单词 | 几分 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕Molly tried to hide the presents but the children were too clever for her and found them within minutes. 莫莉想把礼物藏起来,但孩子们太聪明了,没几分钟就把礼物找出来了。朗文写作活用〔DARK〕In a few minutes the sky darkened and heavy rain began to fall. 过了几分钟,天色就暗了下来,并开始下起大雨。朗文写作活用〔DRIVE〕Harry asked the cab driver to stop outside the store for a couple of minutes while he bought a paper. 哈里叫出租车司机在店外面等几分钟,他去买一份报纸。朗文写作活用〔END〕I turned on the TV just in time to catch the closing minutes of the race. 我打开电视正好赶上比赛的最后几分钟。朗文写作活用〔LATER〕After a few minutes, she fell asleep. 几分钟以后她睡着了。朗文写作活用〔SLEEP〕Sorry, I must have dozed off for a few minutes. 对不起,我肯定是睡着了几分钟。朗文写作活用〔STAY〕He had finished, but he remained at the microphone for a few minutes, gazing at the audience. 他讲完了,但是在麦克风旁边待了几分钟,看着观众。朗文写作活用〔STOP〕They stopped work for a few minutes to consider his offer. 他们停止工作几分钟,考虑他的提议。朗文写作活用〔THEN〕Fry the onions gently, and then add the meat and cook for a few minutes. 把洋葱稍稍炒一下,然后放进肉烧几分钟。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Journalists were on the scene within minutes of the plane crash. 飞机失事后几分钟记者们就到了现场。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕The temperature was well below zero - far too cold to spend more than a few minutes on deck. 气温在零下好几度,在甲板上待上几分钟会冷得受不了。朗文写作活用〔UP〕Minutes after blast-off the rocket exploded. 火箭发射升空后几分钟就爆炸了。朗文写作活用〔WAIT〕You'll have to wait a few minutes - I'm not ready yet. 你得等几分钟—我还没准备好呢。朗文写作活用〔WILLING〕If you don't mind waiting a few minutes, we can check our records for you. 如果你愿意等几分钟的话,我们可以为你查一下记录。朗文写作活用〔adjust〕He spent several minutes adjusting his tie.他花了几分钟整理领带。外研社新世纪〔air〕A stone balcony gives the building an air of elegance.石阳台给这栋建筑增添了几分雅致。牛津搭配〔another〕There'll be another bus along in a few minutes.下一辆公共汽车几分钟后就来。朗文当代〔awash〕He was already a trifle awash.他已有几分醉意。英汉大词典〔bit〕He is a bit of a coward.他多少有几分怯懦。英汉大词典〔boot〕It'll take my laptop a couple of minutes to boot.我的笔记本电脑需要几分钟才能启动。麦克米伦高阶〔brief〕For a few brief minutes we forgot the anxiety and anguish.短短几分钟我们就忘记了焦虑与苦恼。柯林斯高阶〔burn〕Summer sun can burn fair skin in minutes.夏天的太阳几分钟就能把白皙的皮肤晒黑。柯林斯高阶〔burn〕Summer sun can burn fair skin in minutes.夏日的阳光几分钟就能把白皙的皮肤晒伤。外研社新世纪〔change my clothes〕I'll need a few minutes to change my clothes before we go out.外出前,我需要几分钟换衣服。韦氏高阶〔change〕I'll need a few minutes to change before we go out.外出前,我需要几分钟换衣服。韦氏高阶〔cipher〕He ciphered the telegram in a few minutes.他只用了几分钟就把电报译成密码。21世纪英汉〔congregation〕Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.礼拜仪式开始前几分钟,大部分教堂会众陆续到来。柯林斯高阶〔control〕He was quite drunk, but in control.他颇有几分醉意了,但尚能自制。英汉大词典〔convey〕The hollow inside of the top section acts as a chimney and conveys the heat to the water, which boils in a few minutes.顶部的中空部分就像一个烟囱, 将热量传递给水, 使水在几分钟之内就沸腾起来。外研社新世纪〔couple〕Could you wait a couple of minutes?你能稍等几分钟吗?外研社新世纪〔desultory〕They talked briefly in a desultory manner.他们漫无边际地谈了几分钟。朗文当代〔early〕I was a few minutes early for my appointment.我约会早到了几分钟。朗文当代〔fast〕My watch is a few minutes fast.