻处于计算机病毒入侵的威胁下。柯林斯高阶〔throw〕He threw himself into his work heart and soul.他全心全意投身于工作之中。文馨英汉〔undivided〕You must be prepared to give the job your undivided attention.你必须准备好全心全意地投入工作。牛津高阶〔wholeheartedly〕I agree wholeheartedly with you.我全心全意同意你（的看法）。文馨英汉〔wholehearted〕He has my wholehearted support.我全心全意支持他。外研社新世纪〔wholehearted〕He was wholehearted in his support of independence.他全心全意支持独立。外研社新世纪〔wholehearted〕The minister has pledged his wholehearted support for the plans.部长表示将全心全意支持这个计划。剑桥高阶〔wholehearted〕The plan was given wholehearted support.这项计划得到了全心全意的支持。牛津高阶All the members are whole-heartedly in favour of the changes.全体成员都全心全意地赞成这些变革。剑桥国际He discharged the responsibilities of his job whole-heartedly. 他全心全意地履行自己的职责。译典通He served the public wholeheartedly, regardless of his personal gain or loss. 他全心全意为公众服务，从不计较个人得失。译典通I agree whole-heartedly with Paul.我全心全意地赞同保罗的意见。剑桥国际I didn't fully realize what an enthusiastic father Nigel would be. 我没有完全意识到尼格尔会是个多么热情的父亲。剑桥国际I'd like to thank Jane for her whole-hearted efforts on our behalf.我要感谢简为我们做出的全心全意的努力。剑桥国际Management is acutely (=fully) aware / conscious of the resentment that their decision may cause.资方完全意识到他们的决定会引起的怨恨。剑桥国际You have my wholehearted support. 我全心全意支持你。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。