| 单词 | 保障 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Danvers had come to a private agreement with the owners of the land which secured his right to purchase it. 丹弗斯私下里跟这块地的所有人达成了协议，保障他对这块地的购买权。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Job insecurity is widespread in the fast-changing American workplace. 工作缺乏保障普遍存在于美国飞速变化中的各行各业。朗文写作活用〔FREE〕The constitution guarantees freedom from persecution on grounds of race, sex, or sexuality. 宪法保障公民不因为种族、性别或性取向而遭受迫害。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Until security can be assured, the people here will continue to live in fear. 在安全得到保障之前，这里的人将继续在恐惧中生活。朗文写作活用〔GET〕The Department of Social Security can only issue benefits on receipt of your claim form. 社会保障局只有在收到索赔申请表后才能发放救济金。朗文写作活用〔JOB〕The bad thing about working at holiday resorts is that there's no job security. 在度假胜地工作的缺点是就业没有保障。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕My wife and I had no idea how much we would depend upon Social Security in the future. 我和妻子不清楚将来在多大程度上要依靠社会保障制度。朗文写作活用〔Magna Carta〕A document or piece of legislation that serves as a guarantee of basic rights.基本法：保障基本权利的文件或者法律美国传统〔NATO〕NATO says it will keep a reduced number of modern nuclear weapons to guarantee peace.北约宣称将削减现代核武器的数量并将其维持在这一水平，以保障和平。柯林斯高阶〔PREPARE〕The Married Women's Property Act paved the way for further legislation on women's rights. 《已婚妇女财产法》为进一步立法保障妇女权利铺平了道路。朗文写作活用〔SAME〕To secure our future, we need a consistent economic strategy. 为了保障我们的将来，我们需要一个贯彻始终的经济策略。朗文写作活用〔SAVE〕The government bailed out the ailing car company in order to protect jobs. 为了保障就业，政府资助这家境况不佳的汽车公司摆脱困境。朗文写作活用〔SITUATION〕Please contact your Social Security office if there is any change in your circumstances. 个人状况若有变化，请与社会保障部门联系。朗文写作活用〔SS.〕Social Security.社会保障美国传统〔TIME〕It helps if you provide your birth date and Social Security number. 如果你能够提供你的出生日期和社会保障号码会有帮助的。朗文写作活用〔add-on〕We bought legal protection as an add-on to our home insurance policy.我们购买了法律保障险，作为家庭财产保单的补充。朗文当代〔bargain sth away〕I realized that by trying to gain security I had bargained away my freedom.我意识到，为了获得安全保障我轻易地牺牲了自由。剑桥高阶〔base〕The report will give us a base for building a better healthcare system.这份报告将为我们建立更好的医疗保障制度提供依据。麦克米伦高阶〔basic〕The state provides only basic health care.国家仅提供基本的医疗保障。麦克米伦高阶〔blanket〕For her, money was like a security blanket.对她来说，钱就是心理保障。牛津搭配〔bulwark〕My savings were to be a bulwark against unemployment.我的积蓄将是我失业时的保障。剑桥高阶〔checklist〕Before takeoff the pilot went down/through his checklist of safety precautions.起飞之前飞行员逐项检查他的安全保障措施。韦氏高阶〔control〕He wants to hand over control of social security to the private sector.他想把社会保障的控制权移交给私营部门。牛津搭配〔deprivation〕The civil-rights statutes protect people from wilful deprivation of constitutional rights.公民权利法令保障了人们的宪法权利不会被任意剥夺。外研社新世纪〔distinction〕The aim is to guarantee the rights of all citizens without distinction of nationality, sex, education, or status.目标是不分国籍、性别、教育程度或社会地位，保障所有公民的权利。麦克米伦高阶〔exclusivity〕Only 250 are to be sold in Europe, so exclusivity is guaranteed.欧洲仅售250件, 因此专卖权是有保障的。外研社新世纪〔freedom〕The First Amendment guarantees freedom of expression.《第一修正案》保障言论自由。朗文当代〔go a long way toward(s) doing sth〕The money raised will go a long way towards providing essential food and medicine.筹集到的资金将会为保障基本食品和药品的供应发挥巨大作用。剑桥高阶〔guaranty〕A guarantee to perform something in a specified way.保障：对某事以某特定方法完成的保证美国传统〔harmlessly〕It started harmlessly enough, with a statement from the Secretary of State for Social Security.开始时并没有什么重要内容，由社会保障大臣作了一个发言。