我的表快几分钟。麦克米伦高阶〔fast〕Within a few minutes she was fast asleep(= sleeping deeply).几分钟后她就沉睡了。牛津高阶〔few〕It will take a few minutes.这要花几分钟时间。朗文当代〔few〕Pam called to say she's going to be a few minutes late.帕姆打电话来说她要晚几分钟到。朗文当代〔few〕The train leaves in a few minutes.火车几分钟后就要驶离。韦氏高阶〔fire brigade〕The fire brigade were there in minutes.几分钟后消防队就到了现场。牛津高阶〔fix〕Give me a couple of minutes while I fix my hair.给我几分钟时间整理一下头发。剑桥高阶〔full〕It'll be a few minutes before you feel the full effect of the drug.几分钟后你才能感受到全部药效。韦氏高阶〔garbled〕The coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes.海岸警卫队需要在几分钟内解读这些混乱不清的信息。外研社新世纪〔give or take〕The movie lasted three hours, give or take a few minutes either way.电影演了三个小时,上下最多误差几分钟。韦氏高阶〔give〕Just give me a few more minutes and I'll be ready.再多给我几分钟我就准备好了。韦氏高阶〔go〕The whole building went up in just a few minutes.短短几分钟内整幢建筑就迅速燃烧起来。麦克米伦高阶〔happen〕As it happened (= although it was not planned), I had a few minutes to spare.我碰巧有几分钟空闲。剑桥高阶〔high〕The high only lasted a few minutes.那种快感仅仅持续了几分钟。韦氏高阶〔hold〕We try not to keep people on hold for more than a couple of minutes.我们尽量不让打电话的人等候超过几分钟。朗文当代〔humour〕There is a grain of humour in his remarks.他的话语带几分诙谐。英汉大词典〔if〕So, if we may return strictly to athletics again for a few minutes.因此,如果我们可以再花几分钟重新回到田径运动话题上来的话……柯林斯高阶〔jabber〕After a minute or two I left them there jabbering away.没几分钟,我就走开了,留下他们在那儿叽里咕噜地说个不停。柯林斯高阶〔knock ... off〕They have knocked off the whole cake in a few minutes!他们在几分钟内便吃光了那块大蛋糕。21世纪英汉〔lily-white〕He tries to pass himself off as some sort of lily-white saint, but he's not.他想冒充有几分像是纯洁无暇的圣者,但他根本就不是。文馨英汉〔macerate〕I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving.我喜欢先把这种食物在利口酒里浸泡几分钟再端上桌。柯林斯高阶〔martyred〕With a faintly martyred air, Eric poured more of his precious cognac.带着几分可怜兮兮的神情, 埃里克又倒了几杯他珍贵的科涅克白兰地酒。外研社新世纪〔matter〕It was all over in a matter of minutes.几分钟就全部结束了。牛津高阶〔matter〕The ambulance arrived in a matter of minutes.救护车几分钟内就到了。朗文当代〔measure〕It is in some measure true to say that we don't work hard enough.说我们工作不够努力有几分道理。英汉大词典〔minute〕It's just minutes from the hotel to the station.从宾馆去车站几分钟就到。英汉大词典〔multiply〕In a few minutes people in the square multiplied into thousands.只几分钟功夫,广场上的人就增加到几千。英汉大词典〔often〕They talked for several minutes, Frederick smiling broadly and nodding his head vigorously every so often.他们交谈了几分钟,弗雷德里克偶尔咧开嘴笑着并用力点头。英汉大词典〔parallel〕Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries.熟悉英国历史的读者们会发现这与镇压修道院有几分相似之处。外研社新世纪〔pass〕Several minutes passed before he realized what was wrong.好几分钟之后他才意识到自己错了。外研社新世纪〔piquancy〕Piquancy was added to the situation because Dr Porter was then on the point of marrying Hugh Miller.当时的情形因正赶上波特博士要和休·米勒结婚,便又多了几分趣味。柯林斯高阶〔presentable〕It'll take me a few minutes to make myself presentable.我需要花几分钟的时间把自己收拾得像个样子。麦克米伦高阶〔reflection〕They took a few minutes to offer their personal reflections.他们花了几分钟提出他们的个人想法。牛津搭配〔relive〕Whenever I smell burning, I relive the final moments of the crash.一闻到东西烧焦的味道,我就觉得好像又回到了那次撞车事故中最后几分钟的场景中。