单词 | 信以为 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕They told me I'd earn over a thousand dollars a week and I fell for it. 他们告诉我说我一周能挣到一千多美元,我信以为真。朗文写作活用〔accept〕These figures should not be accepted at face value.不应该对这些数字信以为真。牛津搭配〔believe〕I believed his lies for years.我很多年都对他的谎话信以为真。牛津高阶〔believe〕It must be seen to be believed.那必须亲眼看见才能信以为真。英汉大词典〔believe〕The man claimed to be a social worker and the old woman believed him.那个男人自称是社会福利工作者,老妇人信以为真。牛津高阶〔credibility〕Such rumours gain credibility fast.这种谣言很快就让人信以为真。外研社新世纪〔disbelief〕If you can suspend disbelief, this is a hugely enjoyable story.如果你姑且信以为真, 会发现故事非常有趣。外研社新世纪〔duchess〕Smith duchessed him and Bill fell for it.史密斯讨好比尔, 比尔信以为真。外研社新世纪〔fall for sth〕He told me that he owned a mansion in Spain and I fell for it.他告诉我他在西班牙有一座庄园,我信以为真。剑桥高阶〔fall for〕Voters and businessmen alike fell for this propaganda.选民和商人同样都对这种宣传信以为真。外研社新世纪〔fall for〕You're only to put the idea to him,and he'll probably fall for it at once.你刚刚把想法告诉他,他可能就立即信以为真。21世纪英汉〔fall〕How could you fall for such an obvious trick? 你怎么会对这么明显的诡计信以为真?麦克米伦高阶〔gossip〕Don't believe all the gossip you hear.别对那些道听途说都信以为真。牛津高阶〔guileless〕Daphne was so guileless that Claire had no option but to believe her.达夫妮如此忠厚老实,克莱尔对她的话也只有信以为真了。柯林斯高阶〔hype〕Unfortunately I fell for the hype and bought one.很不幸, 我对说得天花乱坠的广告信以为真, 并买了一件。外研社新世纪〔innocence〕In our innocence we believed everything we were told.我们太幼稚,把听到的一切都信以为真。朗文当代〔post〕Never believe anyone who tells you ‘The cheque is in the post'! 要是有人告诉你“支票已寄出”,千万别信以为真!麦克米伦高阶〔propaganda〕He has been listening to his own propaganda for so long that he is in danger of believing it.他一直在听自己的宣传,听得久了连自己都差点儿信以为真了。牛津搭配〔put〕They put one across their teacher.他们骗得老师信以为真。外研社新世纪〔simplicity〕He believes everything with childlike simplicity.他像孩子一样单纯,对一切信以为真。英汉大词典〔swag〕Slang Herbal tea in a plastic sandwich bag sold as marijuana to an unsuspecting customer.【俚语】 药草茶:双层包内当作大麻卖给信以为真的顾客的药草茶美国传统〔swallow〕He told her a pack of lies, but she swallowed it whole.他对她讲了一堆假话,可她全都信以为真。牛津高阶〔take sb's word for it〕He said he'd give me a job and I just took him at his word.他说过会给我一份工作,而我就信以为真了。剑桥高阶〔take sth at face value〕I took the offer at face value. I didn't think they might be trying to trick me.我对这提议信以为真,并没料到他们可能想要骗我。剑桥高阶〔word〕When he told her to go, she took him at his word and left.他让她走, 她信以为真, 就离开了。外研社新世纪I took the offer at face value. I didn't think they might be trying to trick me.我信以为真地接受了这个提议,没料到他们可能想要欺骗我。剑桥国际Mary took his stories at face value and did not know he was joking. 玛丽对他的陈述信以为真,却不知道他是在开玩笑。译典通She fell for the sales talk and agreed to buy a set of encyclopedias.她对推销员的一番话信以为真,同意买一套百科全书。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。