柯林斯高阶〔indemnity〕They were charged with failing to have professional indemnity cover.他们被指控未能提供职业保险保障。柯林斯高阶〔inducement〕Those tenants are not going to swap lifetime security for shorter-term leases without some inducement.没有什么好处的话，那些佃户是不会用终生的保障换取较短期的租契的。剑桥高阶〔insecure〕As an artist he was always financially insecure.作为一名艺术家，他在经济上总是没有保障。牛津高阶〔insurance〕An extra lock on the door is an added insurance against burglars.门上再加一把锁是额外的防盗保障。朗文当代〔insurance〕The contract provides insurance against future price changes.这份合同为防备将来的价格变动提供保障。韦氏高阶〔life support〕There was a problem with the submarine's life-support system.这艘潜艇的生命保障系统出现了问题。韦氏高阶〔life-support〕Of or relating to the methods, equipment, or conditions needed to sustain life.维持生命的，保障生命的：维持生命所必需的方法、装备或条件的或与其相关的美国传统〔manifesto〕The manifesto promised reform of the social security system.宣言承诺要改革社会保障制度。牛津搭配〔mark〕The politicians were quick off the mark with loud talk about tax cuts and Social Security reform.政治家们迅速反应, 开始大肆谈论减税和社会保障改革问题。外研社新世纪〔meat and potatoes〕For many unions, the meat-and-potatoes issue is no longer pay increases but job security.许多工会面临的主要问题已不再是加薪，而是工作安全保障。剑桥高阶〔namely〕I learned an important lesson when I lost my job, namely that nothing is a hundred percent guaranteed.我丢掉工作时得到了一个重要的教训，即没有任何事情是百分之百有保障的。剑桥高阶〔nervous〕They're nervous about their job security.他们对自己的工作是否有保障感到忧虑。外研社新世纪〔nonresidential〕The company installs security systems in nonresidential buildings.公司在非住宅楼里安装了安全保障系统。韦氏高阶〔old age〕They worry about how they will support themselves in their old age.他们担心自己晚年的生活保障问题。外研社新世纪〔per〕Social Security refused to pay her more than £17 per week.社会保障部门拒绝每周向她支付17英镑以上的钱。柯林斯高阶〔plague〕Fears about job security plague nearly half the workforce.几乎一半的员工担心工作保障问题。外研社新世纪〔protect〕Many policies do not protect you against personal injury.许多保单都列明不保障人身伤害。牛津高阶〔provide for〕The grant provides for more research.这笔拨款为更多的研究提供了保障。韦氏高阶〔qualification〕Nurses in training should be given a guarantee of employment following qualification.接受培训的护士取得资格后应有工作保障。牛津高阶〔safeguard〕Any agreement must provide safeguards for minority rights.任何协议都必须为少数族裔的权益提供保障。牛津搭配〔safety net〕The benefits system provides a safety net for those in real need.这一救济金系统为那些真正需要的人提供了一个安全保障体系。麦克米伦高阶〔safety net〕The welfare system was set up to provide a safety net for the poor.建立福利制度以为贫困人口提供保障体制。剑桥高阶〔safety net〕Welfare is the only real safety net for low-income workers.对于低收入工人来说，福利救济是唯一真正有效的保障措施。柯林斯高阶〔safety〕The airline does all it can to ensure passengers’ safety.航空公司竭尽所能保障乘客的安全。牛津同义词〔safety〕The house will have to be rearranged with a view to child safety.这所房子必须从保障儿童安全的角度重新布置。牛津搭配〔secure〕Everyone wants to be financially secure in retirement.每个人都希望退休后能在经济上有所保障。麦克米伦高阶〔secure〕She secured the zoo's future with a handsome bequest.她留下一笔可观的遗产，使动物园的未来有了保障。韦氏高阶〔secure〕We feel financially secure.我们感觉经济上有保障。外研社新世纪〔secure〕Workers no longer feel secure about the future.工人们对未来不再感到有保障。朗文当代〔security blanket〕A firewall provides an essential security blanket for your computer network.防火墙为计算机网络提供了基本安全保障。牛津高阶〔security〕I'm on a temporary contract and have little financial security (= cannot be sure of having enough money to live on).我签的是临时合同，没什么经济保障。剑桥高阶〔security〕It was his security for the future.这是他未来的经济保障。外研社新世纪〔security〕She was concerned about her financial security.她在担心她的经济保障。麦克米伦高阶〔security〕Workers want greater job security (=not being in danger of losing your job) .工人们希望有更多的工作保障。朗文当代〔shield law〕A law that protects journalists from being compelled to reveal confidential sources of information.