剑桥高阶〔ring back〕Tell her I'll ring back in a few minutes.告诉她,我过几分钟就会给她回电话。柯林斯高阶〔rouse〕After a few more minutes in the sun, she roused herself and went in.她在阳光下又呆了几分钟后振作起来,走进屋去。麦克米伦高阶〔run into〕He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.几分钟之后他在走廊里意外碰到了克雷特纳。柯林斯高阶〔sadism〕There's a streak of sadism in his nature.他本性中有几分施虐倾向。牛津高阶〔sanity〕Maybe Jenny can bring some sanity into this crazy situation.也许珍妮能够为种疯狂的局面中带来几分清醒。剑桥高阶〔say〕What time does your watch say? 你的手表几点几分?文馨英汉〔scene〕Riot vans were on the scene in minutes.防暴车几分钟就赶到了现场。柯林斯高阶〔shave〕New procedures shave minutes from the unloading process.采用新方法可使卸货的时间减少好几分钟。英汉大词典〔sort of〕I think he sort of likes me.我感觉他有几分喜欢我。韦氏高阶〔sort〕He spoke in this sort for several minutes.他以这种姿态讲了几分钟话。英汉大词典〔space〕He fell asleep in the space of a few minutes.没几分钟他就睡着了。牛津搭配〔spare〕He caught the train with a few minutes to spare.他赶上火车时距开车时间只剩几分钟了。英汉大词典〔strop〕Don't get in a strop—I'm only a few minutes late.别生气,我不过晚了几分钟。牛津高阶〔subside〕After a few minutes,the amylum began to subside.几分钟之后,淀粉开始沉淀。21世纪英汉〔swarm〕Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.几分钟内很多警察就来到了这一地区,开始搜查附近的树林。柯林斯高阶〔sweat〕Within minutes she was sweating profusely.不出几分钟她就大汗淋漓。朗文当代〔those〕The cells of the body, especially those of the brain, can live only minutes without circulating blood.如果血液不循环,肌体细胞,尤其是脑细胞,只能存活几分钟。柯林斯高阶〔through〕It should only take a few minutes to heat this through.这应该只要几分钟时间就能热透。朗文当代〔trend〕Within minutes of the incident her name was trending on Twitter.事件发生几分钟后她的名字就在推特上传开了。剑桥高阶〔want〕The wine is in the fridge - it just wants cooling for a couple of minutes.葡萄酒在冰箱里——只需要冰镇几分钟。剑桥高阶〔would〕Would you excuse us for a minute, Cassandra?我们能否失陪几分钟, 卡桑德拉?外研社新世纪He decided to take advantage of the calm before the storm and relax for a few minutes before the guests arrived.他决定利用客人到来前几分钟的宁静,让自己放松一下。剑桥国际He scored an equalizer during the closing minutes of the match.在比赛的最后几分钟里,他踢进一球,拉平了比分。剑桥国际He sketched the coal miner in a few minutes. 他几分钟就画了一幅那位煤矿工人的素描。译典通He took only a few minutes to eat his fill.他只花了几分钟就吃了个够。剑桥国际He went to bed and she followed suit after a few minutes. 他上床睡觉,几分钟后她也跟著去睡了。译典通If they tell you to arrive at such and such a time, just get there a couple of minutes early.如果他们叫你某个时间到,你就早几分钟到那儿。剑桥国际It always takes a couple of minutes for the car engine to warm up (= become warm enough to start working well).汽车发动机预热总是要花上几分钟的。剑桥国际She has a kind of genius. 她有几分天才。译典通Since we've got a few minutes to wait for the train, let's have a cup of coffee.既然等火车还需要几分钟,让我们喝上一杯咖啡。剑桥国际The red curtains impart a certain elegance to the room. 红色的窗帘使房间平添几分雅致。译典通The team's new striker has certainly added spice to their play.球队的新前锋显然为比赛增添了几分精彩。剑桥国际We only left the children's party unattended for a few minutes, but it was mayhem when we returned.我们离开孩子们的聚会才几分钟,回来时却发现一片混乱。剑桥国际Within the past few minutes reports have come in of a major earthquake in Los Angeles.在刚才短短的几分钟内,已经有了关于洛杉矶大地震的报道。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。