新闻保障法：一种保护新闻记者不被迫透露其消息的秘密来源的法律美国传统〔social assistance〕Social security.社会福利，社会保障美国传统〔social security〕She is living on social security.她依赖社会保障金生活。韦氏高阶〔social security〕Social Security benefits/tax 社会保障福利/税韦氏高阶〔social security〕The economic assistance provided by social security.社会保障：由社会保障制度提供的经济帮助美国传统〔socialsecurity〕All people in work pay social-security contributions.所有在业人员都要缴纳社会保障费。牛津搭配〔socialsecurity〕Teachers can get Social Security if they work in private industry.教师如果在私企工作可以获得社会保障。牛津搭配〔social〕We're living on the social now.我们现在靠社会保障金维持生活。牛津高阶〔statute〕Protection for the consumer is laid down by statute (=established by law) .保障消费者权益已有法律明文规定。朗文当代〔strike〕I have a life insurance policy that will take care of my family if disaster strikes.我有人寿保险，这样即使灾难降临，我的家人也会有保障。剑桥高阶〔swallow〕Campaigning swallows up a lot of time without guaranteeing success.宣传活动消耗了许多时间，能否成功并没有保障。麦克米伦高阶〔tender〕The government invited tenders for a project to computerize the social security system.政府就社会保障系统计算机化项目进行了招标。牛津搭配〔tenure〕The tenants have security of tenure.租客享有租住权保障。牛津搭配〔term〕Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.在保单有效期内，所缴纳的保险费是有保障的。柯林斯高阶〔third rail〕Social Security is the third rail of American politics.社会保障是美国政治中的烫手山芋。韦氏高阶〔thought〕The constitution guarantees freedom of thought and belief.宪法保障人们有思想和信仰自由。牛津搭配〔unsafe〕Incidents at the school have made students feel unsafe.学校发生的这些事令学生们感到安全得不到保障。韦氏高阶〔welfare〕They would rather work than live on welfare.他们宁愿工作而不愿靠社会保障金过活。牛津高阶Almost two-thirds of current retirees rely on the Social Security system for more than half of their income.目前几乎2/3的退休者依赖于社会保障制度来取得半数以上的收入。剑桥国际Consumers have cut back on their spending because of worries about job security.消费者因担心工作保障削减开支。牛津商务Everyone should be guarded by legal barricades. 人人都应受法律保障。译典通Higher insurance and security costs had lowered the margin.越来越高的保险与保障成本降低了利润。牛津商务I've been unemployed for two years and have absolutely no financial security (= no certainty of having enough money to live on).我失业了2年，经济上毫无保障。剑桥国际In Britain, the Department of Health and Social Security is/are responsible for paying money to the unemployed.在英国，健康和社会保障部是负责向失业者发放钱款的。剑桥国际Insurance will safeguard your property. 保险会使你的财产得到保障。译典通Journalists may enter the danger zone but unfortunately we cannot guarantee/assure their safety.记者可以进入危险区，但是遗憾的是我们不能担保/保障他们的安全。剑桥国际Law is the bulwark of society. 法律是社会的保障。译典通My savings were to be a bulwark against unemployment.我的积蓄是我失业时的保障。剑桥国际Nations which are not self-sufficient in energy will face an insecure future.能源不能自给自足的国家的将来是没有保障的。剑桥国际She has security of tenure at the university, which means she can work there for as long as she likes.她在大学里有终身任教的保障，这就意味着她想在那儿干多久就可以干多久。剑桥国际She's come up with a new rort to get more money out of the social security system.她想出了一个新的欺骗计划，以从社会保障体系骗得更多的钱。剑桥国际Shoppers are already jittery about job security.购物者已忧虑工作没有保障。牛津商务The anomaly of the social security system is that you sometimes have more money without a job.社会保障制度的不合理方面在于，没有工作的人有时反而得到更多的钱。剑桥国际The judge found against (=made a judgment against) the Government and declared that the social security rules were hopelessly inadequate.法官作出了对政府不利的判决，宣布社会保障规则制定得完全不能符合要求。剑桥国际There was a lot of gallows humour about job security on the day the job losses were announced.在公布失业情况的那天，有许多关于就业保障的黑色幽默。剑桥国际We are committed to improving health and safety standards for all our employees.我们致力于提高所有员工的衞生与安全保障标准。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。